Translation of "get them right" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| There's six bills right now in Congress. Let's get one of them passed. | Hay seis propuestas ahora en el Congreso, Vamos a conseguir una aprobada. |
| Please get FISA right. | Por favor haz bien lo de FISA. |
| Let's get started right away. | Comencemos en seguida. |
| I'll get right on that. | Me pondré con eso enseguida. |
| I'll get right on that. | Me encargaré de ello inmediatamente. |
| It could get awkward, right? | Podría ser incómodo verdad? |
| Because if I can get that right, I can make them wonderful, and I can make them repeatedly wonderful. | Porque si puedo lograr eso puedo lograr la maravilla, y hacerlo repetidamente. |
| Right now, even if I need a few knuckledusters, I get them through someone I trust. | Incluso puedo conseguir un par de manoplas de acero a través de una persona de confianza. |
| The EU must get it right. | No sólo por razones humanitarias, sino por el bien del proyecto europeo en sí. |
| Let's get it right this time. | Hagámoslo bien esta vez. |
| The police didn't get the right guy. | La policía no atrapó al tipo correcto. |
| You will get the right to choose. | Usted recibirá el derecho a elegir. |
| Telly stations still can't get it right? | Las emisoras de televisión todavía no lo entienden? |
| If you don't ask the right question, you won't get the right answer. | Si tú no haces la pregunta cierta, no tendrás la respuesta cierta. |
| How many questions did you get right? Zilch. | Cuántas preguntas acertaste? Ninguna. |
| I want you to get started right away. | Quiero que comiences enseguida. |
| That's it that should get you right there. | Eso es esto debería poneros en situación. |
| Researcher OK, now get the monsters. Get them. | Bien, ahora los monstruos. Atrápalos. |
| Such as the Arctic we have one chance, right now, to get it right. | Áreas tales como el Ártico tenemos la oportunidad, ahora mismo, de hacerlo bien. |
| After you get to the traffic lights, turn right. | Apenas llegues al semáforo, gira a la derecha. |
| Tom says he wants to get married right away. | Tom dice que quiere casarse cuanto antes. |
| Great. Excellent. That should get us going. All right. | Genial. Excelente. Eso nos debería permitir comenzar. Bueno. |
| SP All right, let's get over to that site. | P Vale, vayamos para allá. |
| Some, they're just right there, right there. Put them right there. | Algunas, simplemente están bien ahí, ahí. Ponlas ahí mismo. |
| How do I get them to pass? I have to get them 20 more marks. | Cómo puedo hacer que aprueben? Tengo que conseguir 20 puntos más. |
| But it is important to get this policy activism right. | Pero es importante que este activismo en las políticas se implemente correctamente. |
| You need to keep trying until you get it right. | Debes seguir intentando hasta que lo consigas. |
| Once you get the formula right you can replicate it. | Una vez que se obtiene la fórmula correcta se puede replicar. |
| And leave it to Hollywood to get it just right. | Confía en Hollywood para que salga bien. |
| And think if Shafqat should get that right or not. | Y piensa si Shafqat debe tener ese derecho o no. |
| Get them out of here! | Sácalos de aquí! |
| I'll get them for you. | Los obtendré para ti. |
| Don't let them get away. | No los dejen escapar. |
| She says, Excuse me, I'm pissed off, and I know a few things, and we better get busy about them right now. | Dice, Perdón, estoy enojado, y sé algunas cosas, y es mejor que nos pongamos manos a la obra ahora . |
| We get our monetary and fiscal policies right the same way that birds build their nests right. | Logramos que nuestras políticas monetarias y fiscales sean correctas de la misma forma en que los pájaros construyen sus nidos. |
| Where do we get these models? We get them from others. | De dónde obtenemos estos modelos? De los demás. |
| Now we can chase them again. Go get them. | Ahora podemos volver a perseguirlos. Ve por ellos. |
| I didn't take them. How did I get them? | No las tomé yo. Cómo las obtuve? |
| Can't even get them out the door and I'm being serious can't even get them there. Forklift. | No pueden ni sacarlos por la puerta. Esto es en serio. No pueden ni moverlos. deben usar un montacargas. |
| Oh, cool. I can get to this place over here, right? | Ah, fabuloso. Puedo llegar a este lugar aquí correcto? |
| So maybe it's time that we get a bigger toolbox, right? | Así que tal vez sea hora de conseguir una caja de herramientas más grande, no? |
| Enough of a clue? So, you get the pattern, right? OK. | Suficiente con la pista? Entendieron el patrón, no? Bien. |
| It allowed me to recoup facts and get the story right. | Lo que me permitió recuperar los hechos y tener la historia correcta. |
| I need to get them back. | Tengo que recuperarlos. |
| I need to get them back. | Necesito recuperarlos. |
Related searches : Get Them - Get Right - Treat Them Right - Prove Them Right - Get Them Now - Get Them Started - Get Them Talking - Get Them Off - Get Them Excited - Get Them Signed - Get Them Going - Get Them Working - Get Them Ready - Get Them Done
