Translation of "gets things done" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Done - translation :

Keywords : Acabado Haberlo Terminado Hiciste Habría Recibe Consigue Llegue Llega Vuelva Otras Algunas Muchas

Examples (External sources, not reviewed)

Tom is a good employee. He gets things done quickly and efficiently.	Tom es un buen empleado. Él hace las cosas de forma rápida y eficiente.
Tzu Kung answered Our Master gets things (done) by being cordial, frank, courteous, temperate, deferential.	Tsu Kung respondió ...
The thing that's going to decide what gets talked about, what gets done, what gets changed, what gets purchased, what gets built, is is it remarkable?	Lo que hará que se decida de que se habla, que se hace, que cambia, qué se compra, qué se contruye, es, es esto notable?
He often gets angry at small things.	A menudo se enoja sobre pequeñeces.
He often gets worked up over little things.	Él suele ponerse nervioso con pequeñas cosas.
I've done questionable things.	He hecho cosas cuestionables.
I've done some things.	He hecho algunas cosas.
I've done stupid things.	He hecho cosas estúpidas
I get things done.	Hago las cosas.
I get things done.	Consigo cosas.
And it's within these tribes that all of our work gets done.	Y es dentro de éstas tribus que todo nuestro trabajo se realiza.
Tom should have done things differently.	Tom debió haber hecho las cosas de otra forma.
Defines the action that will be done when the laptop lid gets closed.	Define la acción que será ejecutada cuando la tapa del ordenador portátil esté cerrada.
Defines the action that will be done when the power button gets pressed.	Define la acción que será ejecutada cuando la tapa del ordenador portátil esté cerrada.
Defines the action that will be done when the sleep button gets pressed.	Define la acción que será ejecutada cuando la tapa del ordenador portátil esté cerrada.
I know how to get things done.	Sé como hacer que las cosas se hagan.
I've done a lot of horrible things.	He hecho un montón de cosas horribles.
I've done many things I shouldn't have.	He hecho muchas cosas que no debería.
I've done many things I shouldn't have.	He hecho muchas cosas que no debería haber hecho.
They believe that things can be done.	Ellos creen que las cosas pueden hacerse.
Pollen is tiny. It gets on to things, and it sticks to them.	El polen es pequeño, llega a diferentes lugares y se pega.
I think you need to separate the basics of what you're trying to do from how it gets done and the machinery of how it gets done and automation allows you to make that separation.	Creo que hay que separar los fundamentos de lo que tratamos de hacer del cómo se hace y de la maquinaria del cómo se hace. Y la automatización permite hacer esa separación.
I've done some things I'm not proud of.	He hecho algunas cosas de las que no estoy orgulloso.
I've done some things I'm not proud of.	He hecho algunas cosas de las que no estoy orgullosa.
I've done a lot of very bad things.	He hecho un montón de cosas muy malas.
Let all your things be done with charity.	Todas vuestras cosas sean hechas con amor
CAMBRIDGE Capitalism gets blamed for many things nowadays poverty, inequality, unemployment, even global warming.	CAMBRIDGE Hoy en día se culpa al capitalismo de muchas cosas la pobreza, la desigualdad, el desempleo y hasta el calentamiento global.
So privatization is one of the things we've done.	Así que la privatización es una de las cosas que hemos hecho.
Two things can be done to protect coral reefs.	Se pueden hacer dos cosas para proteger los arrecifes de coral.
Let all things be done decently and in order.	Pero hágase todo decentemente y con orden
Tom and Mary always talk about the same old things. It gets kind of boring.	Tom y mary siempre hablan de las mismas cosas. Se vuelve algo aburrido.
Is it possible that the doctor might have done something differently when the sick person gets sicker?	Es posible que el doctor haya echo algo distinto cuando el paciente se enferma aún más.
Tom has a reputation of never getting things done on time.	Tom tiene reputación de nunca dejar las cosas listas a tiempo.
It's time for Tom to understand how we want things done.	Es hora de que Tom entienda cómo queremos que se hagan las cosas.
Let me just rush very quickly through things that we've done.	Dejenme simplemente citar rápidamente las cosas que hemos hecho.
Yahweh has done great things for us, and we are glad.	Grandes cosas ha hecho Jehovah con nosotros! Estamos alegres
And the servant told Isaac all things that he had done.	El siervo contó a Isaac todo lo que había hecho
Think about how a company responds to a bankruptcy threat and how a change that seemed impossible just gets done.	Piensen cómo responde una empresa a una amenaza de quiebra y cómo un cambio que parecía imposible, simplemente se hace.
When Mona gets in the van, her voice is done by Pamela Hayden because Glenn Close could not say d'oh!	Cuando Mona sube a la camioneta, su voz es hecha por Pamela Hayden, ya que Glenn Close no podía decir correctamente D'oh! .
There are still a lot of things that have to be done.	Todavía queda mucho por hacer.
They forgot God, their Savior, who had done great things in Egypt,	Olvidaron al Dios de su salvación que había hecho grandezas en Egipto
They forgat God their saviour, which had done great things in Egypt	Olvidaron al Dios de su salvación que había hecho grandezas en Egipto
The LORD hath done great things for us whereof we are glad.	Grandes cosas ha hecho Jehovah con nosotros! Estamos alegres
These things were done in Bethabara beyond Jordan, where John was baptizing.	Estas cosas acontecieron en Betania, al otro lado del Jordán, donde Juan estaba bautizando
Our party is in favour of certain things being done at national level and other things at European level.	PRONK (PPE). (NL) Señor Presidente, ya se han dicho muchas cosas en este debate. Nos enfrentamos a un tema extraordinariamente importante.

Muestra esta página en español