Translation of "get ahead with" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Ahead - translation : With - translation :
Con

  Examples (External sources, not reviewed)

And they could not get ahead.
Pero no consiguieron escapar.
We need both of them to get ahead.
necesitamos ambas para seguir adelante.
I thought Tom would get here ahead of us.
Pensé que Tom llegaría aquí antes que nosotros.
You have to plan ahead to get to the top.
Tienes que planear por adelantado llegar a la cima.
I want to work and get ahead on my own efforts.
Quiero trabajar y quiero salir adelante yo misma, por mis propios esfuerzos.
European politicians have yet to catch up with the reality on the ground, let alone get ahead of it.
Los políticos europeos todavía tienen que entender la realidad en el terreno, ni que hablar de adelantarse a lo que sucede.
If you are to get ahead in life, you must work harder.
Si quieres salir adelante en la vida, debes trabajar más duro.
Go ahead with your story.
Prosigue con tu historia.
Go ahead with your work.
Adelante con tu trabajo.
Right. I'll go ahead with that.
Pues eso es lo que haré.
And when they get really happy about this, we go ahead and stymie them.
Y cuando se ponen de verdad felices por esto vamos y los bloqueamos.
We live in a pushy society with turbo charged fathers and tiger mothers, constantly goading themselves and their children to get ahead.
Vivimos en una sociedad agresiva con padres súper dinámicos y madres protectoras, que se presionan mutuamente e impulsan a sus hijos a salir adelante .
I'm going to skip ahead here. At some point we get larger, and we actually get to a macro evolution scale.
Voy a adelantarme. En cierto momento crecemos y llegamos a una escala macro evolutiva.
You have to have a positive attitude if you want to get ahead in life.
Tienes que tener una actitud positiva si quieres tener éxito en la vida.
You should always spend time doing things that help your children get ahead in life.
Siempre deberías ocupar tiempo en hacer cosas que les ayuden a tus hijos a salir adelante en la vida.
With the energy transition law, my government aims to get ahead of this trend by creating the legislative framework for future green growth.
Con la futura ley de transición energética, mi gobierno apunta a tomar la delantera de esta tendencia creando el marco legislativo para un futuro crecimiento verde .
They also overwhelmingly claim that education and hard work are the ways to get ahead in life.
También afirman en abrumadora mayoría que la educación y el trabajo son las formas de salir adelante en la vida.
Researcher Go ahead. Go ahead. I'm listening.
Adelante. Adelante. Estoy escuchando.
The year ahead will be challenging and rife with uncertainty.
El año que viene representará un gran reto y estará cargado de incertidumbre.
Small wonder, then, that Western populations look ahead with foreboding.
Por lo tanto, no es de extrañar que las poblaciones occidentales miren hacia el futuro con aprensión.
View Ahead
Mirando al futuro
Go ahead.
Adelante.
Go ahead!
Adelante.
Look ahead.
Mirá hacia adelante.
Look ahead.
Mira hacia adelante.
Look ahead.
Mire hacia adelante.
Look ahead.
Miren hacia adelante.
Undoubtedly, tough negotiations lie ahead on this front, including with Hollande.
Sin duda, hay negociaciones difíciles por venir en este tema, incluso con Hollande.
They went ahead with the plan since there were no objections.
Ellos procedieron con el plan ya que no hubo objeciones.
I insist on Parliament's decision to go ahead with the voting.
Petición que me fue denegada, basándose en un procedimiento habitual por no estar inscrito en el orden del día de esa semana .
And Rick Warren's kind of pulling ahead, kind of pulling ahead.
y Rick Warren comienza a tomar la delantera,comienza a tomar la delantera,
That is why we went ahead with the voting on the amendments.
Antes todo esta ba claro en el terreno militar.
The challenges ahead
Los retos futuros
What lies ahead?
Qué depara el futuro?
Look straight ahead.
Mira hacia adelante.
Continue straight ahead.
Siga usted todo recto.
Go on ahead.
Ve por delante.
Please go ahead.
Continúa, por favor.
Pos. Look Ahead
Afirmación previa positiva
Neg. Look Ahead
Afirmación previa negativa
Positive Look Ahead
Afirmación previa positiva
Negative Look Ahead
Afirmación previa negativa
More censorship ahead?
Se avecina más censura?
The Road Ahead
El camino por recorrer
What lies ahead
Las secuelas

 

Related searches : Get Ahead - Ahead With - With Ahead - Get With - Forge Ahead With - Went Ahead With - Press Ahead With - Going Ahead With - Move Ahead With - Push Ahead With - Goes Ahead With - Stay Ahead With - Go Ahead With - Presses Ahead With