Translation of "give their support" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Give - translation :

Support - translation :

Their - translation :

Keywords : Darles Daría Dame Dará Apoyarte Apoyan Soporte Apoya Apoyar Vidas Mujeres Hijos Camino Pueden

Examples (External sources, not reviewed)

Many have expressed their willingness to give support to the poor boxers.	Varios han expresado su voluntad para apoyar a los boxeadores en condición de pobreza.
We will give them moral support.	Les daremos apoyo moral.
We intend to table a petition complaining of this and we ask Members to give us their firm support.	Presentaremos una petición y pedimos el apoyo compacto de este Parlamento.
YoSoyCrudoEcuador (IAmCrudoEcuador) CrudoEcuador I give you my unconditional support...	YoSoyCrudoEcuador CrudoEcuador mi apoyo incondicional hacia ti... Noboita ( SuaMer14) enero 29, 2015
Guiné's government didn't give us money, just cultural support.	El gobierno de Guinea no nos ha dado dinero, solo apoyo cultural.
Therefore, I give my hesitant support to this directive.	Esto pulula todavía por esta casa en determinadas enmiendas.
We're probably going to have to give them support, encouragement.	Probablemente vamos a tener que darles apoyo y alentarlos,
Give women their dowries graciously.	Dad a vuestras mujeres su dote gratuitamente.
Give unto orphans their wealth.	Dad a los huérfanos los bienes que les pertenecen.
Give the orphans their wealth.	Dad a los huérfanos los bienes que les pertenecen.
Why should people support their government?	Por qué debería el pueblo apoyar a su gobierno?
who give what they give, with their hearts quaking, that they will return to their Lord	que dan lo que dan con corazón tembloroso, a la idea de que volverán a su Señor,
and those who give what they give, their hearts quaking that they are returning to their Lord	que dan lo que dan con corazón tembloroso, a la idea de que volverán a su Señor,
Actors in the war are those who incite in mosques, who write the murderous curricula for schools, who give shelter, who provide vehicles, and all those who honor and give them their moral support.	Actores en la guerra con los que incitan en mezquitas, que escriben los asesinos currículos para los colegios, que dan refugio, suministran vehículos y todos los que los homenajean y les dan su apoyo moral.
Give to the orphans their property.	Dad a los huérfanos los bienes que les pertenecen. No sustituyáis lo malo por lo bueno.
Perhaps the other governments should give some thought to letting all the people living in their territory have a larger share of the region's wealth so as to gain their real support.	Un problema particu larmente desgarrador es el de las decenas de miles de refugiados hacinados en la zona fronteriza entre Irak y Jordania y que, desprovistos de todo, esperan la repatriación.
And those who give what they give and their hearts fear for they have to return to their Lord.	que dan lo que dan con corazón tembloroso, a la idea de que volverán a su Señor,
And those who give what they give, while their hearts quake, knowing that to their Lord they will return.	que dan lo que dan con corazón tembloroso, a la idea de que volverán a su Señor,
In the hope that this report will give a stimulus to a policy along these lines, I give it my full support.	Explicaciones de voto
Their patience was about to give out.	Estaban a punto de perder la paciencia.
They had to give up their wrists.	Tenían que renunciar a sus muñecas.
Give them according to their deeds, and according to the wickedness of their endeavours give them after the work of their hands render to them their desert.	Dales conforme a sus hechos y conforme a la maldad de sus actos. Dales conforme a la obra de sus manos. Dales su recompensa
Many waved or honked their horns in support.	Muchos saludaban o tocaban bocina en muestra de apoyo.
who give whatever they give while their hearts tremble with awe that they are going to return to their Lord	que dan lo que dan con corazón tembloroso, a la idea de que volverán a su Señor,
And they who give what they give while their hearts are fearful because they will be returning to their Lord	que dan lo que dan con corazón tembloroso, a la idea de que volverán a su Señor,
To give full support to the political and institutional structures of emerging democracies in Africa.	Apoyar plenamente las estructuras políticas e institucionales de las nuevas democracias de África.
I will not give comfort to those who support Iraq by voting against this resolution.	No quiero alentar a quienes apoyan a Irak al votar contra esta resolución.
And those who give whatsoever they give, while their hearts are anxious that unto their Lord they are to be retutners	que dan lo que dan con corazón tembloroso, a la idea de que volverán a su Señor,
Employers expect their employees to give 110 percent.	Los jefes esperan que sus empleados rindan un 110 .
Surgeons had to give up their 3D vision.	Los cirujanos tenían que renunciar a su visión en 3D.
He will give them their full rewards and give them more out of His bounty.	para que Él les dé su recompensa y aún más de Su favor.
The videos and their support materials have international application.	Los vídeos y sus materiales de apoyo tienen aplicación internacional.
Others adapted the JeSuisCharlie hashtag to show their support	Algunos tomaron inspiración en la etiqueta JeSuisCharlie para mostrar su apoyo
To do so, it is feared, would give implicit support to the skeptics, which is taboo.	Hacerlo se teme equivaldría a un apoyo implícito a los escépticos, lo que constituye un tabú.
I hope, Mr President, that the Parliament will give its total support, to this important resolution.	No es la primera vez que, justo cuando se presentan perspectivas de paz en el Cercano Oriente, y de un modo particular en Palestina, alguna de las facciones extremistas o bien el ala del movimiento palestino desacorde con ía OLP, o bien el núcleo más sectario de la sociedad israelí provoca una tragedia y origina una situación dramática.
Our economic and investment support is required but their political support is absent at the crucial moment	Nuestro apoyo económico y de inversiones es necesario pero su apoyo político está ausente en el momento crucial.
The FAQ on their Support page has information about using their voices in Festival.	La página de soporte de las PFs contiene información sobre el uso de estas voces en Festival.
Who give whatsoever they give (in His way), and their hearts tremble with fear that they have to go back to their Lord,	que dan lo que dan con corazón tembloroso, a la idea de que volverán a su Señor,
who give, whatever they give in charity, with their hearts trembling at the thought that they are destined to return to their Lord	que dan lo que dan con corazón tembloroso, a la idea de que volverán a su Señor,
And those who give what they give (in alms) while their hearts are full of fear that to their Lord they must return,	que dan lo que dan con corazón tembloroso, a la idea de que volverán a su Señor,
And indeed, We will give them their share undiminished.	Vamos a darles, sin mengua, la parte que les corresponde.
This will perhaps make them give up their religion .	Quizás, así, se conviertan.
those who give a due share of their wealth	parte de cuyos bienes es de derecho
And their Lord will give them a pure drink.	Su Señor les servirá una bebida pura.
It's an affirmation of bipartisan support for their democratic aspirations.	Es una afirmación de apoyo bipartidista para sus aspiraciones democráticas.

Muestra esta página en español