Translation of "go even" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Even - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

One could go even further.
Podríamos ir más lejos incluso.
Tom doesn't even want to go.
Tom ni siquiera quiere ir.
I didn't even see Tom go.
Yo ni siquiera vi a Tom irse.
But we need to go even further.
Pero hay que ir más allá.
I will go even if it rains.
Iré aunque llueva.
Tom won't go even if he's invited.
Tom no irá aún si lo invitan.
Tom won't go even if he's invited.
Tom no irá aunque le inviten.
I'll go even if it rains heavily.
Voy aunque llueva a cántaros.
I'll go, even if it rains tomorrow.
Iré aunque llueva mañana.
They didn't even know where to go.
Ellos ni siquiera sabían adónde ir.
First, I can't go. Second, I wouldn't go even if I could.
Primero, no puedo ir. Segundo, no iría aunque pudiera.
I will go cycling even if it rains.
Iré a hacer ciclismo aunque llueva.
I will go there even if it rains.
No importa cuanto llueva que yo iré.
I will go there even if it rains.
Iré allí aunque llueva.
I have to go even if it rains.
Tengo que ir aunque llueva.
Even if it rains, I'll go swimming tomorrow.
Mañana iré a nadar aunque llueva.
Tom has to go even if it rains.
Tom tiene que ir, incluso si llueve.
He can't go without beer even for a day.
Él no puede estar sin cerveza ni por un día.
Tom didn't even want to go to the park.
Tom ni siquiera quería ir al parque.
I didn't even go and see what was happening.
Ni siquiera para averiguar lo que estaba pasando.
Even if you go away, I'll still passionately love you.
Incluso si te vas, todavía te amaré apasionadamente.
You've got to go even if you don't want to.
Tenéis que ir, incluso si no queréis.
Then I thought, let's go even further than 25 years.
Entonces pensé, retrocedamos aún más que 25 años,
If you go even further, it turns into this green garden.
Si seguimos, vemos que se convierte en este jardín.
I have to go even if it rains cats and dogs.
Tengo que ir aunque llueva a cántaros.
Even Japanese people make mistakes using the prefixes 'o' and 'go'.
Incluso los japoneses se equivocan en el uso de los prefijos o y go .
You have to go there, even if you don't want to.
Tenéis que ir, incluso si no queréis.
You've got to go 150 and even that is not enough.
Tienes que dar el 150 de ti, y aún eso no siempre es suficiente.
Abbas will go to New York holding an even more important card.
Abbas irá a Nueva York con una carta aún más importante.
But even so, you can't decide for me where I go shopping.
Pero aunque lo fuera, no puede decidir por mi dónde voy a comprar.
I even used to go to school to get my hair plait.
Incluso solía ir a la propia escuela para hacerme las trenzas.
Twitter user Mohammed Hisamuddin tweeted asking for ban to go even further
El tuitero Mohammed Hisamuddin pidió que la prohibición fuera aún más lejos
But if your instincts betray you, you go back to even deeper ones.
Pero si nuestros instintos nos traicionan hay que recurrir a otros más profundos.
But even so, as you go out into those future years, various pension costs, health costs go up enough, and the revenue does not go up enough.
Pero aún así a medida que pasan los años varios costos de pensiones, costos de salud, aumentan, pero los ingresos no suben lo suficiente.
Say If (even) I go astray, I shall stray only to my own loss.
Di Si me extravío, me extravío, en realidad, en detrimento propio.
We're going to move even further down, and go to one single electron spin.
Nos vamos a ir todavía más profundo, hacia el giro de un solo electrón.
A public place so dismal that the winos don't even want to go there.
Un espacio público tan deprimente que ni los borrachos perdidos quieren ir allá.
Given that such deaths tend to go unreported, the real number could be even higher.
Y puesto que no se suele informar sobre dichas muertes, su número real podría ser aún más alto.
I wouldn't go out with her even if she's the only girl in the world!
No saldría con ella ni aunque fuera la única chica en el mundo!
On a low fat meal, the blood flow doesn t go down it even goes up.
Al comer pocas grasas el flujo sanguíneo no disminuye, se incrementa.
Doth not their excellency which is in them go away? they die, even without wisdom.
Acaso no serán arrancadas las cuerdas de sus tiendas? En ellas mueren, pero sin sabiduría.
And they said unto them even as Jesus had commanded and they let them go.
Ellos les dijeron tal como Jesús les había dicho, y les dejaron ir
Some people even don t know that Sunday is originally the day to go to church .
Hay incluso gente que no sabe que el domingo era tradicionalmente el día de ir a la Iglesia .
You can see, even if you don't go for the numbers, the beauty of the symmetry.
Pueden ver, aunque no se guíen por los números, la belleza de la simetría.
So, after the expiry of this year, let them not even go near the Sacred Mosque.
Que no se acerquen, pues, a la Mezquita Sagrada después de este su año!

 

Related searches : Go Even Further - Go Go Go - Go Go - Go - Go No Go - Broke Even - Even Beyond - So Even - Just Even - Even Among - Even Bigger - Even Later - Even During