Translation of "give a hearing" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Give - translation :

Hearing - translation :

Keywords : Darles Daría Dame Dará Oyendo Audiencia Audición Voces Oigo

Examples (External sources, not reviewed)

Hearing his answers, she asks him to give up beer for a month, to which he agrees.	Escuchando las respuestas, decide pedirle que deje de beber cerveza por un mes, lo cual Homer finalmente acepta.
He made for you hearing, eyesight, and hearts so that you may give thanks.	Él os ha dado el oído, la vista y el intelecto. Quizás, así, seáis agradecidos.
Am I hearing a few sorry s ? I think I m hearing a few sorry s.	Se oyen algunos lo siento ? Creo que oigo algunos lo siento .
And He gave you hearing, sight, and hearts that you might give thanks (to Allah).	Él os ha dado el oído, la vista y el intelecto. Quizás, así, seáis agradecidos.
It is He who gave you hearing, sight, and hearts, but only few of you give thanks.	Él es Quien ha creado para vosotros el oído, la vista y el intelecto. Qué poco agradecidos sois!
And He it is Who brought forth for you hearing and sight and hearts, little thanks ye give!	Él es Quien ha creado para vosotros el oído, la vista y el intelecto. Qué poco agradecidos sois!
Then He gave you the hearing, and the eyesight, and the brains but rarely do you give thanks.	Os ha dado el oído, la vista y el intelecto. Qué poco agradecidos sois!
If God seizes your hearing and sight, and sets a seal upon your hearts, who is a god other than God to give it back to you?'	Si Alá os privara del oído y de la vista y sellara vuestros corazones, qué dios otro que Alá podría devolvéroslos?
And He gave you (the faculties of) hearing and sight and feeling (and understanding) little thanks do ye give!	Os ha dado el oído, la vista y el intelecto. Qué poco agradecidos sois!
And you're not hearing the same thing that most people who have normal hearing are hearing.	Y no escuchan lo mismo que la mayoría de las personas con una audición normal.
And I have to warn you, that what we'll talk about is I'm going to give my explanation of a term you're hearing, which is a semantic Web.	Y les debo advertir, que lo que hablaremos es Voy a entregarles mi explicación de un termino que han escuchado, red semántica
You wouldn't want decent hearing, you would want perfect hearing.	No les gustaría simplemente una audición satisfactoria, desearían una audición perfecta.
The kid has a keen sense of hearing.	El niño tiene un oído agudo.
The kid has a keen sense of hearing.	El niño tiene un agudo sentido del oído.
The child has a keen sense of hearing.	El niño tiene un agudo sentido del oído.
My grandfather is a bit hard of hearing.	Mi abuelo es un poco duro de oído.
A blind person's hearing is often very acute.	El oído de un ciego a menudo es muy agudo.
A blind person's hearing is often very acute.	Los ciegos a menudo tienen un oído muy agudo.
NM That's a mosquito wing beat you're hearing.	Nathan Myhrvold Están escuchando el batido de un ala de mosquito.
Likewise for hearing.	Así como también de audición.
So faith comes by hearing, and hearing by the word of God.	Por esto, la fe es por el oír, y el oír por la palabra de Cristo
Is it a hearing problem or is it a physicality problem?	Es un problema auditivo o físico?
It is He Who has created for you (the faculties of) hearing, sight, feeling and understanding little thanks it is ye give!	Él es Quien ha creado para vosotros el oído, la vista y el intelecto. Qué poco agradecidos sois!
But I tell you, if we lost our hearing, if anyone here suddenly lost your hearing, you would want perfect hearing back.	Pero digo si perdiéramos nuestra audición, si aquí alguien perdiera repentinamente su audición, que le gustaría escuchar si se la devolvieran.
So then faith cometh by hearing, and hearing by the word of God.	Por esto, la fe es por el oír, y el oír por la palabra de Cristo
Never hearing idle talk.	en el que no se oirá vaniloquio.
hearing there no babble	en el que no se oirá vaniloquio.
Allah is Hearing, Knowing.	Alá todo lo oye, todo lo sabe.
Allah is Hearing, Knowing.	Tu oración les sosiega. Alá todo lo oye, todo lo sabe.
You are hearing things.	Estás oyendo cosas.
He has sharp hearing.	Él tiene buen oído.
Tom has good hearing.	Tom tiene buen oído.
Tom lost his hearing.	Tom perdió la audición.
Are you hearing, baby?	Me escuchas, mi amor?
Tom is hearing something.	Tom está oyendo algo.
Hearing a multitude going by, he asked what this meant.	Éste, como oyó pasar a la multitud, preguntó qué era aquello
Alaa Abdel Fattah in a cage at his hearing today.	Alaa Abdel Fattah en una jaula durante la audiencia del lunes 23 de febrero.
Except one who steals a hearing, and is followed by a visible projectile.	Pero, si uno de ellos escucha a hurtadillas, entonces, le persigue una llama brillante.
But he who steals a hearing, so there follows him a visible flame.	Pero, si uno de ellos escucha a hurtadillas, entonces, le persigue una llama brillante.
He didn't read a note, and he was profoundly hearing impaired.	No podía leer una sola nota musical, y padecía una seria incapacidad auditiva.
At 2.30 p.m. a hearing on energy sovereignty will be organised	A las 14.30 horas tendrá lugar una audiencia sobre soberanía energética
At 2.30 pm a hearing on energy sovereignty will be organised.	A las 14.30 horas tendrá lugar una audiencia sobre soberanía energética
And Allah is Hearing, Knowing.	Alá todo lo oye, todo lo sabe.
Verily Allah is Hearing, Knowing.	Alá todo lo oye, todo lo sabe.
Verily He is Hearing, Nigh.	Él lo oye todo, está cerca .

Muestra esta página en español