Translation of "getting in conflict" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Conflict - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Getting the numbers in | Meter los números |
| Children in armed conflict | Los niños en situaciones de conflicto armado |
| 12. Calls for the enhancement of the role of women in conflict prevention, conflict resolution and post conflict peacebuilding | 12. Pide que se otorgue a las mujeres un papel más destacado en la prevención y resolución de los conflictos, así como en la consolidación de la paz después de los conflictos |
| Getting Investment in Europe Right | Cómo llevar por buen camino a la inversión en Europa |
| We're getting married in October. | Nos vamos a casar en Octubre. |
| William Ury, author of Getting to Yes, offers an elegant, simple way to create agreement in even the most difficult situations from family conflict to, perhaps, the Middle East. | William Ury, autor de Getting to Yes , ofrece una manera elegante y simple de llegar a un acuerdo incluso en las situaciones más difíciles desde los conflictos familiares hasta, tal vez, Oriente Medio. |
| But getting the private sector to expand is also difficult, because any activity which is open to international trade is basically going to be uncompetitive in a post conflict situation. | Pero conseguir que el sector privado se expanda también es difícil. Porque cualquier actividad abierta al comercio internacional no va a ser competitiva en una situación post conflicto. |
| Tom is always getting in trouble. | Tom siempre se está metiendo en problemas. |
| He's certainly getting along in years. | Ya se está poniendo viejo. |
| We'll be getting married in October. | Nos vamos a casar en octubre. |
| We'll be getting married in October. | Nos casaremos en octubre. |
| 17. Calls for the enhancement of the role of women in conflict prevention, conflict resolution, and post conflict peacebuilding and for expanding gender mainstreaming in the work of United Nations organizations involved in peacemaking, peacekeeping and post conflict reconstruction | 17. Exhorta a que se otorgue a las mujeres un papel más destacado en la prevención y resolución de los conflictos, así como en la consolidación de la paz después de los conflictos, y a que se intensifique la incorporación de la perspectiva de género en la actividad general de las organizaciones de las Naciones Unidas que se dedican al establecimiento y el mantenimiento de la paz y a la reconstrucción después de los conflictos |
| Conflict | Conflictos |
| Conflict | Conflicto |
| Conflict | Conflicto |
| He finally succeeded in getting a job. | Por fin logró conseguir un trabajo. |
| He's getting soft in his old age. | Se está volviendo blando ahora que es mayor. |
| I'm getting married to her in June. | Me voy a casar con ella en junio. |
| She succeeded in getting what she wanted. | Ella consiguió lo que quería. |
| My daughter is getting married in June. | Mi hija se va a casar en junio. |
| Tom risked getting in trouble for me. | Tom se arriesgó a meterse en problemas por mí. |
| Welcoming the efforts of the Secretary General of the Organization of the Islamic Conference in strengthening the role of the Organization in conflict prevention, confidence building, peacekeeping, conflict resolution and post conflict rehabilitation in member States as well as in conflict situations involving Muslim communities, | Acogiendo con beneplácito la labor que realiza el Secretario General de la Organización de la Conferencia Islámica para fortalecer el papel de la organización en la prevención de conflictos, el fomento de la confianza, el mantenimiento de la paz, la solución de conflictos y la rehabilitación después de los conflictos en los Estados miembros y también en las situaciones de conflicto que afectan a comunidades musulmanas, |
| Avoiding Conflict in the South China Sea | Evitar el conflicto en el Mar de China Meridional |
| Protecting children in situations of armed conflict | Protección de los niños en situaciones de conflicto armado |
| We are not fighters in this conflict. | No somos combatientes en este conflicto. |
| Is it getting hotter or is it getting colder? | si se torna más caluroso o se torna más frío. |
| We're getting sick and our kids are getting sick. | estamos enfermando y nuestros chicos están enfermando. |
| Getting KDE | Obteniendo KDE |
| Getting Started | Conceptos Básicos |
| Getting nowhere. | Yendo a ninguna parte. |
| Getting sources | Obtener las fuentes |
| Getting support | Obtener soporte |
| Getting Resources | Obtener recursos |
| Getting started | Comenzando |
| Getting Started | Empezando |
| Getting kde | Obtener kde |
| getting started | Comenzando |
| Getting Help | Obteniendo ayuda |
| Getting Started | Primeros pasos |
| Getting started | Iniciándose |
| Getting started | Inicio |
| Getting Started | Comenzando a programar |
| Getting started | Primeros pasos |
| Getting Started | Comenzar |
| Getting started | Comenzar |
Related searches : In Conflict - In Getting - Engaged In Conflict - Locked In Conflict - In Conflict Between - Not In Conflict - In Conflict Situations - Involvement In Conflict - Are In Conflict - Stand In Conflict - Is In Conflict - In Direct Conflict - Stay In Conflict - Engage In Conflict
