Translation of "given your interest" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Given - translation :

Interest - translation :

Your - translation :

Keywords : Dada Dieron Dado Interes Interesan Interés Conflicto Intereses Ojos Manos Hermano Cabeza

Examples (External sources, not reviewed)

I appreciate your interest.	Agradezco tu interés.
Given that situation, I should like to thank you for your interest and suggest that there is no need for further discussion.	base para lograr con la mayor rapidez posible la necesaria regulación.
Calculates the interest paid on a given period of an investment.	Calcula el interés pagado en un periodo dado de una inversión.
You shall not lend on interest to your brother interest of money, interest of food, interest of anything that is lent on interest	No cobrarás a tu hermano interés por el dinero, ni interés por la comida, ni interés por ninguna cosa de la que se suele cobrar interés
I don't understand your sudden interest.	No entiendo tu interés tan repentino.
Anyone can tell your interest is genuine.	Cualquiera puede apreciar que tu interés es auténtico.
Your words have given me pause.	Tus palabras me han hecho recapacitar.
Given these challenges, China s leaders must take a cautious approach to interest rate liberalization.	Vistos estos desafíos, los dirigentes chinos deben adoptar un enfoque prudente hacia la liberalización de las tasas de interés.
Your students have given us new hope.	Tus estudiantes nos han dado nuevas esperanzas.
Holmes and Watson, why do your problems interest me?	Holmes y Watson, por qué me interesan sus problemas?
And even investment in the pre crisis period was unimpressive, given low prevailing interest rates.	E incluso en el período pre crisis, la inversión no era impresionante, dado el bajo nivel de las tasas de interés que prevalecían en ese momento.
The expectations regarding the future development nominal interest rates on loans given to the banks .	The expectations regarding the future development nominal interest rates on loans given to the banks .
Your words have given me food for thought.	Tus palabras me han hecho recapacitar.
No collateral is given by the national central banks in exchange for the deposits . INTEREST TERMS The interest rate applied to the deposit is a simple interest rate based on the day count 3	Los bancos centrales nacionales no proporcionan a cambio de estos depósitos ningún activo de garantía . BCE La aplicación de la política monetaria en la zona del euro Noviembre 2008
The password given to you by your mail provider.	La contraseña que le ha proporcionado su proveedor de correo.
Your first your first pocketknife is like the first universal tool that you're given.	Su primera su primera navaja es como el primer instrumento universal que recibe.
Given its interest in ensuring the effectiveness of monetary policy , the smooth operation and integrity of payment	Dado su interés por garantizar la eficacia de la política monetaria y el buen funcionamiento e integridad de los
These are only names given by yourselves and your fathers. God has not given them any authority.	No son sino nombres que habéis puesto, vosotros y vuestros padres, a los que Alá no ha conferido ninguna autoridad.
You shall not lend him your money at interest, nor give him your food for profit.	No le prestarás tu dinero con usura ni le venderás tus víveres con intereses
Without your encouragement, I should have given up the plan.	Si no tuviera tu apoyo, habría abandonado ese plan.
Password The password given to you by your mail provider.	Contraseña la contraseña que le ha proporcionado su proveedor de correo.
Given Italy s very large national debt, interest payments add more than 5 of GDP to the fiscal deficit.	Dado que la deuda nacional italiana es muy grande, el pago de intereses añade más del 5 nbsp del PIB al déficit fiscal.
He has created your sons and grandsons from your spouses and has given you pure things for your sustenance.	Y, de vuestras esposas, hijos varones y nietos. Os ha proveído también de cosas buenas.
You have also given me the shield of your salvation. Your gentleness has made me great.	Me has dado el escudo de tu salvación tu condescendencia me ha engrandecido
Take no interest from him or profit, but fear your God that your brother may live among you.	No le tomarás usura ni intereses sino que temerás a tu Dios, y tu hermano vivirá contigo
You have also given me the shield of your salvation. Your right hand sustains me. Your gentleness has made me great.	Me has dado el escudo de tu salvación tu mano derecha me ha sustentado, y tu condescendencia me ha engrandecido
I invite your interest as well as your involvement in driving this vision to a point of practical reality.	Solicito su interés y los invito a participar en convertir esta visión en una realidad práctica.
And Allah hath given you wives of your own kind, and hath given you, from your wives, sons and grandsons, and hath made provision of good things for you.	Alá os ha dado esposas nacidas de vosotros. Y, de vuestras esposas, hijos varones y nietos.
But, given lower interest rates in Europe and the global slowdown, the gains are likely to be small even here.	Pero, dadas las menores tasas de interés europeas y la desaceleración global, es probable que los beneficios sean pequeños incluso en este caso.
Given near zero interest rates and idle workers, it is time for the state to undertake the rebuilding of infrastructure.	Teniendo en cuenta que las tasas de interés se encuentran cercanas a cero y que existen trabajadores inactivos, es el momento para que el Estado emprenda la reconstrucción de la infraestructura.
And the command was given 'Earth! Swallow up your water' and 'Heaven!	Y se dijo Traga, tierra, tu agua!
It is Allah who has created you and given you your provision.	Alá es Quien os ha creado y, luego proveído del sustento, Quien os hará morir y, luego, volveros a la vida.
PERES your kingdom is divided, and given to the Medes and Persians.	PARSIN Tu reino ha sido dividido, y será dado a los medos y a los persas
Given Argentina s isolation from world financial markets, its central bank could cut domestic interest rates with limited fear of capital flight.	Dado el aislamiento de Argentina de los mercados financieros mundiales, su banco central pudo recortar las tasas de interés nacionales con poco temor a una fuga de capitales.
For I am Yahweh your God, the Holy One of Israel, your Savior. I have given Egypt as your ransom, Ethiopia and Seba in your place.	Porque yo soy Jehovah tu Dios, el Santo de Israel, tu Salvador. A Egipto he entregado por tu rescate a Etiopía y a Seba he dado por ti
But that which God has given me is better than that which He has given you. Yet you rejoice in your gift.	No, sino que sois vosotros quienes están contentos con vuestros regalos.
I revealed your name to the people whom you have given me out of the world. They were yours, and you have given them to me. They have kept your word.	He manifestado tu nombre a los hombres que del mundo me diste. Tuyos eran, y me los diste y han guardado tu palabra
The means your Lord has given you are better far and more enduring.	El sustento de tu Señor es mejor y más duradero.
And in the heaven lies your sustenance, and the promise you are given.	Y en el cielo tenéis vuestro sustento y lo que se os ha prometido.
Except whom your Lord has given mercy, and for that He created them.	salvo aquéllos que han sido objeto de la misericordia de tu Señor, y por eso los ha creado.
Interest expense Net interest income	Gastos por intereses Ingresos netos por intereses
But your wives, and your little ones, and your livestock, (I know that you have much livestock), shall live in your cities which I have given you,	Solamente vuestras mujeres, vuestros niños y vuestros ganados (yo sé que tenéis mucho ganado), se quedarán en las ciudades que os he dado
to a foreigner you may lend on interest but to your brother you shall not lend on interest, that Yahweh your God may bless you in all that you put your hand to, in the land where you go in to possess it.	Al extraño podrás cobrar interés, pero a tu hermano no le cobrarás, para que Jehovah tu Dios te bendiga en todo lo que emprenda tu mano en la tierra a la cual entras para tomarla en posesión
Believers, do not accept illegal interest in order to increase your wealth many times over.	Creyentes! No usureéis, doblando una y otra vez!
As if to say, your interest has suddenly become more sexy after watching this video.	Es decir, de repente tu interés se ha vuelto más 'sexy' después de ver este video.

Muestra esta página en español