Translation of "had contact with" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Contact - translation :

With - translation :

Keywords : Contacte Contactar Visual Contactos Ponerse Contigo Conmigo Pasa Ellos Nosotros

Examples (External sources, not reviewed)

GM admits to having had contact with some potential new buyers.	GM admite tener contacto con algunos nuevos posibles compradores.
The newspaper said that contact with the plane had been lost.	El periódico decía que se había perdido el contacto con el avión.
Because the parents divorced, the girl had little contact with the father.	Puesto que los padres se divorciaron, la chica tenía poco contacto con el padre.
Through this time, Iceland had relatively little contact with the outside world.	A través de este tiempo, Islandia tuvo relativamente poco contacto con el mundo exterior.
Because her parents got divorced, the girl had little contact with her father.	Puesto que los padres se divorciaron, la chica tenía poco contacto con el padre.
Because her parents got divorced, the girl had hardly any contact with her father.	Puesto que los padres se divorciaron, la chica tenía poco contacto con el padre.
Remember, 2001, we had less than two hours radio contact with the outside world.	Recordad 2001 teníamos menos de dos horas de comunicación por radio con el mundo exterior.
At the same time Mueller also had contact with the artists group 'Der Blaue Reiter'.	Al mismo tiempo, Müller también entró en contacto con el grupo de artistas del Blaue Reiter.
NHK had in fact been in direct contact with ISIS early Friday after the deadline passed.	NHK había estado en contacto directo con ISIS en la madrugada del viernes luego del vencimiento del plazo.
The five arrestees from Beijing had lost contact with their friends at the time of publication.	Las cinco detenidas de Beijing habían perdido contacto con sus amigos al momento de la publicación de la noticia.
In addition, EFSA stated that it had no requirement that its panels avoid all contact with industry.	No se exige a los expertos que trabajan en Efsa que no tengan ningún contacto con la industria.
Maria was bedridden. The only contact she had with the outside world was via the TV broadcasts.	María estaba postrada en la cama. El único contacto que ella tenía con el mundo exterior era a través de las emisiones de tv.
Tom maintained eye contact with Mary.	Tom mantuvo contacto visual con Mary.
Sally lost the contact lenses she had bought the day before.	Sally perdió las lentes de contacto que acababa de comprar el día anterior.
In 2004 Dempsey said that he still worked regularly with Tolhurst and that he had some contact with Thompson, but had not spoken to Smith in many years.	En 2004 Michael dice que todavía trabajaba regularmente con Tolhurst y que tiene algún contacto con Porl Thompson, pero que no ha hablado con Robert Smith desde hace muchos años.
Obama said to CBS that McCain had played no essential role in the reconciliations, while he had been in daily contact with the secretary.	Obama declaró al CBS que McCain no jugó ningún papel importante en las consultas, en cambio él consultó diariamente con el ministro.
I've been in constant contact with Tom.	He estado en contacto permanente con Tom.
It could make eye contact with you.	Podía hacer contacto visual.
Start a chat with the selected contact.	Iniciar una conversación con el contacto seleccionado
Contact repository and augment with repository information	Contactar repositorio y añadir con la información del repositorio
If you have a UTI, you've probably or ever had a UTI you've come in contact with this little bug.	Si se tiene una infección en vías urinarias, o alguna vez se ha tenido, probablemente han estado en contacto con este pequeño bicho.
Physical contact with a child is very important.	El contacto físico con niños es muy importante.
To remove a contact from a Metacontact, choose Contact context menu Delete Contact....	Para eliminar un contacto de un Metacontacto, escoja menú contextual de contactos Eliminar contacto.
Have you been in contact with Mr White recently?	Has estado en contacto con el señor White recientemente?
He comes into contact with all kinds of people.	Él trata con todo tipo de personas.
We were in radio contact with some of them.	Estábamos en comunicación por radio con algunos de ellos.
You can rename a contact using Edit Rename Contact or with the same item on the metacontact context menu.	Puede renombrar un contacto usando Editar Renombrar contacto o con el mismo elemento en el menú contextual del metacontacto.
Contact	Contactos
Contact	Contactos
contact	contacto
Contact	Contactocontact email address
Contact	Contactoclient type is unknown
Contact	Contacto
Contact	Contacto
Contact	ContactoComment
Contact	ContactoStencils
Those who call their wives their mothers then revoke what they had said, should free a slave before having physical contact (with them).	Quienes repudian a sus mujeres mediante la fórmula Eres para mí como la espalda de mi madre! y la repiten, deben, antes de cohabitar de nuevo, manumitir a un esclavo.
I found it impossible to get in contact with him.	Me resultó imposible ponerme en contacto con él.
Do you keep in contact with your high school classmates?	Te mantienes en contacto con tus compañeros de la preparatoria?
Philosophers tend to have little contact with the outside world.	Los filósofos tienden a tener poco contacto con el mundo exterior.
If you no longer want a contact to be in the contact list, you can remove a Metacontact and all the contacts under it with Metacontact context menu Remove Contact.	Si no quiere por más tiempo a un contacto en su lista de contactos, puede eliminar un Metacontacto y todos los contactos bajo él con Menú contextual de metacontacto Eliminar Contacto.
With contact lenses, you have more accurate vision than you would with glasses.	Con lentes de contacto se ve mejor que con gafas.
With contact lenses, you have more accurate vision than you would with glasses.	Con lentillas se ve mejor que con gafas.
Once a nickname has been associated with a contact in kaddressbook , you can click with the RMB on the nickname of the person in the Nick Panel and edit the associated contact, associate the nickname with a different contact, or delete the association.	Una vez que se haya asociado un nickname con un contacto en kaddressbook , puede pulsar con el RMB sobre el nickname de la persona en el Panel de apodos y editar el contacto asociado, asociar el nickname con un contacto diferente, o borrar la asociación.
Contact details	Datos de contacto

Muestra esta página en español