Translation of "going on here" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Something's going on here. | Algo está pasando acá. |
| What's going on in here? | Qué pasa aquí? |
| Hey, what's going on here? | Ey, qué está pasando aquí? |
| What on earth is going on here? | Pero, qué demonios pasa aquí? |
| What the hell is going on here? | Qué diablos pasa aquí? |
| I don't know what's going on here. | No sé qué está sucediendo aquí. |
| In God's name, what's going on here? | Qué sucede aquí, en nombre de Dios? |
| I don't understand what's going on here. | No entiendo qué sucede aquí. |
| It plummets. Something is going on here. | Se desploma. Algo está ocurriendo aquí. |
| I demand to know what's going on here. | Exijo saber qué está ocurriendo aquí. |
| Could you please explain what's going on here? | Te importaría explicarme qué está pasando aquí? |
| Somebody explain to me what's going on here. | Alguien explíqueme que sucede aquí. |
| I want to know what's going on here. | Quiero saber qué está pasando acá. |
| So let's see what's really going on here. | Entonces, veamos lo que está pasando aquí realmente. |
| And the same thing's going on over here. | Y lo mismo está pasando por acá. |
| Well, you know where we're going on from here. | Bien, ustedes saben a dónde vamos desde aquí. |
| I'd just like to know what's going on here. | Solo quisiera saber qué está pasando aquí. |
| I want to know what's going on out here. | Quiero saber qué está pasando aquí fuera. |
| I'm going to do this opposite on the left here. | Voy a hacer lo opuesto aquí en la izquierda. |
| I thought you weren't going to get here on time. | Pensé que no llegarían aquí a tiempo. |
| I thought you weren't going to get here on time. | Pensé que no llegarías aquí a tiempo. |
| So now, how do I know what's going on here? | Entonces, cómo veo lo que sucede en ella? |
| Could it be there is something more going on here? | Podría estar sucediendo algo más ahí? |
| From here on out things are going to change, for the worse. | De ahora en adelante, las cosas van a cambiar... a peor. |
| All right. A lot of different learning processes going on in here. | Bien. Hubo muchos y diversos procesos de aprendizaje en esto. |
| Is this some kind of touchy feely socialist conspiracy going on here? | Es esto alguna forma de manipulada conspiración socialista que está sucediendo aquí? |
| I mean, is this China? What the hell is going on here? | Yo digo, estamos en China? Qué demonios está pasando? |
| I'm going to sleep here. | Voy a dormir acá. |
| I'm going to work here. | Voy a trabajar aquí. |
| I'm going to start here. | Empezaré con esto |
| So as a chemist, I wanted to say, Hang on. What is going on here? | Por eso, como químico, yo quería decir Esperen. Qué está pasando aquí? |
| So what was going on here? We weren't covered in ice in Africa. | Entonces, qué estaba ocurriendo aquí? No estábamos cubiertos de hielo en África. |
| And you go into the town, and you inquire, What's going on here? | Entran al pueblo, preguntan qué está pasando aquí? |
| You're not going to die here. | No vas a morir aquí. |
| You aren't going to die here. | No vas a morir aquí. |
| I'm going to sleep here tonight. | Voy a dormirme aquí ésta noche. |
| Tom is going to sit here. | Tom se va a sentar aquí. |
| Where is quantaplus going from here? | Hacia dónde va quantaplus ? |
| . So they've got a little bit of a sibling rivalry thing going on here. | . De modo que aquí hay algo de rivalidad familiar. |
| My fingers started turning blue, and I was like, What is going on here? | Mis dedos empezaron a ponerse azules y estaba como qué está pasando aquí? |
| I think I'm going to stay here. | Creo que me voy a quedar aquí. |
| You are not going to die here. | No vas a morir aquí. |
| You're going to be so happy here. | Vas a ser muy feliz acá. |
| Tom is going to be happy here. | Tom va a ser feliz aquí. |
| I'm glad I'm going to live here. | Estoy contento de que voy a vivir aquí. |
Related searches : On Here - Going On - Here On Site - Here On Out - Here On Earth - Going On Stream - Going On Around - Keen On Going - Activities Going On - Confusion Going On - Project Going On - Going On Now - Going On Sale - Rumours Going On
