Translation of "go much further" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Further - translation : Much - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

We can go much further.
Podemos ir mucho más lejos.
But social welfare reforms should go much further.
Pero las reformas vinculadas al bienestar social deberían ir mucho más lejos.
Next year, I want to go much further.
En el próximo año quiero llegar mucho más lejos.
One could go even further.
Podríamos ir más lejos incluso.
I can't go any further.
No puedo ir más allá.
Francis has taken this process much further.
Francisco ha llevado ese proceso mucho más adelante.
I'll just go one step further.
Voy a ir sólo un paso más alla.
Let me go one step further.
Dejen que vaya aún más lejos.
Don't go further down that road.
No sigas por ese camino.
Secondly, environmental policy, on which we have to go much further, although I read Mr Ripa di Mean's statements with interest.
Por ello hicimos nuestras las palabras de Jean Monnet de ser, no de los que quieren ser algo, sino de los que quieren hacer algo .
I don't go out much.
No salgo mucho.
But we need to go even further.
Pero hay que ir más allá.
And I will go you one further.
Y voy a ir más lejos.
I'd very much like to go.
Me gustaría mucho ir.
They'll go on consuming too much.
Seguirán consumiendo demasiado.
And we could go further back in time.
Y podríamos ir más atrás en el tiempo.
That said, much can still go wrong.
De todas formas, es mucho aún lo que puede salir mal.
I would very much like to go.
Me gustaría mucho ir.
There you go. Thank you so much.
Eso es todo. Muchas gracias.
And it could go further for the same reason.
Y por la misma razón podría llegar más lejos.
Rich G 20 countries could go further and faster.
Los países ricos del G 20 podrían ir más lejos y más rápido.
The Sustainable Development Goals must go a step further.
De manera similar al ejercicio de reflexión de Einstein, muchas vidas dependen de esto.
Don't worry too much, or you'll go bald.
No te preocupes tanto o te quedarás calvo.
I'll miss you very much if you go.
Te echaré mucho de menos si te vas.
I'll miss you very much if you go.
Los extrañaré mucho si se van.
When you go, I'll miss you very much.
Cuando te vayas te echaré mucho de menos.
When you go, I'll miss you very much.
Cuando te vayas, te voy a extrañar mucho.
According to Grattan, the attacks go much deeper
Según Grattan, los ataques son más profundos
Then I thought, let's go even further than 25 years.
Entonces pensé, retrocedamos aún más que 25 años,
But the goal is to go much further and, very broadly, to democratize all of this knowledge, and to try and be an authoritative source in all areas.
Pero el objetivo es ir mucho más allá y, a grandes rasgos, democratizar todo este tipo de conocimiento, e intentar ser una fuente de autoridad en todas las áreas,
If you go even further, it turns into this green garden.
Si seguimos, vemos que se convierte en este jardín.
Well before I go any further, this is something worth sharing.
Pero antes de continuar, esto es algo que hay que compartir.
But shun empty chatter, for it will go further in ungodliness,
Pero evita las profanas y vanas palabrerías, porque conducirán más y más a la impiedad
Abe s dream is to make it happen now and to go further.
Pero ahora, el sueño de Abe es lograr eso y más todavía.
And then as we go further, today we have continuous glucose sensors.
Y algo más aún, hoy tenemos sensores continuos de glucosa.
Twitter user Mohammed Hisamuddin tweeted asking for ban to go even further
El tuitero Mohammed Hisamuddin pidió que la prohibición fuera aún más lejos
Let me ask you should the Community go further along that road?
GOLLNISCH (DR). (FR) Comprendo, señor Presi dente.
I do not think I need to go into this any further.
Sin embargo, en este campo, no puedo evitar una mención amarga a la apatía que parece apoderarse cada día más de los programas integrados mediterráneos.
However, PHP takes expressions much further, in the same way many other languages do.
Sin embargo, PHP lleva las expresiones mucho más allá, al igual que otros lenguajes.
When I go out to direct a film, every day we prepare too much, we think too much.
Cuando voy a dirigir una película nos preparamos mucho cada día, pensamos mucho.
Some would go further and either nationalize the banks or break them up.
Algunos irían más lejos y nacionalizarían los bancos o los dividirían.
RSW How much further along is it than that, and when will that be finished?
RW Qué tanto más ha avanzado, y cuándo será terminado?
And then we go a further step we tell them what they can do.
Y damos un paso más adelante les decimos que pueden hacer.
We're going to move even further down, and go to one single electron spin.
Nos vamos a ir todavía más profundo, hacia el giro de un solo electrón.
But if you go further back, if you look at it, it's all there.
Pero si vemos más atrás, todo está ahí.

 

Related searches : Go Further - How Much Further - Much Further Than - Much Further Away - Budget Go Further - Go No Further - Go Further With - Go Even Further - Go Any Further - Go Further Than - Can Go Further - We Go Further - Money Go Further - Will Go Further