Translation of "global safety" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Global - translation : Safety - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

58 9. Global road safety crisis
58 9. Crisis de seguridad vial en el mundo
60 5. Improving global road safety
60 5. Mejoramiento de la seguridad vial en el mundo
Safety safety first?
Seguridad, primero la seguridad
Welcoming the report of the Secretary General on the global road safety crisis,A 58 228.
Acogiendo favorablemente el informe del Secretario General sobre la crisis de seguridad vial en el mundoA 58 228.,
7. Decides to include in the provisional agenda of its sixtieth session the item entitled Global road safety crisis .
7. Decide incluir en el programa provisional de su sexagésimo período de sesiones el tema titulado Crisis de seguridad vial en el mundo .
World Press Freedom Day 2015 Towards Better Reporting, Gender Equality, and Media Safety in the Digital Age Global Voices
Día mundial de la libertad de Prensa 2015 Hacia una mejor información, igualdad de género y seguridad mediática en la era digital
During the global financial crisis, even the safety of bank deposits and government bonds was in doubt for some investors.
Durante la crisis financiera global, incluso la seguridad de los depósitos bancarios y de los bonos gubernamentales fue puesta en duda por algunos inversores.
But the dollar s decline has more recently been reversed by the global flight to safety by investors abandoning the euro.
Pero la caída del dólar se ha visto recientemente revertida por la huida global hacia la seguridad por parte de los inversores que abandonan el euro.
Having considered the report of the Secretary General on the global road safety crisis,A 60 181 and Corr.1.
Habiendo examinado el informe del Secretario General sobre la crisis de seguridad vial en el mundoA 60 181 y Corr.1.,
12. Decides to include in the provisional agenda of its sixty second session the item entitled Global road safety crisis .
12. Decide incluir en el programa provisional de su sexagésimo segundo período de sesiones el tema titulado Crisis de seguridad vial en el mundo .
(b) The impact of implementing the global access control system on human resources requirements in the area of safety and security
b) Las consecuencias de la puesta en práctica del sistema mundial de control del acceso para las necesidades de recursos humanos en materia de seguridad y vigilancia
Noting that a demonstrated global record of safety is a key element for the peaceful uses of nuclear energy and that continuous efforts are necessary to ensure that the human and technical elements of safety are maintained at the optimal level, and also noting that, although safety is a national responsibility, international cooperation on safety related matters is indispensable,
Señalando que un historial demostrado de seguridad mundial es elemento clave para la utilización de la energía nuclear con fines pacíficos y que es necesario realizar esfuerzos continuos para mantener a nivel óptimo los elementos humanos y técnicos de la seguridad, y señalando también que, si bien la seguridad es responsabilidad nacional, es indispensable la cooperación internacional sobre cuestiones relativas a la seguridad,
Safety level
Nivel de seguridad
Safety level
Nivel de seguridad
Think of models of terrorism, child kidnapping, airline safety, car safety.
Piensen en los modelos de terrorismo, de secuestro infantil, de seguridad aérea, seguridad de los vehículos.
Financing Climate Safety
La financiación de la seguridad climática
Taking Safety Littorally
Seguridad en sentido litoral
Safety and security
Seguridad
Zzzzzzip for safety.
Cierrrrre de seguridad.
Instead, seek safety.
En cambio, busca seguridad.
I want to advertise safety. How am I going to advertise safety?
quiero publicitar la seguridad. Cómo voy a hacerlo?
But safety is improving.
Pero la seguridad está mejorando.
Health and safety assessment
Evaluación sanitaria y de seguridad
Health and safety assessment
Los billetes en euros son seguros .
X. Safety of navigation
X. Seguridad de la navegación
Maritime safety and security
Seguridad marítima
No place of safety!
No habrá escape!
Safety is an illusion.
La seguridad es una ilusión.
But that's just safety.
Pero esto es sólo seguridad.
Assessment of Safety Issues
Evaluación de problemas de seguridad operacional
11. Requests the Secretary General to report to the General Assembly at its sixty second session on the progress made in improving global road safety
11. Pide al Secretario General que le informe, en su sexagésimo segundo período de sesiones, de los avances logrados en el mejoramiento de la seguridad vial en el mundo
The year 2015 will be a turning point in the effort to create a global financial system that contributes to climate safety rather than climate ruin.
El año 2015 será un punto de inflexión en el empeño de crear un sistema financiero mundial que contribuya a la seguridad climática en lugar de a la ruina climática.
The Road to Car Safety
Camino a la seguridad automotriz
You know. What about safety?
Ya saben. Qué sucede con la seguridad?
measures to improve transport safety
las medidas que permitan mejorar la seguridad de los transportes
A Cloud over Airplane Safety
Una nube sobre la seguridad de los aviones
Safety is what matters most.
La seguridad es lo más importante.
She's concerned about your safety.
Está preocupada por tu seguridad.
She's worried about your safety.
Ella está preocupada por tu seguridad.
She's worried about your safety.
Está preocupada por su seguridad.
It's for your own safety.
Es por tu propia seguridad.
I'm responsible for Tom's safety.
Soy responsable de la seguridad de Tom.
Can you guarantee our safety?
Puedes garantizar nuestra seguridad?
I fear for Tom's safety.
Temo por la seguridad de Tom.
I'm worried about your safety.
Me preocupa tu seguridad.

 

Related searches : Global Food Safety - Global Picture - Global Summit - Global Support - Global Security - Global Amount - Global Competitiveness - Global Force - Global Events - Global Thinking - Global Appeal - Global Customers