Translation of "getting serious" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

  Examples (External sources, not reviewed)

Getting serious
Poniéndose serios
Getting married is a serious matter.
Casarse es cosa seria.
He allows Russians to dream of greatness without getting them into serious trouble.
Putin permite que los rusos sueñen con grandezas sin meterlos en graves problemas.
And we were getting serious, so we decided to invite them all to dinner, our parents.
y la cosa se estaba poniendo seria, entonces decidimos invitarlos a cenar, a nuestros padres.
I know, said Al Sayib, getting a new bottle of Fanta. This is serious business. So why'd you call?
Lo sé dijo Al Sayib, cogiendo una nueva botella de Fanta . Esto es serio. Así que, por qué me llamas?
For China s monetary policymakers, reforming the exchange rate system, while preventing depreciation from getting out of hand, poses a serious challenge.
Para las autoridades monetarias chinas, reformar el sistema cambiario sin que se produzca una depreciación descontrolada supone un serio desafío.
This stuff is getting serious enough that if we don't start paying attention to the deficit, we're going to end up losing the dollar.
Eso se está poniendo seriamente grave que si no comenzamos a poner atención en el déficit, vamos a terminar perdiendo al dólar.
Is it getting hotter or is it getting colder?
si se torna más caluroso o se torna más frío.
We're getting sick and our kids are getting sick.
estamos enfermando y nuestros chicos están enfermando.
Getting KDE
Obteniendo KDE
Getting Started
Conceptos Básicos
Getting nowhere.
Yendo a ninguna parte.
Getting sources
Obtener las fuentes
Getting support
Obtener soporte
Getting Resources
Obtener recursos
Getting started
Comenzando
Getting Started
Empezando
Getting kde
Obtener kde
getting started
Comenzando
Getting Help
Obteniendo ayuda
Getting Started
Primeros pasos
Getting started
Iniciándose
Getting started
Inicio
Getting Started
Comenzando a programar
Getting started
Primeros pasos
Getting Started
Comenzar
Getting started
Comenzar
Getting help
Obtener ayuda
Getting preview...
Obteniendo vista previa...
Getting Started
Comenzando
Getting Friends...
Obteniendo amigos...
Getting information
Obteniendo informacióntransaction state, removing packages
Getting dependencies
Obteniendo dependenciasThe role of the transaction, in present tense
Getting details
Obteniendo detallesThe role of the transaction, in present tense
Getting requires
Obteniendo requisitosThe role of the transaction, in present tense
Getting updates
Obteniendo actualizacionesThe role of the transaction, in present tense
Getting categories
Obteniendo categoríasThe role of the transaction, in present tense
All right, all right. We're getting there. We're getting there.
Correcto, correcto. Estamos llegando, estamos llegando.
Facebook groups were getting created. Facebook applications were getting created.
Se crearon grupos de Facebook. Se crearon aplicaciones de Facebook.
We're serious.
Somos serios.
We're serious.
Es en serio.
Get serious!
Ponte serio!
Be serious.
Sé serio.
That's serious.
Eso es grave.
Be serious.
Ser serios.

 

Related searches : Getting Serious About - Is Getting Serious - Getting - Serious Nature - Serious Violation - Serious Doubts - Serious Error - Serious Commitment - Not Serious - Dead Serious - Serious Breach - Very Serious - Serious Money