Translation of "give support" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| We will give them moral support. | Les daremos apoyo moral. |
| YoSoyCrudoEcuador (IAmCrudoEcuador) CrudoEcuador I give you my unconditional support... | YoSoyCrudoEcuador CrudoEcuador mi apoyo incondicional hacia ti... Noboita ( SuaMer14) enero 29, 2015 |
| Guiné's government didn't give us money, just cultural support. | El gobierno de Guinea no nos ha dado dinero, solo apoyo cultural. |
| Therefore, I give my hesitant support to this directive. | Esto pulula todavía por esta casa en determinadas enmiendas. |
| We're probably going to have to give them support, encouragement. | Probablemente vamos a tener que darles apoyo y alentarlos, |
| Many have expressed their willingness to give support to the poor boxers. | Varios han expresado su voluntad para apoyar a los boxeadores en condición de pobreza. |
| In the hope that this report will give a stimulus to a policy along these lines, I give it my full support. | Explicaciones de voto |
| To give full support to the political and institutional structures of emerging democracies in Africa. | Apoyar plenamente las estructuras políticas e institucionales de las nuevas democracias de África. |
| I will not give comfort to those who support Iraq by voting against this resolution. | No quiero alentar a quienes apoyan a Irak al votar contra esta resolución. |
| To do so, it is feared, would give implicit support to the skeptics, which is taboo. | Hacerlo se teme equivaldría a un apoyo implícito a los escépticos, lo que constituye un tabú. |
| I hope, Mr President, that the Parliament will give its total support, to this important resolution. | No es la primera vez que, justo cuando se presentan perspectivas de paz en el Cercano Oriente, y de un modo particular en Palestina, alguna de las facciones extremistas o bien el ala del movimiento palestino desacorde con ía OLP, o bien el núcleo más sectario de la sociedad israelí provoca una tragedia y origina una situación dramática. |
| It will not be easy for many Member States to give unconditional support to the transitional arrangements. | VAN DER WAAL (NI). (NL) Señor Presidente, hace aproximadamente un año se celebró en este Par lamento un debate sobre el mismo tema que estamos tratando ahora la supresión de las fronteras fiscales. |
| As the study on administrative burden20 indicates, coupled support schemes give rise to additional administrative burden for farmers. | Tal como se señala en el estudio sobre la carga administrativa20, los regímenes de ayuda no disociada acarrean una carga administrativa suplementaria a los agricultores. |
| We intend to table a petition complaining of this and we ask Members to give us their firm support. | Presentaremos una petición y pedimos el apoyo compacto de este Parlamento. |
| He proposed that we should not give urgency to this matter and 1 would like to support his proposition. | Ha propuesto que no concedamos la urgencia sobre esta cuestión y yo quisiera apoyar esa pro puesta. |
| CMake Support, Run Support, Kross Support | Implementación de CMake, implementación de ejecución, implementación de Kross |
| To do this, it is essential to continue and give further support to the training measures begun in STEP EPOCH. | Para ello, continuar y reforzar las acciones de forma ción que se han inciado en STEP EPOCH es absoluta mente necesario. |
| Actors in the war are those who incite in mosques, who write the murderous curricula for schools, who give shelter, who provide vehicles, and all those who honor and give them their moral support. | Actores en la guerra con los que incitan en mezquitas, que escriben los asesinos currículos para los colegios, que dan refugio, suministran vehículos y todos los que los homenajean y les dan su apoyo moral. |
| Finally, Navalny s background and support base give him a level of moral authority with voters that other politicians in Putin s Russia cannot attain. | Finalmente, los antecedentes y base de apoyo de Navalny le dan un grado de autoridad moral ante los votantes que otros políticos en la Rusia de Putin no pueden alcanzar. |
| So I decided to give him a little support, and brought some order into neatly stacking the blocks on top of each other. | Así que decidí ayudarle un poquito y ordené algo las cosas poniendo los bloques cuidadosamente uno encima del otro. |
| Do not give those who are of immature mind your property which God has granted you as a means of support make provision for them out of it, and clothe them, and give them good advice. | No confiéis a los incapaces la hacienda que Alá os ha dado para subsistir!, sustentadles de ella y vestidles! Y habladles con cariño! |
| Support | Soporte |
| Support | ApoyoQShortcut |
| At the moment, Kleopatra does not support photos in certificates. It has no support for adding, nor for displaying them. This is for the following reasons Photos give a false sense of security. Photos increase the size of certificates. | Por el momento, Kleopatra no admite fotos en los certificados. No posee soporte para añadirlas ni para mostrarlas. Esto se debe a las siguientes razones Las fotografías dan una falsa sensación de seguridad. Las fotografías incrementan el tamaño de los certificados. |
| AST officials will provide administrative support, for example support for missions and general administrative support. | Los funcionarios AST prestarán un apoyo administrativo, por ejemplo apoyo de misiones y apoyo administrativo general. |
| Give me comfort, give me edge. | Dame confort, dame límite. |
| Give me novelty, give me familiarity. | Dame novedad, dame familiaridad. |
| Give me predictability, give me surprise. | Dame predictibilidad, dame sorpresa. |
| Never give up. Never give in. | Nunca rendirse, nunca ceder. |
| Ispell is more widely available and may have better international support, but Aspell is gaining popularity as it claims to give better suggestions for word replacements. | Ispell está disponible de modo más extenso y puede tener más soporte internacional, pero Aspell está ganando adeptos porque asegura que sus sugerencias para reemplazo de palabras son mejores. |
| And Allah will surely support those who support Him. | Alá auxiliará, ciertamente, a quienes Le auxilien. |
| Maintainer, Architecture, VCS Support, Project Management Support, QMake Projectmanager | Encargado, arquitectura, implementación de VCS, implementación de la gestión de proyectos, gestor de proyectos para QMake |
| Maintainer, Architecture, VCS Support, Project Management Support, QMake Projectmanager | Encargado, arquitectura, implementación de VCS, implementación de gestión de proyectos, gestor de proyectos QMake |
| Original encryption support PGP 2 and PGP 5 support | Soporte de cifrado original Soporte de PGP 2 y PGP 5 |
| Give me liberty or give me death. | Dame la libertad o dame la muerte. |
| Give us tools. Give the farmers tools. | Dennos herramientas, den herramientas a los campesinos, |
| support ( Assistant ) . | support ( Assistant ) . |
| Parliamentary support | Apoyo parlamentario |
| Support Tatoeba! | Apoya a Tatoeba. |
| Getting support | Obtener soporte |
| SSL support. | Soporte de SSL. |
| cjk Support | Soporte cjk |
| Logitech Support | Soporte Logitech |
| Multiplayer support | Soporte multijugador |
| Multiplayer Support | Soporte multijugador |
Related searches : We Give Support - Give Further Support - Will Give Support - Give A Support - Give Their Support - Give Legal Support - Give You Support - Give Us Support - Give Me Support - Give Support For - Give Your Support - Give Some Support - Give Support With - Give Any Support
