Translation of "goal striving" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

  Examples (External sources, not reviewed)

Instead of striving for a complete harmonisation of standards , minimum harmonisation at European Community level became the goal .
En ese momento se aspiraba no tanto a una plena armonización de criterios , sino a una armonización mínima a escala de la Comunidad Europea .
Labouring, striving hard.
preocupados, cansados,
And the idea is that the character has an inner motor, a dominant, unconscious goal that they're striving for, an itch that they can't scratch.
La idea es que el personaje tiene un motor interno, un objetivo dominante, inconsciente, que lo moviliza una picazón que no puede rascar.
Pleased with their striving,
satisfechos de su esfuerzo,
with their striving well pleased,
satisfechos de su esfuerzo,
Then he turned back striving.
Luego, volvió la espalda bruscamente.
well pleased with their striving.
satisfechos de su esfuerzo,
well pleased with their striving,
satisfechos de su esfuerzo,
Then he turned his back, striving.
Luego, volvió la espalda bruscamente.
Well pleased because of their striving,
satisfechos de su esfuerzo,
surely your striving is to diverse ends.
Vuestro esfuerzo, en verdad, da resultados diversos.
your striving is indeed to different ends!
Vuestro esfuerzo, en verdad, da resultados diversos.
The righteously striving believers will enter Paradise
Quienes, en cambio, hayan creído y obrado bien tendrán los jardines de la Delicia.
Goal
Objetivo
He then turned away, striving in his effort.
Luego, volvió la espalda bruscamente.
And for him who came to you striving,
En cambio, de quien viene a ti, corriendo,
God will certainly reward the righteously striving believers.
para retribuir a los que creyeron y obraron bien.
And that his striving shall soon be seen
que se verá el resultado de su esfuerzo,
well pleased with the result of their striving,
satisfechos de su esfuerzo,
Or happiness Striving toward happiness moving toward unhappiness.
O la felicidad Forzar felicidad es desembocar en infelicidad .
These authors have been striving to write books.
Estos autores se han esforzado por escribir libros.
And whosoever intendeth the Hereafter and striveth therefor with due striving, while he is a believer, then those their striving shall be appreciated.
Al creyente que desee la otra vida y se esfuerce por alcanzarla, se le reconocerá su esfuerzo.
Goal entries
Entradas de objetivos
Goal Seeking
Consiguiendo objetivos
Draw goal
Dibujar objetivo
Goal following
Seguimiento de objetivo
Goal type
Tipo de objetivo
goal type
tipo de objetivo
Goal Type
Tipo de objetivo
New Goal
Nuevo objetivo
Goal list
Lista de objetivos
Goal Seek
Buscar objetivo
Goal Seek...
Buscar objetivo...
Then he turned his back, striving hard (against Allah).
Luego, volvió la espalda bruscamente.
'See, this is your recompense, your striving is thanked'
Esto se os ha dado como retribución. Vuestro esfuerzo ha sido agradecido .
To the righteously striving believers God will grant love.
A quienes hayan creído y obrado bien, el Compasivo les dará amor.
The righteously striving believers will happily live in paradise.
quienes hayan creído y obrado bien, serán regocijados en un prado
Your striving is most surely (directed to) various (ends).
Vuestro esfuerzo, en verdad, da resultados diversos.
Further, he turned his back, striving hard (against Allah).
Luego, volvió la espalda bruscamente.
Mom s goal was to graduate college but dad s goal was mom.
El objetivo de mamá era graduarse de la universidad, pero la meta de mi papá era mamá.
Open the Goal Seek dialog box. See Goal Seeking for details.
Abre el cuadro de diálogo Conseguir objetivo. Vea Consiguiendo objetivos para más detalles.
As for him who comes to you striving (after goodness),
En cambio, de quien viene a ti, corriendo,
And strive for God, with the striving due to Him.
Luchad por Alá como Él se merece!
And strive for Allah with the striving due to Him.
Luchad por Alá como Él se merece!
The righteously striving believers will receive forgiveness and honorable sustenance.
Quienes crean y obren bien, obtendrán perdón y generoso sustento.

 

Related searches : Striving - Striving Towards - Is Striving - Continually Striving - Human Striving - Continuously Striving - Constantly Striving - Keep Striving - Are Striving - Personal Striving - Striving After - Striving For - Always Striving - In Striving