Translation of "go out together" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Together - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

We go out together every weekend.
Salimos juntos cada fin de semana.
We could go out together like we did last year.
Podríamos salir juntos como hicimos el año pasado.
Let's go out and eat dinner together from time to time.
Salgamos a cenar juntos de vez en cuando.
We'll go together.
Vamos a ir juntos.
Shall we go together?
Vamos juntos?
Let's go all together!
Vayamos todos juntos!
Great! We'll go together.
Excelente! Iremos juntos.
We can go together.
Podemos ir juntos.
And it is not (proper) for the believers to go out to fight (Jihad) all together.
No tienen por qué acudir todos los creyentes.
Disease and famine go together.
La enfermedad y el hambre van de la mano.
Let us go forward together.
Déjanos avanzar juntos.
Those colors go well together.
Esos colores contrastan muy bien.
Those colors go well together.
Esos colores combinan bien.
We go to church together.
Vamos juntos a la iglesia.
It is not right that all the believers should go out in time of war all together.
No tienen por qué acudir todos los creyentes.
They cried out together.
Ellos gritaron juntos.
Let's go to a concert together.
Vayamos juntos a un concierto.
Let's go to the theater together.
Vayamos juntos al teatro.
The children of Benjamin gathered themselves together out of the cities to Gibeah, to go out to battle against the children of Israel.
Más bien, los hijos de Benjamín vinieron de sus ciudades y se reunieron en Gabaa para salir a la guerra contra los hijos de Israel
But the children of Benjamin gathered themselves together out of the cities unto Gibeah, to go out to battle against the children of Israel.
Más bien, los hijos de Benjamín vinieron de sus ciudades y se reunieron en Gabaa para salir a la guerra contra los hijos de Israel
Your jacket and tie don't go together.
Tu chaqueta y tu corbata no combinan.
They can go together, by the way.
pueden hacerlo, por cierto.
Go create. Go figure it out.
Que creen. Que se lo imaginen.
This tie and that jacket go well together.
Esta corbata conjunta con aquella chaqueta.
This tie and that jacket go well together.
Esta corbata y esa chaqueta quedan bien juntas.
We go fishing together once in a while.
Vamos juntos de vez en cuando a pescar.
We go fishing together once in a while.
Nosotros vamos a pescar de vez en cuando.
Theory and practice do not necessarily go together.
Teoría y práctica no van necesariamente juntas.
Fish and red wine don't go well together.
El pescado y el vino tinto no son una buena combinación.
Tom and I go fishing together every summer.
Tom y yo vamos todos los veranos a pescar juntos.
My father and I sometimes go fishing together.
Mi padre y yo vamos a pescar juntos a veces.
Let's go out.
Salgamos.
Go find out.
Ve y descúbrelo.
We'll go out.
Saldremos.
Take your precautions, and either go forth in parties or go forth all together.
Tened cuidado! Acometed en destacamentos o formando un solo cuerpo.
From tomorrow on we can go to work together.
A partir de mañana podemos ir a trabajar juntos.
We'll dine together and then go to the theater.
Cenaremos juntos y luego iremos al teatro.
The prince, when they go in, shall go in with of them and when they go out, he shall go out.
Cuando ellos entren, el gobernante entrará en medio de ellos y cuando salgan, saldrá con ellos
Didn't you go out?
No habías salido?
Didn't you go out?
No saliste?
You can't go out.
No puedes salir.
I must go out.
Tengo que salir.
I wanna go out.
Quiero ir fuera.
Shall we go out?
Por qué no salimos?
Let's go find out.
Vayamos y averigüémoslo.

 

Related searches : Go Together - Out Together - Go Out - Go Ahead Together - Go Through Together - Can Go Together - Go Together With - Go Well Together - Red, Go Together - Go There Together - Go Together Through - Hang Out Together - Figure Out Together - Hanging Out Together