Translation of "go off hook" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Hook - translation :

Keywords : Gancho Anzuelo Garfio Descolgado Enganchar

Examples (External sources, not reviewed)

Off hook phone picked up	Se descuelga el teléfono
The phone was off the hook.	El teléfono estaba descolgado.
That party was off the hook, dude!	Esa fiesta fue la ostia, tronco!
Since my nephew was still young, he was let off the hook.	Como mi sobrino aún era joven, fue perdonado.
Hook.	Hook.
et Hook.	et Hook.
Hook Status	Estado de colgado
Hook status	Estado de colgado
Virtual Hook	Hook virtual
WINS hook	WINS hook
Hook run successfully	Hook ejecutado con éxito
Compensating bankers with bonds helps to promote safety, but it does not let the regulators off the hook.	Compensar a los banqueros con bonos ayuda a promover la seguridad, pero no desliga a los reguladores de su responsabilidad.
And then you hook up, and you hook up your static line.	Y luego te sujetas, y enganchas tu línea estática.
While JPM is now off the hook, holding individual employees personally accountable for their behavior is still an option.	Si bien JPM hoy está libre de culpa, responsabilizar personalmente a los empleados individuales por su comportamiento sigue siendo una opción.
I baited the hook.	Cebé el anzuelo.
On hook Hang up	Corta la comunicación
2010 2010 Ceratopteris pteridoides (Hook.	Ceratopteris pteridoides (Hook.
Hook or Me, This Time!	Hook or Me, This Time!
The hook failed to run	No se pudo ejecutar el hook
Hook run successfully with warnings	Hook ejecutado con éxito y sin advertencias
We heard the bomb go off.	Oímos a la bomba estallar.
I go in, tail comes off.	Yo prosigo, la cola se va.
Hang your coat on the hook.	Cuelga tu abrigo en el gancho.
Hang your hat on the hook.	Cuelga tu sombrero en el gancho.
I put bait on the hook.	Puse la carnada en el anzuelo.
I put bait on the hook.	Puse el cebo en el anzuelo.
Nicolle, David, and Richard Hook (illustrator).	Nicolle, David, and Richard Hook (illustrator).
And off to the Wiesn' they go.	Y ahora todos se van al Oktoberfest.
Don't go off without saying good by.	No te vayas sin despedirte.
Don't go off without saying good by.	No te vayas sin decir adiós.
My alarm didn't go off this morning.	Esta mañana no sonó mi despertador.
So, everybody ready? OK. Off you go.	Venga, preparados? Pues adelante!
So, everybody ready? OK? Off you go.	Entonces, todos listos? sí? adelante, pues.
I put a bait on a hook.	Puse un cebo en un anzuelo.
He hung his jacket on a hook.	Colgó su chaqueta en una percha.
A hook requested to abort the transaction.	Un hook ha solicitado que se aborte la transacción.
My alarm clock didn't go off this morning.	Mi reloj despertador no sonó esta mañana.
I overslept because my alarm didn't go off.	Se me pegaron las sábanas porque mi alarma no sonó.
I overslept because my alarm didn't go off.	Me quedé dormido porque mi alarma no sonó.
Turn off the light and go to sleep.	Apagá la luz y andá a dormir.
He saw the bomb go off at Nagasaki.	Vio caer la bomba en Nagasaki.
Turn off the light before you go to bed.	Apaga la luz antes de acostarte.
You plug them in. Off you jolly well go.	Los conectas. Desconectas, te vas de lo más animado.
He had been there and watched it go off.	Él estuvo ahí y la vio explotar.
Tom took the hook out of the fish's mouth.	Tom quitó el anzuelo de la boca del pescado.

Muestra esta página en español