Translation of "give you pleasure" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Few things give us as much pleasure as music. | Pocas cosas nos hacen disfrutar tanto como la música. |
| Fear not, little flock for it is your Father's good pleasure to give you the kingdom. | No temáis, manada pequeña, porque a vuestro Padre le ha placido daros el reino |
| For you don't delight in sacrifice, or else I would give it. You have no pleasure in burnt offering. | Porque no quieres sacrificio y si doy holocausto, no lo aceptas |
| As for the Zakah that you give, seeking with it Allah's good pleasure, that is multiplied manifold. | En cambio, lo que dais de azaque por deseo de agradar a Alá... Ésos son los que recibirán el doble. |
| Don't be afraid, little flock, for it is your Father's good pleasure to give you the Kingdom. | No temáis, manada pequeña, porque a vuestro Padre le ha placido daros el reino |
| Pleasure to meet you. | Encantada de conocerte. |
| Pleasure to meet you. | Encantado de conocerlo. |
| Pleasure to meet you. | Estoy encantado de conocerte. |
| And give unto women dowries as a gift, and if of themselves they give up aught thereof unto you, then eat it in pleasure and profit. | Dad a vuestras mujeres su dote gratuitamente. Pero, si renuncian gustosas a una parte en vuestro favor, haced uso de ésta tranquilamente. |
| There are those among people who give their lives to seek God's pleasure. | Hay entre los hombres quien se sacrifica por deseo de agradar a Alá. |
| You may play at your pleasure. | Puedes jugar tanto como quieras. |
| It's my pleasure to help you. | Es un placer ayudarlo. |
| Eating with you is a pleasure. | Es un placer comer contigo. |
| Whoso does that, seeking God's good pleasure, We shall surely give him a mighty wage. | A quien haga esto por deseo de agradar a Alá, le daremos una magnífica recompensa. |
| It's been a pleasure talking to you. | Ha sido un placer hablar con usted. |
| It's always a pleasure to see you. | Siempre es un gusto verte. |
| If anyone does that, seeking the pleasure of God, We will give him an immense reward. | A quien haga esto por deseo de agradar a Alá, le daremos una magnífica recompensa. |
| So, take your pleasure, you shall soon know. | Gozad, pues, brevemente! Vais a ver...! |
| It was a pleasure meeting you, Mr Tamori. | Fue un placer conocerlo, señor Tamori. |
| It was a pleasure meeting you, Mr. Tamori. | Fue un placer conocerlo, señor Tamori. |
| It is always a pleasure to see you. | Siempre es un placer verte. |
| GT Thank you. It's been a great pleasure. | Gever Tulley Gracias, ha sido un gran placer. |
| bunty_walia and was a pleasure meeting you again. | bunty_walia y fue un placer encontrarte de nuevo. |
| And that which you give upon usury, in order that it may increase the creditors property, will not increase before Allah and the charity you give seeking the pleasure of Allah only that will increase manifold. | Lo que prestáis con usura para que os produzca a costa de la hacienda ajena no os produce ante Alá. En cambio, lo que dais de azaque por deseo de agradar a Alá... |
| But there are among people he who would give away his life desiring the Pleasure of Allah. | Hay entre los hombres quien se sacrifica por deseo de agradar a Alá. |
| Will I have the pleasure of seeing you again? | Tendré el placer de verte otra vez? |
| It's a pleasure to be able to help you. | Es un placer poder ayudarte. |
| So it's been a pleasure. Thank you very much. | Así que ha sido un placer. Muchísimas gracias.Gracias |
| Whosoever does that for the sake of the pleasure of Allah, We shall give him a great wage. | A quien haga esto por deseo de agradar a Alá, le daremos una magnífica recompensa. |
| The bottom line is, God gets pleasure watching you be you. Why? | En resumidas cuentas, Dios se complace en verte siendo tú mismo. Por qué? |
| With pleasure! | Con placer! |
| You will recognize in their faces the radiance of pleasure. | Se reconocerá en sus rostros el brillo de la delicia. |
| Then you will surely be asked that Day about pleasure. | Luego, ese día, se os preguntará, ciertamente, por la delicia. |
| It has always been a pleasure to work with you. | Siempre ha sido un placer trabajar contigo. |
| It is with great pleasure that we welcome you here. | Es con gran placer que le damos la bienvenida aquí. |
| And now for your viewing pleasure...you can only WATCH. | Ven con horror como el desesperado Stokes lucha por salir. |
| And give the women their dowers willingly, but if they, of their own accord, remit any part of it to you, you may make use of it with pleasure and goodwill. | Dad a vuestras mujeres su dote gratuitamente. Pero, si renuncian gustosas a una parte en vuestro favor, haced uso de ésta tranquilamente. |
| Allah hath pleasure in them and they have pleasure in Him. | Dios está satisfecho de ellos y ellos lo están de Él. |
| It's our pleasure. | El placer es nuestro. |
| Business before pleasure. | Primero el trabajo, después el placer. |
| It's my pleasure. | El placer es mío. |
| Yes, with pleasure. | Sí, con gusto. |
| SP My pleasure. | SP Un placer. |
| And when you look there in Paradise , you will see pleasure and great dominion. | Cuando se mira allá, no se ve sino delicia y suntuosidad. |
| The pleasure of teaching is not smaller than the pleasure of learning. | El placer de enseñar no es menor que el de aprender. |
Related searches : Give Pleasure - Give Great Pleasure - Give Us Pleasure - Give Her Pleasure - Give A Pleasure - Give Much Pleasure - Give Me Pleasure - You Give - Give You - Pleasure Meeting You - Give You Comfort - Give You Assistance
