Translation of "going away present" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Away - translation : Going - translation : Present - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

The soldier is going away.
El soldado se está marchando.
I'm going to run away.
Voy a huir.
Are you going away this summer?
Saldrás fuera este verano?
The behavior problem was going away.
El comportamiento problema iba desapareciendo.
And anyway, I am going away.
Y, de todos modos, me voy .
I am going to leave my present job.
Voy a abandonar mi empleo actual.
I am going to go right away.
Me voy a ir en seguida.
I am not going to drive away any believers.
No voy yo a rechazar a los creyentes!
They're going to make all that stuff go away.
Harán que todo eso desaparezca.
You re going to take away my 20 friends? What are you going to give me?
Me quitarás a mis 20 amigos, qué vas a darme?
And when he had made an end to offer the present, he sent away the people that bare the present.
Aconteció que después de haber entregado el presente, Ehud despidió a la gente que lo había traído
You know, we're going to do this, we're going to take it away from something else.
Lo vamos a sacar de algún otro sitio.
And then going away, and probably eating dinner or something.
Y luego me fui, y cené o hice cualquier cosa.
And I am not going to drive away the believers.
No voy yo a rechazar a los creyentes!
And I am not going to drive away the believers
No voy yo a rechazar a los creyentes!
People are going to take away my beautiful, paper dictionaries?
Me van a quitar mis quieridos diccionarios de papel?
Mark the last position in chat windows when going away
Marcar la última posición en las ventanas de charla al ausentarse
How is present day schooling going to prepare them for that world?
Cómo los preparará la enseñanza actual para ese mundo?
I can't believe you're going to give away all your money.
No puedo creer que vayas a entregar todo tu dinero.
If you're going to apologize, you should do it right away.
Si te vas a disculpar, lo deberías hacer en seguida.
Now as we pull away from this world we're going to keep pulling away from the star now.
Nos alejamos de este mundo no alejaremos de la estrella
But I am not going to present a long and detailed analysis here.
El control de Fujitsu sobre ICL se hará efectivo el próximo 30 de noviembre.
A generation or so away there are going to be even more profound things that are going to happen.
A una generación o dos de distancia, van a ocurrir cosas incluso más profundas de las que están sucediendo,
Instead, I'm going to mention my mom, who passed away last summer.
En su lugar voy a hablar de mi mami, que falleció el verano pasado.
He goes, I'm going to the Zara store. It's three miles away.
Él dice Voy a la tienda Zara. Está a unos 5 kms.
Look away for a minute! I'm going to quickly change my clothes.
No mires durante un momento! Voy a cambiarme rápido de ropa.
Now that we're all here, we can start the going away party.
Ya que ahora estamos todos aquí, podemos empezar la fiesta de despedida.
There isn't any construction going on. And so the sector shrivels away.
No se realizan construcciones, así que el sector se paraliza.
More and more, the present path along which Europe is travelling is a path away from proper accountability and hence away from responsible democracy.
Debemos garantizar que una Europa integrada beneficia a toda su población, no sólo a los que viven en el centro.
We're going to give this away I think, Chris said, after the talk.
Vamos a regalar éste, creo que Chris dijo, al final de la charla.
I am going to go to sleep right away because I'm very sleepy.
Me voy a dormir de inmediato porque estoy con mucho sueño.
I am going to go to sleep right away because I'm very sleepy.
Voy a ir a dormir inmediatamente porque tengo mucho sueño.
So turn from those who turn away from Our Remembrance and only desire this present life.
Apártate de quien vuelve la espalda a Nuestra Amonestación y no desea sino la vida de acá.
And my grandmother one time said, No, look, you re not going to run away.
Pero mi abuela, saben, una vez dijo No, mira, no vas a huir .
So turn thou from him who turns away from Our Remembrance, and desires only the present life.
Apártate de quien vuelve la espalda a Nuestra Amonestación y no desea sino la vida de acá.
So avoid him who has turned away from Our remembrance, and desires nothing but the present life.
Apártate de quien vuelve la espalda a Nuestra Amonestación y no desea sino la vida de acá.
As human beings, we have this unique ability to have our minds stray away from the present.
Como seres humanos, tenemos esta habilidad única de dejar que nuestras mentes se aparten del momento presente.
Everything I'm going to present to you was not in my textbooks when I went to school.
Todo lo que les voy a enseñar no estaba en mis libros de texto cuando yo iba al colegio.
But verily! I am going to send him a present, and see with what (answer) the messengers return.
Yo, en cambio, voy a enviarles un regalo y ver con qué regresan los enviados .
We are going to have the paradox of too many Germans present but yet still under representing Germany.
La población de la antigua RDA merece ese derecho.
And he said I am going away to my Lord who will show me the way.
Dijo Voy a mi Señor! Él me dirigirá!
The lightning terrifies them as if it were going to snatch away their eyesight from them.
El relámpago les arrebata casi la vista.
God! What a beard you have! You look terrible! You're going to scare away the children.
Dios mío, qué barba llevas! Tienes un aspecto horrible, vas a ahuyentar a los niños!
When all the little mockingbirds fly away, they're going to sound like the last four days.
Cuando todos los pequeños sinsontes vuelen libres, sonarán como los últimos cuatro días.
But most of them are going to carry on. And next stop, perhaps only four or five days away is going to be East Africa.
Pero muchas continuarán. Y siguiente parada, tal vez solamente 4 o 5 días después será África del Este.

 

Related searches : Going Away - Going To Present - Not Going Away - Going Away Party - Going Away From - Going Away From There - Going, Going, Gone - Going From - Going With - Going Mobile - Going After