Translation of "going long" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Going - translation : Long - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Are you going to stay long?
Vas a quedarte mucho tiempo?
How long are you going for?
Para cuánto tiempo vas?
How long are you going for?
Por cuánto tiempo vas?
How long is it going to take you? Quite a long time.
Cuánto tiempo va a tomar? Bastante tiempo.
How long are you going to stay?
Cuánto tiempo vas a quedarte?
How long are you going to be?
Cuánto tiempo vas a estar?
How long are you going to stay here?
Cuánto tiempo vas a quedarte aquí?
About how long is it going to last?
Cuánto va a durar más o menos?
How long are you going to stay there?
Cuánto tiempo te vas a quedar aquí?
. That's really going to go a long way.
. Así que realmente va a hacer un largo vuelo.
How long are you going to stay in Oxford?
Cuánto tiempo vas a estar en Oxford?
How long is he going to stay in Japan?
Cuánto tiempo se va a quedar en Japón?
How long are you going to be in London?
Cuánto tiempo te quedarás en Londres?
Something tells me they aren't going to last long.
Algo me dice que ellos no van a durar mucho.
I am not going to allow a long discussion.
No permitiré que se desarrolle un largo debate.
So this animal is going to live twice as long.
Así que estos animales vivirán el doble.
We still don't know how long he's going to stay.
Todavía no sabemos hasta cuándo se quedará.
Damn... This is going to be a very long week...
Maldita sea... Esta va a ser una larga semana...
How long are you going to talk behind the curtain?!
Cuánto tiempo tienen escondidos detrás de la cortina?!
I don't know how long this situation is going to last.
No sé cuánto va a durar esta situación.
Tom doesn't know how long the party is going to last.
Tom no sabe cuánto va a durar la fiesta.
Tom wants to know how long we're going to be here.
Tom quiere saber por cuánto tiempo vamos a estar aquí.
You know, it was going to be a nice long trip.
Saben, iba a ser un bonito y largo viaje.
What's going to happen is, we're going to have kids that have a life less long than our own.
Lo que va a pasar es que vamos a tener a chicos cuya vida es más corta que la nuestra.
And next you're going to see the long lived mutant when it's young.
Lo siguiente que verán es el mutante longevo cuando es joven.
I'm going to show you a little bit of that long, extended process.
Les mostraré algo de ese proceso largo y prolongado.
However, we do not know how long this conflict is going to last.
No obstante, no sabemos cuánto durará este conflicto.
But I am not going to present a long and detailed analysis here.
El control de Fujitsu sobre ICL se hará efectivo el próximo 30 de noviembre.
How long are you going to keep whimpering about that? You can't change the past.
Por cuánto tiempo vas a continuar lamentándote acerca de eso? No puedes cambiar el pasado.
We're going to look at the mid ocean ridge, a 40,000 mile long mountain range.
Vamos a ver la cordillera en medio del océano, una cordillera de 64,400 Km de largo.
So I'm going to put the slide up now. It won't be up for long.
Asi pues, mostraré la imagen. No tardará mucho.
And I was a long, long way from that spinal ward, and I knew right then that I was going to be a pilot.
Y era un largo, largo camino desde la sala de columna, y bien supe entonces que iba a ser piloto.
But scientists have for a long time thought this just was never going to be possible.
Pero los científicos durante un largo periodo han pensado que esto simplemente sería imposible.
Well, we're going to be sending robotic missions to Mars long in advance of human missions.
Bueno, porque enviaremos misiones robóticas a Marte mucho antes que misiones humanas.
Fundamental breakthroughs very hard to predict how long it's going to take to make a fundamental breakthrough.
Avances fundamentales muy difícil de predecir cuánto tiempo se va a tardar en llevar a cabo un avance fundamental.
They're going to survive as long as our species survives on what Shakespeare called this mortal coil.
van a sobrevivir mientras sobrevivamos como especie en lo que Shakespeare llamó este mortal trajín.
My question is How many of those stories are actually going to matter in the long run?
Mi pregunta es Cuántas de estas noticias en realidad van a importar a largo plazo?
The question, of course, is how long are we going to put up with this continual mockery ?
FITZGERALD (RDE). (EN) Una breve cuestión de procedimiento, Señor Presidente.
Tom believes that as long as you speak English, you'll have no problems going anywhere in the world.
Tom cree que siempre que tú hables Inglés no tendrás ningún problema yendo a cualquier sitio en el mundo.
I assessed how long they were going to stay and how much it would take to feed them.
Estimé cuánto tiempo estarían allí y cuánto costaría alimentarlos.
RSW Well, I'm going to wind this up and wind up the meeting because it's been very long.
RW Bueno, voy a redondear esto, y redondear la reunión, porque ha sido muy larga.
Not so long ago, Norway officially declared that it was going to peg its currency to the ECU.
Ayer era Noruega quien declaraba oficialmente que iba a vincular su moneda al ecu.
I'm not going to play my own composition today because, although I did finish it, it's way too long.
Esta vez no voy a tocar mi propia composición porque, aunque la termine, es demasiado larga.
I mean, when we update a status message, we don't really think about how long that's going to take.
Es decir, al actualizar la información, ni pensamos cuánto tiempo nos toma hacerlo.
Very long subject very long subject very long subject very long subject very long subject very long
Asunto muy largo Asunto muy largo Asunto muy largo Asunto muy largo Asunto muy largo Asunto muy largo

 

Related searches : Going, Going, Gone - Long Long Time - Long Long Ago - Going From - Going With - Going Away - Going Mobile - Going After - Going In - Worth Going - Going Postal