Translation of "praise you" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Praise - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Praise Yah! Praise, you servants of Yahweh, praise the name of Yahweh.
Aleluya! Alabad, oh siervos de Jehovah, alabad el nombre de Jehovah
Praise Yah! Praise the name of Yahweh! Praise him, you servants of Yahweh,
Aleluya! Alabad el nombre de Jehovah! Alabadle, oh siervos de Jehovah
let the peoples praise you, God. Let all the peoples praise you.
Los pueblos te alaben, oh Dios! Todos los pueblos te alaben
Let the peoples praise you, God. Let all the peoples praise you.
Los pueblos te alaben, oh Dios! Todos los pueblos te alaben
House of Levi, praise Yahweh! You who fear Yahweh, praise Yahweh!
Oh casa de Leví, bendecid a Jehovah! Los que teméis a Jehovah, bendecid a Jehovah
Praise him, sun and moon! Praise him, all you shining stars!
Alabadle, sol y luna! Alabadle, vosotras todas las estrellas relucientes
Praise our God, you peoples! Make the sound of his praise heard,
Bendecid, oh pueblos, a nuestro Dios! Haced que se escuche la voz de su alabanza
Again, Praise the Lord, all you Gentiles! Let all the peoples praise him.
Y otra vez Alabad al Señor, todas las naciones y ensalzadle, pueblos todos
Praise Yahweh, all you nations! Extol him, all you peoples!
Alabad a Jehovah, naciones todas! Pueblos todos, alabadle
Praise Yahweh, all you works of his, in all places of his dominion. Praise Yahweh, my soul!
Bendecid a Jehovah, vosotras todas sus obras, en todos los lugares de su señorío. Bendice, alma mía, a Jehovah
Praise Yah! Praise Yahweh, my soul.
Aleluya! Alaba, oh alma mía, a Jehovah
Praise Yah! Praise Yahweh from the heavens! Praise him in the heights!
Aleluya! Alabad a Jehovah desde los cielos! Alabadle en las alturas
Praise Yahweh, Jerusalem! Praise your God, Zion!
Celebra a Jehovah, oh Jerusalén! Alaba a tu Dios, oh Sion
There is nothing but gives glory to Him with His praise, though you do not understand their hymns of praise.
No hay nada que no celebre Sus alabanzas, pero no comprendéis su glorificación.
Praise ye the LORD. Praise ye the LORD from the heavens praise him in the heights.
Aleluya! Alabad a Jehovah desde los cielos! Alabadle en las alturas
People ask you for criticism, but they only want praise.
La gente te pide crítica pero solo quiere halagos.
Let everything that has breath praise Yah! Praise Yah!
Todo lo que respira alabe a Jehovah! Aleluya
for they loved men's praise more than God's praise.
Porque amaron la gloria de los hombres más que la gloria de Dios
Praise him, you heavens of heavens, You waters that are above the heavens.
Alabadle, cielos de los cielos, y las aguas que están sobre los cielos
There is nothing that does not glorify Him and always praise him, but you do not understand their praise and glorification.
No hay nada que no celebre Sus alabanzas, pero no comprendéis su glorificación.
Praise Yah! Praise God in his sanctuary! Praise him in his heavens for his acts of power!
Aleluya! Alabad a Dios en su santuario! Alabadle en su poderoso firmamento
Praise ye the LORD. Praise, O ye servants of the LORD, praise the name of the LORD.
Aleluya! Alabad, oh siervos de Jehovah, alabad el nombre de Jehovah
Praise ye the LORD. Praise God in his sanctuary praise him in the firmament of his power.
Aleluya! Alabad a Dios en su santuario! Alabadle en su poderoso firmamento
House of Israel, praise Yahweh! House of Aaron, praise Yahweh!
Oh casa de Israel, bendecid a Jehovah! Oh casa de Aarón, bendecid a Jehovah
Praise him, all his angels! Praise him, all his army!
Alabadle, vosotros todos sus ángeles! Alabadle, vosotros todos sus ejércitos
Praise him with loud cymbals! Praise him with resounding cymbals!
Alabadle con címbalos resonantes! Alabadle con címbalos de júbilo
Praise ye the LORD. Praise the LORD, O my soul.
Aleluya! Alaba, oh alma mía, a Jehovah
Praise the LORD, O Jerusalem praise thy God, O Zion.
Celebra a Jehovah, oh Jerusalén! Alaba a tu Dios, oh Sion
And exalt with the praise of your Lord when you arise,
Y celebra las alabanzas de tu Señor cuando estás de pie!
And exalt Allah with praise of your Lord when you arise.
Y celebra las alabanzas de tu Señor cuando estás de pie!
Rejoice in Yahweh, you righteous! Praise is fitting for the upright.
Alegraos, oh justos, en Jehovah a los rectos es hermosa la alabanza
Let my lips utter praise, for you teach me your statutes.
Mis labios rebosarán de alabanza, cuando me enseñes tus estatutos
Praise ye the LORD. Praise ye the name of the LORD praise him, O ye servants of the LORD.
Aleluya! Alabad el nombre de Jehovah! Alabadle, oh siervos de Jehovah
Praise to Allah!
Alabado sea Alá!
Proper praise stinks.
Las propias alabanzas dan asco.
Praise the Lord!
Alabado sea el Señor!
Praise the Sun!
Alabado sea el sol!
Praise Yahweh, all you armies of his, you servants of his, who do his pleasure.
Bendecid a Jehovah, vosotros todos sus ejércitos, servidores suyos que hacéis su voluntad
And celebrate the praise of your Lord when you rise at dawn ,
Y celebra las alabanzas de tu Señor cuando estás de pie!
Now therefore, our God, we thank you, and praise your glorious name.
Y ahora, oh Dios nuestro, nosotros te damos gracias y alabamos tu glorioso nombre
Seven times a day, I praise you, because of your righteous ordinances.
Siete veces al día te alabo por tus justos decretos
Praise Yahweh from the earth, you great sea creatures, and all depths!
Alabad a Jehovah desde la tierra, los grandes animales acuáticos y todos los océanos
I praise you for your strength in upholding the principle of justice.
Su integridad por defender el principio de justicia es digna de alabanza.
O praise the LORD, all ye nations praise him, all ye people.
Alabad a Jehovah, naciones todas! Pueblos todos, alabadle
Praise ye him, all his angels praise ye him, all his hosts.
Alabadle, vosotros todos sus ángeles! Alabadle, vosotros todos sus ejércitos

 

Related searches : I Praise You - High Praise - Praise God - Give Praise - Faint Praise - Self-praise - General Praise - Express Praise - Your Praise - Critical Praise - Great Praise - Premature Praise - With Praise