Translation of "had only" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Only - translation :

Keywords : Sino única único Solo Manera

Examples (External sources, not reviewed)

Had my people only known	Si mi pueblo supiera
He only had 100 dollars.	Él solo tenía 100 dólares.
He only had 100 dollars.	Él tenía únicamente 100 dólares.
They had only one child.	Solo tenían un hijo.
If only I had wings!	Si solo tuviera alas!
Tom had only one leg.	Tom solo tenía una pierna.
She's only had two boyfriends.	Ella solo ha tenido dos novios.
We only had one opportunity.	Solo tuvimos una oportunidad.
If only he had come.	Si solo hubiera venido.
If only Darwin had NASA.	Si tan solo Darwin tuviera a la NASA.
'If only we had had a Reminder from the ancients,	Si tuviéramos una amonestación que viniera de los antiguos,
If you only had any understanding!	Si razonarais...
If only they had followed guidance!	Si hubieran seguido la buena dirección...
If only we had a garden!	Ojalá tuviéramos un jardín!
If only he had been there.	Ojalá él hubiera estado allí.
If I had only known before!	Si lo hubiera sabido antes!
If only we had a son!	Ojalá tuviéramos un hijo!
If only we had a child!	Si solo tuviéramos un hijo!
I only had a couple beers.	Solo me tomé un par de cervezas.
If only I had married another man.	Si tan solo me hubiera casado con otro hombre.
I've only had two or three drinks.	Solo me he tomado dos o tres tragos.
I only had two glasses of wine.	Sólo tomé dos copas de vino.
He will say, You only remained a little if only you had known.	Dirá No habéis permanecido sino poco tiempo. Si hubierais sabido...
If only we had had before us a Message from those of old,	Si tuviéramos una amonestación que viniera de los antiguos,
At the time, NBC had 208 television stations, while Fox only had 133.	En ese momento, NBC tenía 208 estaciones de televisión, mientras que Fox sólo tenía 133.
I only had one night in the hospital.	Solo estuve una noche en el hospital.
Alas, if only it had been just death.	Ojalá hubiera sido definitiva!
If only I had known the answer yesterday!	Si yo solo hubiera sabido la respuesta ayer!
She had only a small sum of money.	Ella sólo tenía una pequeña cantidad de dinero.
Unfortunately she only had five dollars with her.	Desafortunadamente, ella sólo traía cinco dólares.
He had only one hundred yen with him.	Él solo llevaba cien yenes.
We were two, but only had one heart.	Éramos dos, pero sólo teníamos un corazón.
Only one other president had ever been impeached.	Solo otro presidente había sido sometido a un proceso de destitución.
Mary's was the only phone number Tom had.	El único número que tenía Tomás era el de María.
Previously the village had been called only Alba .	Anteriormente el pueblo había sido llamado sólo Alba.
'If only we had a reminder from the ancients,	Si tuviéramos una amonestación que viniera de los antiguos,
If only they had allowed themselves to be guided.	Si hubieran seguido la buena dirección...
If only the doctor had come a little sooner.	Si el doctor tan solo hubiera llegado un poco antes.
If only I had left home five minutes earlier.	Ojalá hubiera salido de casa cinco minutos antes.
The three boys had only two dollars among them.	Los tres chicos tenían solo dos dólares entre todos ellos.
Only then did he realize he had been deceived.	Sólo entonces comprendió que había sido engañado.
My mother only had two children at the time.	Mi madre sólo tenía dos hijos en esa época.
My first computer had only 128 kilobytes of memory!	Mi primera computadora tenía sólo 128 kilobytes de memoria!
When we started out, we only had six employees.	Cuando comenzamos, solo teníamos 6 empleados.
I'm the only one who had to do that.	Soy el único que tuvo que hacer eso.

Muestra esta página en español