Translation of "getting work done" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Done - translation :

Work - translation :

Keywords : Acabado Haberlo Terminado Hiciste Habría Recibiendo Casar Poniendo Conseguir Salir Funcionará Trabajo Trabajas Funcione Funcionar

Examples (External sources, not reviewed)

I liked being on time. I liked getting my work done.	Me gustaba ser puntual. Me gustaba tener mi trabajo listo.
Mary is getting her nails done.	Mary se está haciendo las uñas.
Let's focus on getting this done.	Centrémonos en terminar de hacer esto.
I suggest we concentrate on getting this done.	Sugiero que nos centremos en terminar esto.
I suggest we concentrate on getting this done.	Sugiero que nos dediquemos a dejar esto hecho.
They know that other things come first the business of doing the work comes first, the business of getting it done.	Ellos saben que otras cosas vienen primero, el negocio de hacer las cosas viene primero, el negocio de hacerlo.
The work is done.	El trabajo está hecho.
You can't go to a website at work, and that's the problem, that's why people aren't getting work done, because they're going to Facebook and they're going to Twitter?	No se puede acceder a un sitio web en el trabajo, Es ese el problema? Por eso las personas no terminan su trabajo? Porque están entrando a Facebook o a Twitter?
I don't remember getting paid for the work.	No recuerdo que me pagasen por el trabajo.
I think we're getting behind in this work.	Creo que nos estamos atrasando en este trabajo.
We've already done our work.	Ya hemos terminado nuestro trabajo.
Tom hasn't done any work.	Tom no ha trabajado nada.
That work is poorly done.	Ese trabajo está mal hecho.
This work is half done.	Este trabajo está a medio hacer.
My work here is done.	Mi trabajo aquí se ha terminado.
Tom has a reputation of never getting things done on time.	Tom tiene reputación de nunca dejar las cosas listas a tiempo.
Are you done? On the contrary, we've just been getting started.	Has terminado? Al contrario, acabo de empezar.
How is he getting along with his school work?	Cómo lo está llevando con su trabajo escolar?
But you know what? I was getting work experience.	Pero saben qué? Estaba recibiendo experiencia laboral.
Now they were getting 500,000 for six days' work.	Ahora ganan 500,000 en seis días de trabajo
Don't leave your work half done.	No dejes tu trabajo a medias.
I want the work done quickly.	Quiero que el trabajo se haga rápido.
Finally, I'm done with this work.	Finalmente, terminé este trabajo.
One of the most early work was done in automotive design some very exciting work was done there.	Uno de los primeros trabajos era de diseño automotriz allí hicimos un trabajo muy apasionante.
So, all this work is getting shown in art galleries.	Todo este trabajo esta siendo expuesto en galerías de arte.
We had a television for a few years, but of course we wasted so much time and the work wasn't getting done, so out went the television.	Tuvimos un televisor por algunos años, pero claro, perdíamos mucho tiempo y no hacíamos el trabajo, así que, fuera la televisión.
No work can be done with ease.	Ningún trabajo se hace fácilmente.
The work must be done by Tom.	El trabajo lo debe hacer Tom.
Almost all the work is done now.	Ahora está casi todo el trabajo hecho.
Have you ever done any volunteer work?	Alguna vez has hecho un trabajo de voluntario?
I didn't actually get meaningful work done.	En realidad no hice un trabajo relevante.
When your work is done, turn to devotion.	Cuando estés libre, mantente diligente!
She worked hard to get the work done.	Ella trabajó duro para terminar la tarea.
They just have to get their work done.	Sólo tienen que hacer su trabajo.
And I have done this throughout my work.	Y con mi trabajo he procurado eso.
If our work is done, we will go.	Si nuestro trabajo está terminado, nos vamos.
The work would be publishable if done by adults.	El trabajo se publicaría de estar hecho por adultos .
The work can't be done at a moment's notice.	El trabajo no puede hacerse en un momento.
He was satisfied with the work he had done.	Estaba satisfecho con el trabajo que había realizado.
So, what doesn't work, in terms of getting your issue to be important?	Entonces, qué NO funciona, en términos de hacer que nuestro asunto sea importante?
Recalling the relevant work done by the International Maritime Organization,	Recordando la labor realizada en esta esfera por la Organización Marítima Internacional,
But before we despair, there is work to be done.	Pero antes de desesperarnos, hay cosas por hacer.
This is some of the field work that we've done.	Esto es algo del trabajo de campo que he hecho.
I think you will have done all the work soon.	Creo que tendréis hecho pronto todo el trabajo.
And you see that this work was done in 2006.	Como ven, este trabajo es de 2006.

Muestra esta página en español