Translation of "had never been" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Never - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| I had never been outside Nigeria. | nunca había salido de Nigeria, |
| The land had never been ploughed. | La tierra nunca había sido arada. |
| Tom had never been so busy before. | Tom nunca ha estado tan ocupado antes. |
| I was shaking with anxiety, but I knew that I had to capture something that had never been seen before, had never been documented. | Estaba temblando de ansiedad. Pero sabía que tenía que capturar algo nunca antes visto, nunca antes documentado. |
| I had never been late for school before. | Nunca había llegado tarde a la escuela antes. |
| She had never been so proud of herself. | Ella nunca había estado tan orgullosa de sí misma. |
| Hoskin had never been to Tibet and spoke no Tibetan. | Hoskin nunca había estado en el Tíbet y no hablaba tibetano. |
| I had never been surrounded by so many azungu, white people. | Nunca había estado rodeado de tantos azungu , o sea hombres blancos. |
| We would have never been guided had not Allah guided us. | No habríamos sido bien dirigidos si no nos hubiera dirigido Alá. |
| The likes of whom had never been created in the land? | sin par en el país, |
| Man 2 Never had scientists been put under such pressure and demand. | Nunca antes los científicos habían sido puesto ante tal presión y demanda. |
| We never destroyed a village whose term had not already been decreed. | Nunca destruimos ciudad cuya suerte no estuviera decidida. |
| I had never been abroad before, so everything seemed strange to me. | Nunca antes había estado en el extranjero, así que todo me parecía extraño. |
| And we would never know about the 800,000 Rwandans that had been saved . | Además, nunca nos habríamos enterado de los 800,000 ruandeses que se salvaron. |
| Before that time, I had never been away from my home in Malawi. | Antes de esa época nunca había estado lejos de mi casa en Malawi. |
| Actually, she had never been to school, not to a lick, one day. | En realidad, nunca había ido a la escuela ni un poquito, jamás. |
| The generals had never been shy about intervening in politics when they felt it necessary. | Los generales nunca tuvieron reparos para intervenir en política cuando lo consideraron necesario. |
| Turbo's never been fed. | Nunca le ofrecimos comida a Turbo. |
| I've never been abroad. | Nunca he estado en el extranjero. |
| I've never been better. | Nunca he estado mejor. |
| I've never been happier. | Nunca he sido más feliz. |
| I've never been married. | Nunca estuve casado. |
| I've never been there. | Nunca estuve ahí. |
| It's never been shown. | Nunca se ha demostrado. |
| It's never been done. | Nunca se llevó a cabo. |
| Tom never had children. | Tomás nunca tuvo hijos. |
| Tom never had doubts. | Tomás nunca tuvo dudas. |
| That you may warn a people whose ancestors had never been warned, who are therefore heedless. | para que adviertas a un pueblo cuyos antepasados no fueron advertidos y que, por eso, no se preocupa. |
| Had He not guided us, we would never have been able to find the right direction. | No habríamos sido bien dirigidos si no nos hubiera dirigido Alá. |
| I never once was asked for a donation, which had kind of been my mode, right. | Ni una sola vez me pidieron una donación, lo cual había sido mi modalidad. |
| or as a hidden untimely birth I had not been, as infants who never saw light. | Oh! Por qué no fui escondido como un abortivo, como las criaturas que nunca vieron la luz |
| Or as an hidden untimely birth I had not been as infants which never saw light. | Oh! Por qué no fui escondido como un abortivo, como las criaturas que nunca vieron la luz |
| The Romans would never have had enough time for conquering the world if they had first been required to study Latin. | Los romanos no habrían tenido tiempo suficiente para conquistar el mundo si primero hubieran tenido que estudiar latín. |
| It never has been and it never will be. | Nunca lo ha sido y nunca lo será. |
| We will tell them with absolute certainty (what they had done) for We had never been absent from them (during their lifetime). | Les contaremos, ciertamente, con conocimiento. No estábamos ausentes. |
| I've been with him since I was 17 years old. We've never had a separate bank account. | Estoy con él desde que tenía 17 años nunca hemos tenido cuentas separadas. |
| Indeed, the Gaelic world had never been closed off from its neighbours in England or continental Europe. | De hecho, el universo gaélico nunca había estado aislado de sus vecinos en Inglaterra o Europa continental. |
| We have never been unjust. | No somos injustos. |
| I've never been to Europe. | Nunca he estado en Europa. |
| I've never been to Paris. | Nunca estuve en París. |
| I've never been to Paris. | No he estado nunca en París. |
| No, I've never been there. | No, nunca estuve allí. |
| You've never been to Paris? | Nunca has estado en París? |
| I have never been abroad. | Nunca he estado en el extranjero. |
| He has never been abroad. | Nunca ha estado en el extranjero. |
Related searches : Never Had - Had Never - Never Been - Had Been - Been Had - Had Never Seen - Never Before Had - Had Never Happened - She Had Never - I Had Never - Had Never Won - We Never Had - Never Have Had - He Never Had
