Translation of "rumours going on" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Going - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

So you have heard the rumours.
Para los posibles conversos
Have you heard the latest rumours?
Has oído los últimos rumores?
2GB radio presenter Ray Hadley also created several rumours live and on air during his daily show.
El presentador de la radio 2GB Ray Hadley también generó numerosos rumores en vivo y al aire durante su programa diario.
The construction of was prompted by rumours of Austro Hungarian dreadnought building.
The construction of Dante Alighieri was prompted by rumours of Austro Hungarian dreadnought building.
Who listens to you (for spreading rumours) but most of them are liars.
Aguzan el oído... Y la mayoría mienten.
Another epidemic, one made of wild rumours, seems to spread faster than Ebola.
El virus de los rumores parece propagarse más rápido que el del Ébola.
Her father, Ken Caillat, co produced Fleetwood Mac's Rumours (1977) and Tusk (1979) albums.
Su padre, Ken Caillat, co produjo los discos de Fleetwood Mac, Rumours (1977) y Tusk (1979).
To date we have been dependent on rumours picked up in corridors to which we are unable to react and that is most frustrating.
Se espera demasiado de toda clase de legislaciones a nivel comunitario, cuando en la Cumbre de Dublin precisamente se atribuye la responsabilidad a los Estados miembros y se hace referencia a la función del Consejo de Europa.
What's going on?
Qué hay?
Nothing's going on.
No pasa nada.
What's going on?
Qué está pasando?
What's going on?
Qué pasa?
I'm going home for a midterm. A riot's going on on campus.
Me voy a casa por un periodo escolar. Había un motín en el campus.
I prefer going on foot to going by bus.
Prefiero ir a pie que ir en autobús.
From Conakry to Coyah through Dabola and Faranah, the buzz dealers (or rumours hawkers) has gained ground.
Desde Conakry a Coyah, pasando por Dabola y Faranah, los propagadores de rumores ganan terreno.
In his absence could somebody scotch these terrible rumours that Mrs Thatcher has been abandoned by all...
En su ausencia, podría alguien desmentir esos terribles rumores de que la Sra. Thatcher ha sido abandonada por todos...?
What is going on?
Qué ocurre?
What is going on?
Qué hay?
There's something going on.
Algo está sucediendo.
Hey. What's going on?
Che, qué está pasando?
Something's going on here.
Algo está pasando acá.
Pretend nothing's going on.
Finge que no ocurre nada.
What's going on anyway?
Pero qué demonios está pasando aquí?
So what's going on?
Entonces, qué está pasando?
So what's going on?
Entonces qué está sucediendo?
It's still going on.
Y aún está ocurriendo.
What's going on there?
Qué está ocurriendo allí?
So what's going on?
Entonces, qué está ocurriendo?
What's really going on?
Qué está pasando realmente?
BF We're going on.
BF Seguimos.
What on earth is going on here?
Pero, qué demonios pasa aquí?
The rumours of Mr. Zelaya's departure had, on Wednesday, mobilised the partisans of the deposed president, who gathered around the Brazilian Embassy, where military forces reinforced their position.
Los rumores sobre la partida de Zelaya movilizó el miércoles a los partidarios del presidente depuesto, que se reunieron alrededor de la embajada de Brasil, sitiada fuertemente por los militares.
So, what is going on?
Entonces, qué pasa?
There's a revolution going on.
Hay una revolución en marcha.
What's going on down there?
Qué está pasando ahí abajo?
Ken decided on going abroad.
Ken decidió ir al extranjero.
She insisted on going there.
Ella insistió en ir allí.
She insisted on us going.
Insistió en que fuéramos.
See what's going on outside.
Mire qué pasa afuera.
What's going on with you?
Qué pasa contigo?
I was going on foot.
Iba a pie.
Tell me what's going on.
Cuéntame qué pasa.
What's going on in here?
Qué pasa aquí?
There's something odd going on.
Está pasando algo raro.
There's something odd going on.
Está pasando algo extraño.

 

Related searches : Rumours Going Around - Going On - Rumours Circulate - Dispel Rumours - Rumours About - Spread Rumours - Market Rumours - Press Rumours - Heard Rumours - Persistent Rumours - Nasty Rumours - Malicious Rumours - Going On Stream - Going On Here