Translation of "grave marker" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Marker | MarcadorXLIFF inline tag name |
| Marker Line | Línea marcadora |
| Marker Lines | Líneas marcadoras |
| Switch Marker | Cambiar marcadorThe text may not be too wide. So please use some HTML BR tags to have something more or less as wide as in english. Thanks! |
| Add Position Marker | Añadir marcador de posición |
| Clear Marker Lines | Limpiar las líneas marcadoras |
| Insert Marker Line | Insertar una línea marcadora |
| Show selection marker | Mostrar marcador de selecciónoption check |
| Use marker file | Usar un archivo de trazos |
| Marker file path | Ruta del archivo de trazos |
| Write marker bounds | Escribir los límites de los trazos |
| Use marker file? | Usar un archivo de trazos? |
| Use marker file | Usar archivo de trazos |
| There's a historical marker. | Hay un registro histórico. |
| Marker bounds file path | Ruta del archivo de límites de trazos |
| Write marker bounds to | Escribir límites de trazos en |
| word wrap marker color STRING | word wrap marker color STRING |
| Show Static Word Wrap Marker | Mostrar la marca de ajuste de línea estático |
| Background color for group marker | Color del fondo para marcador de grupo |
| But the marker is in place. | Pero la pelota está sobre el terreno. |
| View Show Static Word Wrap Marker | Ver Mostrar marcador de ajuste de línea estático |
| Write marker bounds in a file | Escribir límites de trazos en un archivo |
| Sets the background color of the selected marker type. Note The marker color is displayed lightly because of transparency. | Establece el color de fondo del tipo de marca seleccionado. Nota El color de la marca se muestra más claro debido a la transparencia. |
| Clear marker lines in the current tab | Limpiar las líneas marcadoras de la solapa actual |
| If checked, use the specified marker file. | Si está marcado, usar el archivo de trazos especificado. |
| It was only after Mr. Teszler's death that I learned that the marker on the grave of Bela Bartok in Hartsdale, New York was paid for by Sandor Teszler. Yo napot, Bela! | Fue sólo después de la muerte del señor Teszler que supe que la lápida de la tumba de Béla Bartók en Hartsdale, Nueva York fue pagada por Sandor Teszler. Yo napot, Bela! |
| Grave | Gravenormal severity |
| Grave | Grave |
| Select the marker type you want to change. | Seleccione el tipo de marca que desee cambiar. |
| Language continues to be seen as a marker of identity. | El idioma se sigue considerando aún como un rasgo distintivo de identidad. |
| Grave tenders robbed | Visitantes a un cementerio robados al cuidar tumbas |
| Mihemede Miste s grave. | Tumba de Mihemede Miste. |
| 10. Expresses grave concern | 10. Observa con profunda preocupación |
| They dug a grave. | Ellos cavaron una tumba. |
| Tom visited Mary's grave. | Tom visitó la tumba de Mary. |
| Bear in the grave. | El oso en la tumba. |
| We're in grave danger. | Estamos en serio peligro. |
| We're in grave danger. | Estamos en grave riesgo. |
| In this case, he's wearing simple marker caps that you may recognize. | En este caso, él está usando unas pequeñas tapas de marcadores que ustedes pueden reconocer. |
| Write coordinates of the bounding box for each marker to this file. | Escribir las coordenadas de la caja que rodea cada trazo en este archivo. |
| Write coordinates of the bounding box for each marker in a file. | Escribir las coordenadas de la caja que contiene cada trazo en un archivo. |
| That is a grave injustice. | Se trata de una grave injusticia. |
| 2. Expresses grave concern at | 2. Expresa su profunda preocupación por |
| Till you reach the grave. | hasta la hora de la muerte. |
| till you reached the grave. | hasta la hora de la muerte. |
Related searches : Grave Mistake - Grave Threat - Grave Error - Grave Accent - Mass Grave - Grave Mound - Grave Risk - Grave Illness - Grave Fault - Grave Negligence - Grave Injury - Grave Issue
