Translation of "great praise" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Let them praise your great and awesome name. He is Holy! | Alaben su nombre grande y temible. Él es santo |
| Praise Yahweh from the earth, you great sea creatures, and all depths! | Alabad a Jehovah desde la tierra, los grandes animales acuáticos y todos los océanos |
| Let them praise thy great and terrible name for it is holy. | Alaben su nombre grande y temible. Él es santo |
| Greg Collins, the author of the list, gave great praise of the episode. | Greg Collins, el autor de la lista, elogió ampliamente el episodio. |
| For his loving kindness is great toward us. Yahweh's faithfulness endures forever. Praise Yah! | Porque ha engrandecido sobre nosotros su misericordia, y la verdad de Jehovah es para siempre. Aleluya |
| I will give you thanks in the great assembly. I will praise you among many people. | Te confesaré en la gran congregación te alabaré en medio de un pueblo numeroso |
| I will give thee thanks in the great congregation I will praise thee among much people. | Te confesaré en la gran congregación te alabaré en medio de un pueblo numeroso |
| The Italian presidency deserves a great deal of praise for the success of this interinstitutional dialogue. | BANGEMANN, vicepresidente de la Comisión. (DE) Señor Presidente, creo que el ponente tiene toda la razón en lo que ha dicho ahora, al terminar. |
| The flood of praise and condemnation following Stand News launch seemed to have ruined a great holiday. | El aluvión de elogios y condenas que siguieron el siguiente lanzamiento de Stand News pareció haber arruinado un buen día festivo. |
| Praise Yah! Praise Yahweh, my soul. | Aleluya! Alaba, oh alma mía, a Jehovah |
| Praise Yah! Praise, you servants of Yahweh, praise the name of Yahweh. | Aleluya! Alabad, oh siervos de Jehovah, alabad el nombre de Jehovah |
| Praise Yah! Praise Yahweh from the heavens! Praise him in the heights! | Aleluya! Alabad a Jehovah desde los cielos! Alabadle en las alturas |
| I will give great thanks to Yahweh with my mouth. Yes, I will praise him among the multitude. | Agradeceré a Jehovah en gran manera con mi boca en medio de muchos le alabaré |
| Praise Yah! Praise the name of Yahweh! Praise him, you servants of Yahweh, | Aleluya! Alabad el nombre de Jehovah! Alabadle, oh siervos de Jehovah |
| Praise Yahweh, Jerusalem! Praise your God, Zion! | Celebra a Jehovah, oh Jerusalén! Alaba a tu Dios, oh Sion |
| Cade and Murdoch suddenly gained a great deal of respect for The Hardys and began to praise their abilities. | Cade y Murdoch repentinamente ganaron un gran respeto por parte de los hardys por sus habilidades. |
| Of you comes my praise in the great assembly. I will pay my vows before those who fear him. | Tuya es mi alabanza en la gran congregación. Mis votos pagaré delante de los que le temen |
| My praise shall be of thee in the great congregation I will pay my vows before them that fear him. | Tuya es mi alabanza en la gran congregación. Mis votos pagaré delante de los que le temen |
| Praise ye the LORD. Praise ye the LORD from the heavens praise him in the heights. | Aleluya! Alabad a Jehovah desde los cielos! Alabadle en las alturas |
| Let everything that has breath praise Yah! Praise Yah! | Todo lo que respira alabe a Jehovah! Aleluya |
| for they loved men's praise more than God's praise. | Porque amaron la gloria de los hombres más que la gloria de Dios |
| Praise Yah! Praise God in his sanctuary! Praise him in his heavens for his acts of power! | Aleluya! Alabad a Dios en su santuario! Alabadle en su poderoso firmamento |
| Praise ye the LORD. Praise, O ye servants of the LORD, praise the name of the LORD. | Aleluya! Alabad, oh siervos de Jehovah, alabad el nombre de Jehovah |
| Praise ye the LORD. Praise God in his sanctuary praise him in the firmament of his power. | Aleluya! Alabad a Dios en su santuario! Alabadle en su poderoso firmamento |
| For his merciful kindness is great toward us and the truth of the LORD endureth for ever. Praise ye the LORD. | Porque ha engrandecido sobre nosotros su misericordia, y la verdad de Jehovah es para siempre. Aleluya |
| House of Israel, praise Yahweh! House of Aaron, praise Yahweh! | Oh casa de Israel, bendecid a Jehovah! Oh casa de Aarón, bendecid a Jehovah |
| Praise him, all his angels! Praise him, all his army! | Alabadle, vosotros todos sus ángeles! Alabadle, vosotros todos sus ejércitos |
| Praise him with loud cymbals! Praise him with resounding cymbals! | Alabadle con címbalos resonantes! Alabadle con címbalos de júbilo |
| Praise ye the LORD. Praise the LORD, O my soul. | Aleluya! Alaba, oh alma mía, a Jehovah |
| Praise the LORD, O Jerusalem praise thy God, O Zion. | Celebra a Jehovah, oh Jerusalén! Alaba a tu Dios, oh Sion |
| Praise ye the LORD. Praise ye the name of the LORD praise him, O ye servants of the LORD. | Aleluya! Alabad el nombre de Jehovah! Alabadle, oh siervos de Jehovah |
| House of Levi, praise Yahweh! You who fear Yahweh, praise Yahweh! | Oh casa de Leví, bendecid a Jehovah! Los que teméis a Jehovah, bendecid a Jehovah |
| Praise him, sun and moon! Praise him, all you shining stars! | Alabadle, sol y luna! Alabadle, vosotras todas las estrellas relucientes |
| Praise to Allah! | Alabado sea Alá! |
| Proper praise stinks. | Las propias alabanzas dan asco. |
| Praise the Lord! | Alabado sea el Señor! |
| Praise the Sun! | Alabado sea el sol! |
| Praise our God, you peoples! Make the sound of his praise heard, | Bendecid, oh pueblos, a nuestro Dios! Haced que se escuche la voz de su alabanza |
| let the peoples praise you, God. Let all the peoples praise you. | Los pueblos te alaben, oh Dios! Todos los pueblos te alaben |
| Let the peoples praise you, God. Let all the peoples praise you. | Los pueblos te alaben, oh Dios! Todos los pueblos te alaben |
| O praise the LORD, all ye nations praise him, all ye people. | Alabad a Jehovah, naciones todas! Pueblos todos, alabadle |
| Praise ye him, all his angels praise ye him, all his hosts. | Alabadle, vosotros todos sus ángeles! Alabadle, vosotros todos sus ejércitos |
| Praise him for his mighty acts! Praise him according to his excellent greatness! | Alabadle por sus proezas! Alabadle por su inmensa grandeza |
| Praise him with tambourine and dancing! Praise him with stringed instruments and flute! | Alabadle con panderos y danza! Alabadle con instrumentos de cuerda y flauta |
| Again, Praise the Lord, all you Gentiles! Let all the peoples praise him. | Y otra vez Alabad al Señor, todas las naciones y ensalzadle, pueblos todos |
Related searches : High Praise - Praise God - Praise You - Give Praise - Faint Praise - Self-praise - General Praise - Express Praise - Your Praise - Critical Praise - Premature Praise - With Praise - Widespread Praise
