Translation of "give much pleasure" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| Few things give us as much pleasure as music. | Pocas cosas nos hacen disfrutar tanto como la música. |
| Music affords us much pleasure. | La música nos confiere mucho placer. |
| Few things bring as much pleasure as music. | Solo pocas cosas nos traen tanto placer como la música. |
| So it's been a pleasure. Thank you very much. | Así que ha sido un placer. Muchísimas gracias.Gracias |
| I cook, but I don't do that with much pleasure. | Yo cocino, pero no lo hago con mucho gusto. |
| There are those among people who give their lives to seek God's pleasure. | Hay entre los hombres quien se sacrifica por deseo de agradar a Alá. |
| He didn't give me much advice. | Él no me dio muchos consejos. |
| Whoso does that, seeking God's good pleasure, We shall surely give him a mighty wage. | A quien haga esto por deseo de agradar a Alá, le daremos una magnífica recompensa. |
| Now, estimating odds, as difficult as it may seem, is a piece of cake compared to trying to estimate value trying to say what something is worth, how much we'll enjoy it, how much pleasure it will give us. | Ahora bien, calcular probabilidades, por difícil que parezca, es pan comido comparado con tratar de calcular valor tratar de decir cuánto vale algo, cuánto vamos a disfrutarlo, cuánto placer va a darnos. |
| If anyone does that, seeking the pleasure of God, We will give him an immense reward. | A quien haga esto por deseo de agradar a Alá, le daremos una magnífica recompensa. |
| Fear not, little flock for it is your Father's good pleasure to give you the kingdom. | No temáis, manada pequeña, porque a vuestro Padre le ha placido daros el reino |
| How much of a discount can you give? | Cuánto me puede dar de descuento? |
| Why did you give Tom so much money? | Por qué le diste tanto dinero a Tomás? |
| As for the Zakah that you give, seeking with it Allah's good pleasure, that is multiplied manifold. | En cambio, lo que dais de azaque por deseo de agradar a Alá... Ésos son los que recibirán el doble. |
| But there are among people he who would give away his life desiring the Pleasure of Allah. | Hay entre los hombres quien se sacrifica por deseo de agradar a Alá. |
| Don't be afraid, little flock, for it is your Father's good pleasure to give you the Kingdom. | No temáis, manada pequeña, porque a vuestro Padre le ha placido daros el reino |
| Whosoever does that for the sake of the pleasure of Allah, We shall give him a great wage. | A quien haga esto por deseo de agradar a Alá, le daremos una magnífica recompensa. |
| And give unto women dowries as a gift, and if of themselves they give up aught thereof unto you, then eat it in pleasure and profit. | Dad a vuestras mujeres su dote gratuitamente. Pero, si renuncian gustosas a una parte en vuestro favor, haced uso de ésta tranquilamente. |
| With pleasure! | Con placer! |
| For you don't delight in sacrifice, or else I would give it. You have no pleasure in burnt offering. | Porque no quieres sacrificio y si doy holocausto, no lo aceptas |
| How much did they give you for your old car? | Cuánto te dieron por tu antiguo auto? |
| Allah hath pleasure in them and they have pleasure in Him. | Dios está satisfecho de ellos y ellos lo están de Él. |
| It's our pleasure. | El placer es nuestro. |
| Business before pleasure. | Primero el trabajo, después el placer. |
| It's my pleasure. | El placer es mío. |
| Yes, with pleasure. | Sí, con gusto. |
| SP My pleasure. | SP Un placer. |
| The pleasure of teaching is not smaller than the pleasure of learning. | El placer de enseñar no es menor que el de aprender. |
| There is no good in much of their secret talks, excepting him who enjoins charity or what is right or reconciliation between people, and whoever does that, seeking Allah s pleasure, soon We shall give him a great reward. | En muchos de sus conciliábulos no hay bien, salvo cuando uno ordena la limosna, lo reconocido como bueno o la , reconciliación entre los hombres. A quien haga esto por deseo de agradar a Alá, le daremos una magnífica recompensa. |
| There is nothing good in much of their secret talks except for that which is for charity, justice, or for reconciliation among people to seek thereby the pleasure of God for which We will give a great reward. | En muchos de sus conciliábulos no hay bien, salvo cuando uno ordena la limosna, lo reconocido como bueno o la , reconciliación entre los hombres. A quien haga esto por deseo de agradar a Alá, le daremos una magnífica recompensa. |
| In gardens of pleasure | en los Jardines de la Delicia, |
| In gardens of pleasure, | en los Jardines de la Delicia, |
| Pleasure to meet you. | Encantada de conocerte. |
| Pleasure to meet you. | Encantado de conocerlo. |
| Pleasure to meet you. | Estoy encantado de conocerte. |
| For health and pleasure! | Por la salud y el placer! |
| It's been a pleasure. | Fue un placer. |
| Give us a sense of how much the campaign costs a year. | Danos una idea de cuánto cuesta un año de campaña. |
| Thanks very much, and give me your card and sometime we'll talk. | Muchas gracias, deme su tarjeta y hablaremos en algún momento. |
| Does not God know those who give thanks (much better than others do). | No conoce Alá mejor que nadie a los agradecidos? |
| In the Gardens of Pleasure, | en los jardines de la Delicia. |
| Some people pursue only pleasure. | Algunas personas solo persiguen el placer. |
| That gives me great pleasure. | Eso me da gran placer. |
| Don't mix business with pleasure. | No revuelvas el negocio con el placer. |
| Reading affords me great pleasure. | Leer me otorga un gran placer. |
Related searches : Much Pleasure - Give Pleasure - Take Much Pleasure - Give Great Pleasure - Give Us Pleasure - Give Her Pleasure - Give A Pleasure - Give Me Pleasure - Give You Pleasure - Give Much Thought - Give Much Notice - Viewing Pleasure