Translation of "get something together" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Something - translation : Together - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

We basically put something together to get through the meeting.
Lo que logramos fue para pasar la prueba.
People used to get together in flocks, Bohemians liked one thing, the simple people, something else.
Antes la gente se agrupaba en manadas, los bohemios querían una cosa, los simplones otras.
But if I can get other people to join my Climb and Ride, then together we can get something that we all want.
pero si consigo otras personas que se unan a mi marcha, entonces juntos podemos conseguir lo que queremos.
Let's get together again!
Juntémonos de nuevo!
Let's get together again!
Volvamos a juntarnos!
Get your things together.
Recoge tus cosas.
Let's get together tomorrow.
Reunámonos mañana.
And so it s not something happiness is not something you get, health is generally not something that you get.
La felicidad no es algo que se obtiene, en general, la salud no es algo que se obtiene.
Let's get together on Sunday.
Juntémonos el domingo.
They don't get along together.
Ellos no se llevan bien juntos.
We'll get through this together.
Superaremos esto juntos.
Get your act together Trinidad!!
Actúen juntos Trinidad!!
Did you get Tom something?
Le has dado algo a Tom?
So we're gonna play something together anyway.
De todos modos vamos a tocar algo juntos.
Let's get together again next year.
Juntémonos de nuevo el año siguiente.
We get together once a month.
Nos reunimos una vez al mes.
And then you might get something.
Y encontramos algo.
So you get something like this.
Algo como esto.
Let's get together and talk it over.
Juntémonos y conversémoslo.
Let's get together here once a week.
Reunámonos aquí una vez por semana.
Let's get together here once a week.
Juntémonos aquí una vez a la semana.
I thought we could get together later.
Pensé que podríamos juntarnos más tarde.
Let's get a picture of us together.
Saquémonos una foto juntos.
Let's get together tonight at my house.
Reunámonos esta noche en mi casa.
You don't need you don't need something more to get something more.
No se necesita no se necesita algo más para obtener algo más.
Can I get you something to drink?
Puedo ofrecerle algo de beber?
Let me get you something to drink.
Déjame que te consiga algo para beber.
I need to get something to eat.
Necesito algo para comer.
If I want something, I get it.
Si quiero algo, lo obtengo.
I'm going to get something to eat.
Voy a buscar algo de comer.
Why don't you get something to eat?
Por qué no buscas algo para comer?
Why don't you get something to drink?
Por qué no buscas algo para beber?
I need to get something for Tom.
Necesito traerle algo a Tom.
I need to get something for Tom.
Necesito llevarle algo a Tom.
We said, Get down from it, all together!
Dijimos Descended todos de él!
They never seem to get together on anything.
Por lo visto, nunca se ponen de acuerdo en nada.
Tom hoped to get back together with Mary.
Tom esperaba volver con Mary.
Tom hoped to get back together with Mary.
Tom confiaba en volver con Mary.
They get fit together, and then they compete.
Se ponían en forma juntos, y luego competían.
Call me if you want to do something together tomorrow.
Llámame si quieres que hagamos algo juntos mañana.
Well, many theories. But how could something tie them together?
Bueno, muchas. Pero cómo las unimos?
We must be hand in hand and do something together.
Tenemos que estar mano a mano y hacer algo todas juntas.
Can one get something to eat in there?
Se puede comprar algo para comer allí?
Let's go out and get something to eat.
Salgamos y compremos algo para comer.
Is it something you can get rid of?
Es algo de lo que te puedas deshacer?

 

Related searches : Get Together - Get-together - Undertake Something Together - Pull Something Together - Put Something Together - Do Something Together - Putting Something Together - Get Back Together - Nice Get Together - Get Sth Together - Cozy Get-together - Social Get-together - Get Them Together - Get On Together