Translation of "good trade off" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| And yet the Chinese trade off has been phenomenally beneficial. | Y con todo, las priorizaciones que ha hecho China han sido extraordinariamente benéficas. |
| It's kind of a trade off between thinking and social. | Es como un compromiso entre el pensamiento y lo social. |
| who show off (his good deeds) | para ser vistos |
| Purchases and sales are recognised off balance sheet at trade date . | Las compras y ventas se reconocen fuera de balance en la fecha de contratación . |
| Purchases and sales are recognised off balance sheet at trade date . | Operaciones de valores tratamiento durante el ejercicio Las compras y ventas se reconocen fuera de balance en la fecha de contratación . |
| I'll tell you right up front, this is a trade off. | Se los diré sin rodeos esto también tiene sus pros y sus contras. |
| Don't go off without saying good by. | No te vayas sin despedirte. |
| Don't go off without saying good by. | No te vayas sin decir adiós. |
| He went off without saying good bye. | Se fue sin decir adiós. |
| There is , typically , a trade off to be faced . This is often a trade off between what is theoretically right and what is operationally feasible in the real world . | Es necesario establecer un equilibrio , generalmente , entre lo correcto desde el punto de vista teórico , y lo que resulta factible desde el punto de vista operativo en el mundo real . |
| 1.2.1 . Transactions are recorded on off balance sheet accounts on trade date . | 1.2.1 Las operaciones se registran en su fecha de contratación en cuentas fuera de balance . |
| That's how you think about security in terms of the trade off. | Así se piensa acerca de la seguridad en términos de decidirse por algo en desmedro de otra cosa. |
| After signing the agreement, the trade unions will call off the strike | Después de firmar el acuerdo los sindicatos cancelarán la emergencia de huelga. |
| I'm not good at speaking off the cuff. | No soy bueno para hablar de improviso. |
| The challenge will be to manage the trade off between transparency and triviality. | El problema consistirá en la gestión del equilibrio entre la transparencia y la trivialidad. |
| There is always a trade off between competition and concentration in trading activity . | La competencia y la concentración en la actividad de negociación tienen sus ventajas y sus inconvenientes . |
| Future contracts shall be recorded on the trade date in off balancesheet accounts . | Los contratos de futuros se contabilizarán en su fecha de contratación en cuentas fuera de balance . |
| So if you look at security from economic terms, it's a trade off. | Así que si miran la seguridad del punto de vista económico, se trata de intercambiar una cosa por otra. |
| Freedom and security are usually depicted as a trade off, when confronting terrorism. | Se describe generalmente la seguridad como una contrapartida a la libertad en la lucha contra el terrorismo. |
| But there is more to assessing Wen s stimulus than the growth reform trade off. | Pero la evaluación del estímulo de Wen va más allá de la compensación crecimiento reforma. |
| Interest rate futures are recorded on the trade date in off balance sheet accounts . | Los futuros sobre tipos de interés se contabilizan en su fecha de contratación en cuentas fuera de balance . |
| As the new biotechnologies take off, trade grows but so do the serial risks. | El desarrollo de nuevas biotecnologías acelera los intercambios, pero aumenta los riesgos en serie. |
| A good neighbour is better than a brother far off. | Vale más un buen vecino que un amigo lejano. |
| Interest rate futures shall be recorded on the trade date in off balance sheet accounts . | Los futuros de tipos de interés se contabilizarán en su fecha de contratación en cuentas fuera de balance . |
| Forward rate agreements shall be recorded on the trade date in off balance sheet accounts . | Los acuerdos de tipos de interés futuros se registrarán en la fecha de contratación en cuentas fuera de balance . |
| Interest rate swaps shall be recorded on the trade date in off balance sheet accounts . | Los swaps de tipos de interés se registrarán en su fecha de contratación en cuentas fuera de balance . |
| Interest rate futures shall be recorded on the trade date in off balance sheet accounts . | Los futuros sobre tipos de interés se contabilizarán en su fecha de contratación en cuentas fuera de balance . |
| Interest rate swaps shall be recorded on the trade date in off balance sheet accounts . | Los swaps de tipos de interés se registrarán en su fecha de contratación en cuentas fuera del balance . |
| That rabbit will make a security trade off Should I stay, or should I flee? | Ese conejo tomará una decisión para su seguridad Debo quedarme o debo huir? |
| Who hate the good, and love the evil who pluck off their skin from off them, and their flesh from off their bones | Pero vosotros aborrecéis lo bueno y amáis lo malo. Les arrancáis su piel y su carne de sobre sus huesos |
| In good times, the trade generated by a country s growth bolsters global growth. | En los buenos tiempos, el comercio generado por el crecimiento de un país fortalece el crecimiento global. |
| Past experience reinforces the view that, ultimately, voluntary trade is a good thing. | La experiencia pasada refuerza la visión de que, en definitiva, el comercio voluntario es algo bueno. |
| Interest rate futures shall be recorded on the trade date in off balance sheet accounts . 4 . | 4 . El coste medio de la posición en divisas se verá afectado por las compras a plazo efectuadas desde la fecha de contratación , más dos o tres días hábiles , en función de la práctica del mercado para la liquidación de operaciones al contado , valoradas al tipo de compra al contado . |
| But the reality is that, if two sides willingly trade, it can be assumed that both are better off otherwise, one of them would refuse to trade. | Pero la realidad es que, si dos partes comercian voluntariamente, se puede suponer que ambas resultan beneficiadas de lo contrario, una de ellas se negaría a comerciar. |
| The request for timely data also raises the question of the trade off between timeliness and reliability . | La petición de obtener datos con corto desfase temporal plantea la cuestión del equilibrio entre puntualidad y fiabilidad . |
| Securities transactions treatment during the year Purchases and sales are recognised off balance sheet at trade date . | Operaciones de valores tratamiento durante el ejercicio Las compras y ventas se reconocen fuera de balance en la fecha de contratación . |
| You who hate the good, and love the evil who tear off their skin, and their flesh from off their bones | Pero vosotros aborrecéis lo bueno y amáis lo malo. Les arrancáis su piel y su carne de sobre sus huesos |
| And if you think about it, the rabbits that are good at making that trade off will tend to live and reproduce, and the rabbits that are bad at it will get eaten or starve. | Y si lo piensan, los conejos que toman la decisión apropiada tienden a vivir y reproducirse, y los conejos que no lo hacen bien son comidos o se mueren de hambre. |
| Israel has cast off that which is good. The enemy will pursue him. | Israel ha rechazado el bien el enemigo lo perseguirá |
| We'll all be better off if good music is played rather than terrible music. | Todos estaremos mejor si se escucha buena música en vez de música mala. |
| Israel hath cast off the thing that is good the enemy shall pursue him. | Israel ha rechazado el bien el enemigo lo perseguirá |
| And, even when times were good, India never gained a foothold in the global manufactured goods trade. | Incluso en las buenas épocas, India nunca logró introducirse en el mercado mundial de bienes manufacturados. |
| Countries have so far reacted differently to this trade off , leading to a significant diversity in current exchange rate regimes . | Hasta el momento , los países han reaccionado de manera distinta ante este dilema , lo que ha dado lugar a la gran diversidad de regímenes cambiarios que se observa en la actualidad . |
| Lowering trade barriers would mean that all countries could focus on doing what they do best, making everyone better off. | Reducir las barreras al comercio significaría que todos los países podrían dedicarse a lo que hacen mejor y eso redundaría en beneficio de todos. |
| Trade negotiations , including the implementation of the General Agreement on Trade in Services ( GATS ) and of the Trade Related Intellectual Property Rights Agreement ( TRIPs ) , require the availability of timely and good quality Community statistics on Balance of Payments , International Trade in Services and Foreign Direct Investment . | Las negociaciones comerciales , incluida la aplicación del Acuerdo General sobre el Comercio de Servicios ( GATS ) y del Acuerdo sobre los aspectos de los derechos de propiedad intelectual relacionados con el comercio ( ADPIC ) , requieren disponer de estadísticas oportunas y de buena calidad sobre balanza de pagos , comercio internacional de servicios e inversiones extranjeras directas . |
Related searches : Good Trade-off - Trade-off - Good For Trade - Good Trade Practice - A Good Trade - Trade-off Zone - Economic Trade Off - Value Trade-off - Trade-off For - Return Trade-off - Off-trade Sales - Trade-off Decision - Cost Trade Off - A Trade Off - Trade Off Against