Translation of "given no effect" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Effect - translation :

Given - translation :

Keywords : Efecto Vigor Secundario Efectos Tendrá Dada Dieron Dado

Examples (External sources, not reviewed)

No Effect	Sin efecto
No Effect	Sin efecto
No sign to this effect.	No había ninguna señal que así lo indicara.
No keyword given.	No se ha proporcionado una palabra clave.
No summary given	No se ha proporcionado un resumen
And simply waiting will have no effect.	Y sentarse a esperar no producirá efecto alguno.
It has had no effect on him.	No tuvo efecto en él.
This option has no effect in kappname .	Esta opción no tiene efecto en kappname .
No filename was given	No se ha introducido ningún nombre de archivo
No File Name Given	No se ha proporcionado ningún nombre de archivo
No option name given	No se brindó ninguna opción de nombre
No resource ID given.	No se ha dado una identidad de recurso.
No host name given	No se ha proporcionado un nombre de servidor
I have seen no reports to that effect (congestion yes, collapse no).	No he visto ningún artículo sobre este hecho (sobre una gran congestión sí, pero no sobre un colapso).
No input file is given.	No se ha proporcionado archivo de entrada.
No menu item was given.	No se ha proporcionado un elemento de menú.
Error No puzzle file given.	Error no se ha dado un archivo de rompecabezas.
No address book IDs given.	No se ha indicado ningún id. de la libreta de direcciones.
No input files were given.	No se han proporcionado archivos de entrada.
The following Qt options have no effect on konsole	Las siguientes opciones Qt no tendrán efecto en konsole
This will have no effect unless AllowFifo is enabled.	No tendrá efectos a menos que esté activada la opción AllowFifo.
No Numeration if this option is active, no period numeration will be in effect.	Sin numeración si esta opción está activada, no se utilizará ningún sistema de numeración.
And never would Allah Make your faith of no effect.	Alá no va a dejar que se pierda vuestra fe.
The medicine seemed to have no effect on the patient.	El medicamento no parecía tener efecto en el paciente.
No reason given by the server	El servidor no ha proporcionado ninguna razón
No target filename has been given.	No se ha proporcionado ningún nombre de archivo de destino.
What attention has been given to the difficulties with fuel and their effect on costs?	Qué atención se ha prestado a los problemas de car burante y a su incidencia sobre los costes?
Asset purchases have no balance sheet effect, because assets replace money.	Las compras de activos no generan efectos sobre los balances, porque los activos reemplazan al dinero.
And of no effect is that which they used to do.	Sus obras no fructificarán y será vano lo que hayan hecho.
but the warnings have proved to have no effect on them.	consumada sabiduría. Pero las advertencias no sirven.
No recipients given, or only with info	Ningún destinatario dado, o sólo con info
The effect will therefore be that there is no net financial impact .	No tiene , pues , incidencia financiera alguna .
This option has no effect when kttsmgr is running in the kcontrol .	Esta opción no tendrá efectos mientras se esté ejecutando kttsmgr en el kcontrol .
We have given no man everlastingness before you.	No hemos hecho eterno a ningún mortal antes de ti.
God has given no authority to those names.	Alá no les ha conferido ninguna autoridad.
No graphics file was given. Proceed any way?	No se ha proporcionado nombre de archivo Continuar de todas formas?
Persistent connections have no effect if PHP is used as a CGI program.	Las conexiones permanentes no tienen efecto si PHP es usado como programa CGI.
Now importantly, these Tumor Treating Fields have no effect on normal undividing cells.	Ahora, lo que es importante, es que estos Campos de Tratamiento de Tumores no tienen efecto en las células normales que no se dividen.
Kagan has given no indication she will do so.	Kagan no ha dado ninguna indicación de que lo vaya a hacer.
No but they are a people given to transgression.	No! Son gente rebelde!
showing no gratitude for what We have given them.	para terminar negando lo que les hemos dado.
No bad effect is there in it, nor from it will they be intoxicated.	que no aturdirá ni se agotará.
but it has had no effect on them except to make them run away.	Mi llamamiento sólo ha servido para que huyan más.
Thus truth was confirmed, and all that they did was made of no effect.	Y se cumplió la Verdad y resultó inútil lo que habían hecho.
Note that this option has no effect on which user interface translations are installed.	Tenga en cuenta que esta opción no tiene efecto sobre el interfaz de usuario en el que se han instalado las traducciones.

Muestra esta página en español