Translation of "get us further" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Further - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Let us complicate things further.
Vamos a complicar más las cosas.
Get it for us.
Consíguenoslo.
Get us out of here.
Sácanos de aquí.
Tom, get us out of here!
Tom, sácanos de aquí!
Get us out of this, O Lord.
Señor! Sácanos de ella!
They usually get home later than us.
Por lo general llegan a casa más tarde que nosotros.
Let's get a picture of us together.
Saquémonos una foto juntos.
I can get us out of this.
Puedo hacer que salgamos de esto.
It's time for us to get ready.
Es hora de que nos preparemos.
Discussing the matter won't get us anywhere.
Discutir sobre este asunto no nos va a llevar a ninguna parte.
Let us get back to the Gulf.
Volvamos al Golfo.
But let us not get carried away.
Pero no pequemos de euforia.
As you get further and further away from the pump, the deaths begin to grow less and less frequent.
Conforme nos vamos alejando del pozo, las muertes empiezan a ser menos frecuentes.
We all die. We all get old. We all get sick. People leave us.
Todos morimos. Todos envejecemos. Todos nos enfermamos. La gente nos deja.
He invited us to get in the car.
Él nos invitó a montarnos en el coche.
For more information, get in touch with us.
Para más información, póngase en contacto con nosotros.
The three of us get on very well.
Nosotros tres nos llevamos muy bien.
That would get us out of this difficulty.
Así zanjaríamos esa dificultad.
Would somebody get us started by giving us a two digit number please?
Alguno de ustedes nos da un número de dos dígitos para empezar?
Complicating matters further are the US congressional elections in November.
Y la situación se complica más debido a las elecciones del congreso estadounidense en noviembre.
If I have to listen to Mary's twaddle any further, I'll get mad.
Si tengo que escuchar aún más las bobadas de Mary, me enfermaré.
And the rest of us, the vast majority of us, struggle to get by.
Y el resto de nosotros, la gran mayoría, luchando por sobrevivir.
It took us two hours to get to Athens.
Nos llevó dos horas a Atenas.
It took us two hours to get to Tokyo.
Nos tomó dos horas llegar a Tokio.
I thought Tom would get here ahead of us.
Pensé que Tom llegaría aquí antes que nosotros.
Tom said he can get us what we need.
Tom dijo que puede conseguirnos lo que necesitamos.
Great. Excellent. That should get us going. All right.
Genial. Excelente. Eso nos debería permitir comenzar. Bueno.
Look no further for the cause of unacceptably high US unemployment.
Si están buscando la causa de un desempleo estadounidense inaceptablemente elevado, no busquen más.
Most notably , the US current account deficit rose further , notwithstanding the considerable depreciation of the US dollar .
En particular , el déficit de la balanza por cuenta corriente de Estados Unidos empeoró , a pesar de la considerable depreciación del dólar estadounidense .
Let us know if you can't get here on time.
Avísanos si no puedes venir a tiempo.
We think playfulness helps us get to better creative solutions.
Creemos que el juego nos ayuda a llegar a soluciones más creativas.
But then some of us generalized it further. And then it did!
Pero luego algunos de nosotros lo generalizamos aún más. Y entonces sí lo hizo!
I want to get out of here before anyone sees us.
Quiero salir de aquí antes de que nos vea alguien.
Tom told me that he could get us what we need.
Tom me dijo que podía conseguirnos lo que necesitamos.
You know, it'll take us only six months to get there.
Sólo nos tardamos seis meses en llegar.
Look at the bargain you get for 800 JPY (US 8).
Qué ganga por solo 800 JPY (US 8).
Poor s 2011 decision to downgrade US government debt, driving down yields even further.
Poor's de 2011 de bajarle la calificación a la deuda del gobierno de Estados Unidos, haciendo caer aún más los rendimientos.
Of course, remoteness in its normal sense, which means that as you go further and further away from an urban center, you get to remoter areas.
Por supuesto, la lejanía en su sentido normal, lo que significa que a medida que nos alejamos más y más de un centro urbano, se llega a zonas más remotas.
It took us almost 21 years to get to Costa Rica, thanks for waiting so long and we regret that it took us so long to get here.
Nos tomó casi 21 años llegar a Costa Rica gracias por haber esperado tanto y lamentamos que nos haya tomado tanto tiempo en llegar hasta ahí.
Look, nothing would make me happier than to get the three of us in the room to get started.
Mira, nada me haría feliz que estar los tres en una habitación para comenzar .
We aren't dreamers we are waging a tough battle here to get the social dimension developed further.
No somos ilusos sino que estamos manteniendo una dura pugna para hacer avanzar la dimensión social.
Let's get a picture of us with the sea in the background.
Saquemos una fotografía de nosotros con el mar en el fondo.
And when most of us get asked, Where were you September 12th?
Cuando a la mayoría nos preguntan Dónde estuvo el 12 de septiembre?
Because they didn't want us to get to the Secretariat of Transport .
No querían que llegásemos hasta la Secretaría de Transportes Metropolitanos .
Let us vote on it and then get on with the agenda.
Creo que lo prudencial es no desautorizar sistemáticamente a la Comisión de Reglamento.

 

Related searches : Get Us - Get Further - Take Us Further - Bring Us Further - Help Us Further - Lead Us Further - Get Us Going - Get Us In - Get Us Wrong - Get Us There - Get Us Moving - Get Further Information - Get Further With - Us