Translation of "got a fright" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Fright - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

What a fright I got when I opened the door!
Qué susto me llevé cuando abrí la puerta!
It is a bit like stage fright.
Es un poco como el miedo escénico.
A little stage fright is normal before a concert.
Un poco de pánico escénico es normal antes de un concierto.
As if they were asses taking fright
como asnos espantados
Aside from fright, she was not injured.
No le pasó nada aparte del susto.
Or that He will not punish them by giving them a fright?
o de que les sorprenda atemorizados?
On that Day some hearts shall tremble (with fright),
ese día, los corazones se estremecerán,
When they reached David, he took fright, but they said, Do not be afraid.
Cuando entraron adonde estaba David y éste se asustó al verles. Dijeron No tengas miedo!
Or, that he will not take hold of them by giving them a fright? verily thy Lord is Kind, Merciful.
o de que les sorprenda atemorizados? Vuestro Señor es, ciertamente, manso, misericordioso.
When their hearts are relieved of fright they will ask the intercessors What did your Lord say?
Hasta que, cuando el terror haya desaparecido de sus corazones, digan ' Qué ha dicho vuestro Señor?'
He's got headphones on, reading the newspaper, got a hat on, glasses, got a bag.
Él tiene auriculares, lee el diario un sombrero, anteojos, un bolso.
She's got a big smile. She's got a big personality.
Tiene una gran sonrisa. Tiene una gran personalidad.
They will hurry on in fright, their heads lifted up, their gaze directed forward, their minds utterly void.
corriendo con el cuello extendido, erguida la cabeza, clavada la mirada, el corazón vacío.
But a woman's got to do what a woman's got to do.
Pero una mujer tiene que hacer lo que tiene que hacer.
He got sick again. He got sick on a Friday.
Se enfermó otra vez. Se enfermó un viernes.
You've got a coil.
Tenemos una bobina.
She's got a point.
Ella tiene un buen punto.
I've got a headache.
Me duele la cabeza.
I've got a cold.
Estoy resfriado.
He's got a headache.
Le duele la cabeza.
He's got a joker.
Él tiene un comodín.
I've got a reservation.
Tengo una reserva.
I've got a cold.
Estoy constipado.
We've got a problem.
Tenemos un problema.
I've got a cold.
Estoy acatarrado.
I've got a boner.
Me dio una erección.
I got a bonus.
Yo obtuve un bono.
Tom got a raise.
Tom obtuvo un aumento.
Tom got a promotion.
Tom fue promovido.
Tom got a haircut.
Tom se cortó el pelo.
We've got a deal.
Tenemos un trato.
I've got a lorry.
Tengo un camión.
I've got a son.
Tengo un hijo.
You've got a visitor.
Tienes un visitante.
You've got a problem.
Tienes un problema.
You've got a fever.
Tienes fiebre.
You've got a fever.
Estás con temperatura.
We've got a visitor.
Tenemos visita.
I got a job.
Encontré un trabajo.
Now, as a preacher, I got a job. I got to preach the stuff, but I got to do it too.
Ahora, como predicador, tengo un trabajo. Tengo que predicar, pero es un deber también.
A neighborhood has a thing it's got a landmark, it's got a place, it's got a restaurant. It doesn't have a logo. I mean, what would that be?
Un vecindario tiene cosas no un logo. Tiene monumentos, tiene algún lugar Tiene algún restaurante. No un logotipo! Es decir, Cómo seria eso?
He's got a fence he scavenged a door he's got new tile on the roof.
El tiene una cerca, y ha hurgado una puerta de la basura. Tiene nuevas tejas en el techo.
You've all got a copy.
Todos ustedes recibieron una copia.
Have you got a pencil?
Tiene un lápiz?
Have you got a pencil?
Tienes un lápiz?

 

Related searches : Give A Fright - Get A Fright - Take Fright - Sea Fright - Dead Fright - Fright Charges - Fright Forwarder - Fright Forwarding - Fright Wig - Took Fright - Fright Costs - Air Fright - Stage Fright