Translation of "gospel according to matthew" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| According to the glorious gospel of the blessed God, which was committed to my trust. | según el evangelio de la gloria del Dios bendito, que me ha sido encomendado |
| So let the people of the Gospel rule according to what God revealed in it. | Que la gente del Evangelio decida según lo que Alá ha revelado en él. |
| So let the People of the Gospel judge according to what God has sent down therein. | Que la gente del Evangelio decida según lo que Alá ha revelado en él. |
| Therefore, let those who follow the Gospel judge according to what God has revealed in it. | Que la gente del Evangelio decida según lo que Alá ha revelado en él. |
| Colton, Matthew | Colton, Matthew |
| Matthew Woehlke | Matthew Woehlke |
| In the day when God shall judge the secrets of men by Jesus Christ according to my gospel. | en el día en que, conforme a mi evangelio, Dios juzgue los secretos de los hombres, por medio de Cristo Jesús |
| Remember that Jesus Christ of the seed of David was raised from the dead according to my gospel | Acuérdate de Jesucristo, resucitado de entre los muertos, de la descendencia de David, conforme a mi evangelio |
| Copyright 2009 Matthew Woehlke | Copyright 2009 Matthew Woehlke |
| In fall 2013, Matthew starred in a self parodying comedy Matthew Modine Saves the Alpacas. | En 2013 protagonizó una autoparodia en Los Ángeles, titulada Matthew Modine Saves the Alpacas. |
| Gospel | Gospel |
| Jobu Matthew, for instance, writes | Jobu Matthew, por ejemplo, escribe |
| He embodies the message, delivered in the Gospel of St. Matthew s account of the Sermon on the Mount Blessed are those who hunger and thirst for righteousness (Matthew 5 6). | Encarna el mensaje, transmitido en el relato del Evangelio de San Mateo del Sermón de la Montaña Bienaventurados los que padecen hambre y sed de justicia (Mateo 5 6). |
| For for this cause was the gospel preached also to them that are dead, that they might be judged according to men in the flesh, but live according to God in the spirit. | Porque por esto ha sido anunciado el evangelio aun a los muertos, para que sean juzgados en la carne como los hombres, pero vivan en espíritu según Dios |
| And Maryse Matthew shares a quote | Maryse Matthew también comparte una cita |
| Now to him that is of power to stablish you according to my gospel, and the preaching of Jesus Christ, according to the revelation of the mystery, which was kept secret since the world began, | Y al que puede haceros firmes según mi evangelio y la predicación de Jesucristo y según la revelación del misterio que se ha mantenido oculto desde tiempos eternos |
| I first started to learn this most vividly from Matthew Sanford. | Empecé a aprender esto más claramente de Matthew Sanford. |
| Matthew Childs' 9 life lessons from rock climbing | Matthew Childs 9 lecciones para la vida de la escalada en roca |
| Photo by Matthew Richards, Copyright Demotix (5 25 2014) | Foto de Matthew Richards, derechos reservados Demotix (25 05 2014) |
| Photo by Matthew Richards, Copyright Demotix (10 6 2012) | Foto por Matthew Richards, Copyright Demotix (10 6 2012) |
| Photo by Matthew Richards, Copyright Demotix (7 18 2013) | Foto por Matthew Richards, Copyright Demotix (7 18 2013) |
| The two saints, Peter and Paul, together represent the foundations of the Catholic Church, Peter the rock upon which Christ declared his Church to be built (Gospel of Matthew 16 18), and Paul who founded the seat of the church in Rome. | Los santos Pedro y Pablo, juntos representan los cimientos de la iglesia católica, Pedro sería la roca sobre la que Cristo declaró que se erigiría su iglesia (Evangelio de Mateo 16 18), y Pablo quien fundó la sede de la iglesia en Roma. |
| Even so hath the Lord ordained that they which preach the gospel should live of the gospel. | Así también ordenó el Señor a los que anuncian el evangelio, que vivan del evangelio |
| You have nothing (as regards guidance) till you act according to the Taurat (Torah), the Injeel (Gospel), and what has (now) been sent down to you from your Lord (the Quran). | No hacéis nada de fundamento mientras no observéis la Tora. el Evangelio y la Revelación que habéis recibido de vuestro Señor . |
| In September 2006, it was announced that Deschanel would play 1960s singer Janis Joplin in the film The Gospel According to Janis , to be co written and directed by Penelope Spheeris. | En septiembre de 2006, Variety anunció que Deschanel interpretaría a la cantante de 1960 Janis Joplin en la película The Gospel According to Janis , que es co escrita y dirigida por Penelope Spheeris. |
| And there they preached the gospel. | Y allí anunciaban el evangelio |
| What is my reward then? Verily that, when I preach the gospel, I may make the gospel of Christ without charge, that I abuse not my power in the gospel. | Cuál es, pues, mi recompensa? Que predicando el evangelio, pueda yo presentarlo gratuitamente, para no abusar de mi derecho en el evangelio |
| He revealed the Torah and the Gospel | Él ha revelado la Toro y el Evangelio |
| Population In 2004 St. Matthew had a population of 310 inhabitants (INE). | Población Según el padrón municipal de habitantes de 2011 (INE), su población es de 287 habitantes. |
| This episode was written by Stephanie Gillis, and directed by Matthew Nastuk. | El episodio fue escrito por Stephanie Gillis, y dirigido por Matthew Nastuk. |
| Matthew and Thomas, James the son of Alphaeus, and Simon called Zelotes, | a Mateo y a Tomás a Jacobo hijo de Alfeo, y a Simón llamado el Zelote |
| Historian and host of History Needs You, Matthew Ward, called ISIS iconoclasts | El historiador y presentador de History Needs You, Matthew Ward, califica a ISIS de iconoclastas |
| Be not thou therefore ashamed of the testimony of our Lord, nor of me his prisoner but be thou partaker of the afflictions of the gospel according to the power of God | Por tanto, no te avergüences de dar testimonio de nuestro Señor, ni de mí, prisionero suyo. Más bien, sé partícipe conmigo de los sufrimientos por el evangelio, según el poder de Dios |
| And He revealed the Torah and the Gospel. | Él ha revelado la Toro y el Evangelio |
| The four books already mentioned, Matthew, Mark, Luke, and John, are altogether anecdotal. | Los cuatro libros ya mencionados, Mateo, Marcos, Lucas y Juan, son completamente anecdóticos. |
| The artist Matthew Barney, in his film opus called the The Cremaster Cycle. | El artista Matthew Barney, en su obra fílmica llamada The Cremaster Cylce . |
| In addition, she appeared alongside Matthew Modine in Tim Hunter's The Maker (1997). | Además, apareció junto a Matthew Modine en la película de Tim Hunter, The Maker (1997). |
| Matthew Thomas James, the son of Alphaeus Simon, who was called the Zealot | a Mateo y a Tomás a Jacobo hijo de Alfeo, y a Simón llamado el Zelote |
| And Matthew has made this remarkable observation that I'm just going to offer you and let it sit. | Y Matthew ha hecho esta observación notable que voy a ofrecerles y luego dejar decantar. |
| For though I preach the gospel, I have nothing to glory of for necessity is laid upon me yea, woe is unto me, if I preach not the gospel! | Porque si anuncio el evangelio, no tengo de qué jactarme, porque me es impuesta necesidad pues ay de mí si no anuncio el evangelio |
| Matthew Hurley is the first author of this. We call it the Hurley Model. | Matthew Hurley es el principal autor de esto. Lo llamamos el Modelo Hurley. |
| Copyright 2001 2003 Sarang Lakare Copyright 2003 2004 Olaf Schmidt Copyright 2008 Matthew Woehlke | Copyright 2001 2003 Sarang Lakare Copyright 2003 2004 Olaf Schmidt Copyright 2008 Matthew Woehlke |
| Andrew Philip Bartholomew Matthew Thomas James, the son of Alphaeus Thaddaeus Simon the Zealot | a Andrés, a Felipe, a Bartolomé, a Mateo, a Tomás, a Jacobo hijo de Alfeo, a Tadeo, a Simón el cananit |
| But contrariwise, when they saw that the gospel of the uncircumcision was committed unto me, as the gospel of the circumcision was unto Peter | Más bien, al contrario, cuando vieron que me había sido confiado el evangelio para la incircuncisión igual que a Pedro para la circuncisió |
| But if our gospel be hid, it is hid to them that are lost | Pero aun si nuestro evangelio está encubierto, entre los que se pierden está encubierto |
Related searches : Gospel Of Matthew - Gospel According To Mark - Gospel According To Luke - Gospel According To John - Matthew - According To - Saint Matthew - St. Matthew - Gospel Truth - Gospel Singing - Gospel Acclamation - Gospel Singer - Synoptic Gospel
