Translation of "getting it done" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Done - translation :

Keywords : Acabado Haberlo Terminado Hiciste Habría Recibiendo Casar Poniendo Conseguir Salir

Examples (External sources, not reviewed)

Mary is getting her nails done.	Mary se está haciendo las uñas.
Let's focus on getting this done.	Centrémonos en terminar de hacer esto.
I suggest we concentrate on getting this done.	Sugiero que nos centremos en terminar esto.
I suggest we concentrate on getting this done.	Sugiero que nos dediquemos a dejar esto hecho.
Is it getting hotter or is it getting colder?	si se torna más caluroso o se torna más frío.
Tom has a reputation of never getting things done on time.	Tom tiene reputación de nunca dejar las cosas listas a tiempo.
Are you done? On the contrary, we've just been getting started.	Has terminado? Al contrario, acabo de empezar.
I liked being on time. I liked getting my work done.	Me gustaba ser puntual. Me gustaba tener mi trabajo listo.
It was getting dark.	Se estaba oscureciendo.
It was getting late.	Se estaba haciendo tarde.
It keeps getting reinfected.	pero siguen reinfectándose.
Now you're getting it.	Ahora sí ya lo entendieron.
They know that other things come first the business of doing the work comes first, the business of getting it done.	Ellos saben que otras cosas vienen primero, el negocio de hacer las cosas viene primero, el negocio de hacerlo.
My life became about getting rid of it and obsessing about getting rid of it.	Mi vida se convirtió en sacármelo de encima una obsesión por deshacerme de él.
It is getting dark outside.	Afuera está oscureciendo.
It getting worse and worse.	Es cada vez peor.
It was getting louder and louder.	Se estaba volviendo más y más escandaloso.
It is getting on my nerves.	Me está poniendo de los nervios.
It keeps getting harder and harder.	Sigue haciendo cada vez más difícil.
It looks like we're getting somewhere.	Parece que estamos llegando a alguna parte.
We've done it.	Lo hemos hecho.
You've done it.	Lo conseguiste.
I'm not getting it off the eyebrow.	No me pasa con las cejas.
And so they still weren't getting it.	Así que ellos aún no lo entendían.
It is getting dark. Let's go home.	Se está oscureciendo. Vayamos a casa.
It's getting cloudy. It may rain soon.	Se está nublando. Puede que llueva dentro de poco.
It is getting colder day by day.	Se está poniendo más helado día a día.
It is getting colder day by day.	Cada día hace más frío.
It is getting hotter day by day.	Va haciendo más calor día a día.
It is getting hotter day by day.	Cada día hace más calor.
Because they were getting it from abroad.	Porque lo estaban recibiendo del exterior.
Because finally human beings are getting it.	Porque finalmente los seres humanos están entendiendo
We've all done it as parents we've all done it as children.	Todos lo hemos hecho como padres todos lo hemos hecho como hijos.
It was autumn. It was cool. It was damp. It was getting dark.	Era otoño, estaba helado, húmedo, y se estaba haciendo de noche.
It is no use getting angry at him.	Es inútil enojarse con él.
That's the police, getting rid of it all.	Esa es la policía deshaciéndolo todo.
I don't recall getting told off about it.	No recuerdo que nadie me dijera nada.
Yet it hasn't been getting as much coverage.	Pero no está recibiendo tanta cobertura.
You've all done it.	Todos hemos hecho eso.
It can be done.	Se puede hacer.
It can be done.	Puede hacerse.
He could've done it!	Él podría hacerlo!
We've all done it.	Todos lo hemos hecho.
I've done it before.	Lo he hecho antes.
I've done it before.	Ya lo he hecho antes.

Muestra esta página en español