Translation of "interest is given" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Given - translation :

Interest - translation :

Keywords : Dada Dieron Dado Interes Interesan Interés Conflicto Intereses

Examples (External sources, not reviewed)

No collateral is given by the national central banks in exchange for the deposits . INTEREST TERMS The interest rate applied to the deposit is a simple interest rate based on the day count 3	Los bancos centrales nacionales no proporcionan a cambio de estos depósitos ningún activo de garantía . BCE La aplicación de la política monetaria en la zona del euro Noviembre 2008
Calculates the interest paid on a given period of an investment.	Calcula el interés pagado en un periodo dado de una inversión.
Given near zero interest rates and idle workers, it is time for the state to undertake the rebuilding of infrastructure.	Teniendo en cuenta que las tasas de interés se encuentran cercanas a cero y que existen trabajadores inactivos, es el momento para que el Estado emprenda la reconstrucción de la infraestructura.
Given these challenges, China s leaders must take a cautious approach to interest rate liberalization.	Vistos estos desafíos, los dirigentes chinos deben adoptar un enfoque prudente hacia la liberalización de las tasas de interés.
There is a public interest which is greater than the witholding of information, given that the victims suffered grave violations of their human rights.	Existe un interés público que es superior a la reserva de la información dado que las víctimas sufrieron violaciones graves a derechos humanos.
And even investment in the pre crisis period was unimpressive, given low prevailing interest rates.	E incluso en el período pre crisis, la inversión no era impresionante, dado el bajo nivel de las tasas de interés que prevalecían en ese momento.
The expectations regarding the future development nominal interest rates on loans given to the banks .	The expectations regarding the future development nominal interest rates on loans given to the banks .
Interest rate is	La tasa de interés es
Interest is due	Vencimiento de los intereses
Given that situation, I should like to thank you for your interest and suggest that there is no need for further discussion.	base para lograr con la mayor rapidez posible la necesaria regulación.
You shall not lend on interest to your brother interest of money, interest of food, interest of anything that is lent on interest	No cobrarás a tu hermano interés por el dinero, ni interés por la comida, ni interés por ninguna cosa de la que se suele cobrar interés
Talent is God given be humble. Fame is man given be thankful. Conceit is self given be careful.	El talento es dado por Dios sea humilde. La fama es dada por el hombre sea agradecido. La presunción es autoconcebida tenga cuidado.
Given its interest in ensuring the effectiveness of monetary policy , the smooth operation and integrity of payment	Dado su interés por garantizar la eficacia de la política monetaria y el buen funcionamiento e integridad de los
Whoever is given wisdom has been given much good.	Y quien recibe la sabiduría recibe mucho bien.
Next interest change is due	El próximo cambio de interés es
We cannot talk about interest in these people interest is not enough.	Ese programa se aplicará en ciertas zonas fronterizas, interiores y exteriores, y principalmente en las zonas de la cuenca mediterránea y de Irlanda.
Given Italy s very large national debt, interest payments add more than 5 of GDP to the fiscal deficit.	Dado que la deuda nacional italiana es muy grande, el pago de intereses añade más del 5 nbsp del PIB al déficit fiscal.
The overnight deposits accepted from counterparties are remunerated at a fixed rate of interest . No collateral is given to the counterparty in exchange for the deposits .	b ) N a t u r a l e z a j u r í d i c a Los depósitos a un día de las entidades de contrapartida se remuneran a un tipo de interés fijo .
Indeed, given that most investment is financed by debt, and that interest payments are tax deductible, the level of corporate taxation has little effect on investment.	En efecto, teniendo en cuenta que la mayor parte de la inversión se financia con deuda, y que los pagos de intereses son deducibles de los impuestos, el nivel de impuestos corporativos tiene poco efecto sobre la inversión.
19 whose interest rate is variable .	19 cuyo tipo de interés es variable .
22 whose interest rate is variable .	22 cuyo tipo de interés es variable .
24 whose interest rate is variable .	24 cuyo tipo de interés es variable .
17 whose interest rate is variable .	17 cuyo tipo de interés es variable .
20 whose interest rate is variable .	20 cuyo tipo de interés es variable .
This is of interest to me.	Esto es de interés para mí.
Rate is the periodic interest rate.	La tasa es la tasa de interés periódico.
Given the resulting drag on the global economy and especially on world trade it is in the world s interest to engineer a coordinated depreciation of the euro.	Dada la carga que esto genera sobre la economía mundial y especialmente sobre el comercio mundial, será beneficioso para el mundo diseñar una depreciación coordinada del euro.
Marginal interest rate the interest rate at which the total tender allotment is exhausted .	En el MCBC , los bancos centrales nacionales actúan como custodios unos de otros , lo que supone que cada banco central nacional tiene una cuenta de valores en su sistema de registro de valores para cada uno de los otros bancos centrales ( y para el BCE ) .
The name of the constant is given by name the value is given by value.	Las constantes son accesibles desde cualquier lugar sin tener en cuenta las reglas de ámbito de las variables.
But, given lower interest rates in Europe and the global slowdown, the gains are likely to be small even here.	Pero, dadas las menores tasas de interés europeas y la desaceleración global, es probable que los beneficios sean pequeños incluso en este caso.
He is given to lying.	Es propenso a mentir.
Charles is a given name.	Carlos, nombre de pila.
No input file is given.	No se ha proporcionado archivo de entrada.
The given URL is invalid.	La URL introducida no es valida.
All that is not given is lost.	Todo lo que no es dado se pierde.
But, given that a free, stable, and prosperous Ukraine is very much in Europe s strategic interest, the EU s member governments should also share the burden of financing reform.	Sin embargo, dado que una Ucrania libre, estable y próspera es clave para los intereses estratégicos de Europa, los gobiernos miembros de la Unión Europea también deberían contribuir a aliviar la carga del financiamiento de las reformas.
Interest rate liberalization is exacerbating the situation.	La liberalización de las tasas de interés está exacerbando la situación.
10 is equal to interest payable 1A .	10 es igual a intereses a pagar 1A .
13 is equal to interest payable 1A .	13 es igual a intereses a pagar 1A .
My interest in politics is strictly academic.	Mi interés en la política es estrictamente académico.
Anyone can tell your interest is genuine.	Cualquiera puede apreciar que tu interés es auténtico.
Given Argentina s isolation from world financial markets, its central bank could cut domestic interest rates with limited fear of capital flight.	Dado el aislamiento de Argentina de los mercados financieros mundiales, su banco central pudo recortar las tasas de interés nacionales con poco temor a una fuga de capitales.
Interest rate future shall mean an exchange traded forward contract . In such a contract , the purchase or sale of an interest rate instrument , e.g. a bond , is agreed on the contract date to be delivered at a future date , at a given price .	Por futuro de tipo de interés se entiende un contrato a plazo negociado en el cual se conviene en la fecha contractual la compra o venta de un instrumento con tipo de interés , por ejemplo , una obligación , que se entregará en una fecha futura , a un precio determinado .
But, given the enormous challenges that this entails, it is also necessary to encourage all actors to behave in the best interest of the Internet ecosystem as a whole.	Sin embargo, dados los enormes desafíos que ello conlleva, también es necesario alentar a todos los actores para que se comporten en el mejor interés del ecosistema de internet en su conjunto. Los peligros de hacer lo contrario son, simplemente, demasiado grandes.
What God has given me is better than what He has given you.	Lo que Alá me ha dado vale más que lo que él os ha dado.

Muestra esta página en español