Translation of "give a pleasure" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Give - translation :
Dar

Pleasure - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Few things give us as much pleasure as music.
Pocas cosas nos hacen disfrutar tanto como la música.
Whoso does that, seeking God's good pleasure, We shall surely give him a mighty wage.
A quien haga esto por deseo de agradar a Alá, le daremos una magnífica recompensa.
There are those among people who give their lives to seek God's pleasure.
Hay entre los hombres quien se sacrifica por deseo de agradar a Alá.
Whosoever does that for the sake of the pleasure of Allah, We shall give him a great wage.
A quien haga esto por deseo de agradar a Alá, le daremos una magnífica recompensa.
It's been a pleasure.
Fue un placer.
And give unto women dowries as a gift, and if of themselves they give up aught thereof unto you, then eat it in pleasure and profit.
Dad a vuestras mujeres su dote gratuitamente. Pero, si renuncian gustosas a una parte en vuestro favor, haced uso de ésta tranquilamente.
It would be a pleasure.
Sería un placer.
It is a fool's pleasure to do wickedness, but wisdom is a man of understanding's pleasure.
El hacer perversidades es un deporte para el necio, pero para el hombre de entendimiento lo es la sabiduría
If anyone does that, seeking the pleasure of God, We will give him an immense reward.
A quien haga esto por deseo de agradar a Alá, le daremos una magnífica recompensa.
Fear not, little flock for it is your Father's good pleasure to give you the kingdom.
No temáis, manada pequeña, porque a vuestro Padre le ha placido daros el reino
It's a pleasure to ride a motorbike.
Es un placer montar en moto.
White, a pleasure Unto the drinkers.
clara, delicia de los bebedores,
Eating with you is a pleasure.
Es un placer comer contigo.
It is a pleasure, my friend.
Es un gusto, mi amigo.
JU It's been a great pleasure.
JU Ha sido un gran placer.
As for the Zakah that you give, seeking with it Allah's good pleasure, that is multiplied manifold.
En cambio, lo que dais de azaque por deseo de agradar a Alá... Ésos son los que recibirán el doble.
But there are among people he who would give away his life desiring the Pleasure of Allah.
Hay entre los hombres quien se sacrifica por deseo de agradar a Alá.
Don't be afraid, little flock, for it is your Father's good pleasure to give you the Kingdom.
No temáis, manada pequeña, porque a vuestro Padre le ha placido daros el reino
A good purpose makes hard work a pleasure.
Un buen propósito hace al trabajo duro placentero.
Pleasure's a sin, and sometimes sin's a pleasure.
El placer es un pecado, y a veces el pecado es un placer.
It's been a pleasure talking to you.
Ha sido un placer hablar con usted.
It's always a pleasure to see you.
Siempre es un gusto verte.
It's a real pleasure to be here.
Es un verdadero placer estar aquí.
With pleasure!
Con placer!
For you don't delight in sacrifice, or else I would give it. You have no pleasure in burnt offering.
Porque no quieres sacrificio y si doy holocausto, no lo aceptas
It is a great pleasure to be here.
Es un gran placer estar aquí.
It was a pleasure meeting you, Mr Tamori.
Fue un placer conocerlo, señor Tamori.
It was a pleasure meeting you, Mr. Tamori.
Fue un placer conocerlo, señor Tamori.
It is always a pleasure to see you.
Siempre es un placer verte.
GT Thank you. It's been a great pleasure.
Gever Tulley Gracias, ha sido un gran placer.
bunty_walia and was a pleasure meeting you again.
bunty_walia y fue un placer encontrarte de nuevo.
Allah hath pleasure in them and they have pleasure in Him.
Dios está satisfecho de ellos y ellos lo están de Él.
It's our pleasure.
El placer es nuestro.
Business before pleasure.
Primero el trabajo, después el placer.
It's my pleasure.
El placer es mío.
Yes, with pleasure.
Sí, con gusto.
SP My pleasure.
SP Un placer.
The pleasure of teaching is not smaller than the pleasure of learning.
El placer de enseñar no es menor que el de aprender.
Give women their bridal due in good cheer (considering it a duty) but if they willingly remit any part of it, consume it with good pleasure.
Dad a vuestras mujeres su dote gratuitamente. Pero, si renuncian gustosas a una parte en vuestro favor, haced uso de ésta tranquilamente.
Their Lord doth give them glad tidings of a Mercy from Himself, of His good pleasure, and of gardens for them, wherein are delights that endure
Su Señor les anuncia Su misericordia y satisfacción, así, como jardines en los que gozarán de delicia sin fin,
When we do, they feel like a guilty pleasure.
Cuando es el caso, se siente como un placer culposo.
So he shall be in a life of pleasure,
Gozará de una vida agradable
Coffee with cream is not a very expensive pleasure.
El café con crema es un placer no muy caro.
It's a pleasure to be able to help you.
Es un placer poder ayudarte.
It was a real pleasure to work with Tom.
Fue un verdadero placer trabajar con Tom.

 

Related searches : Give Pleasure - Give Great Pleasure - Give Us Pleasure - Give Her Pleasure - Give Much Pleasure - Give Me Pleasure - Give You Pleasure - A Pleasure - Give A - A Give - A True Pleasure - As A Pleasure - With A Pleasure