Translation of "had spoken" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Spoken - translation :

Keywords : Hablé Tribu Hablé Habló Hablado

Examples (External sources, not reviewed)

With whom had you spoken?	Con quién has hablado?
With whom had they spoken?	Con quién han hablado?
For the LORD had spoken unto Moses, saying,	porque Jehovah había hablado a Moisés diciendo
Tom had never spoken to Mary before that time.	Tom nunca le había hablado a Mary antes de aquella vez.
When he had thus spoken, he dismissed the assembly.	Y habiendo dicho esto, disolvió la concurrencia
Now Elihu had waited till Job had spoken, because they were elder than he.	Elihú había esperado para hablar a Job, porque ellos eran mayores que él en edad
But the temple he had spoken of was his body.	Pero el templo del que había hablado fue su cuerpo.
And when he had thus spoken, he dismissed the assembly.	Y habiendo dicho esto, disolvió la concurrencia
This is what the All beneficent had promised, and the apostles had spoken the truth!	Esto es aquello con que el Compasivo nos había amenazado. Los enviados decían la verdad .
This is what the Most Gracious had promised, and the Noble Messengers had spoken the truth!	Esto es aquello con que el Compasivo nos había amenazado. Los enviados decían la verdad .
Yesterday was the first time that I had spoken to Tom in French.	Ayer fue la primera vez que hablé con Tom en francés.
When they had spoken the word in Perga, they went down to Attalia.	y después de predicar la palabra en Perge, descendieron a Atalia
And when he had thus spoken, he went before, ascending up to Jerusalem.	Después de decir esto, iba delante subiendo a Jerusalén
And the LORD visited Sarah as he had said, and the LORD did unto Sarah as he had spoken.	Jehovah favoreció a Sara, como había dicho. Jehovah hizo con Sara como había prometido
If I had not come and spoken unto them, they had not had sin but now they have no cloke for their sin.	Si yo no hubiera venido ni les hubiera hablado, no tendrían pecado pero ahora no tienen excusa por su pecado
When he had spoken these things, he knelt down and prayed with them all.	Cuando había dicho estas cosas, se puso de rodillas y oró con todos ellos
And when he had thus spoken, he shewed them his hands and his feet.	Al decir esto, les mostró las manos y los pies
And when he had thus spoken, he kneeled down, and prayed with them all.	Cuando había dicho estas cosas, se puso de rodillas y oró con todos ellos
This is what the Most Gracious had promised, and the messengers have spoken the truth.	Esto es aquello con que el Compasivo nos había amenazado. Los enviados decían la verdad .
And when he thus had spoken, he cried with a loud voice, Lazarus, come forth.	Habiendo dicho esto, llamó a gran voz Lázaro, ven fuera
Mary Magdalene came and told the disciples that she had seen the Lord, and that he had spoken these things unto her.	María Magdalena fue a dar las nuevas a los discípulos He visto al Señor! También les contó que él le había dicho estas cosas
Others before them had also spoken such lies until they experienced the severity of Our wrath.	Así desmintieron sus antecesores, hasta que gustaron Nuestro rigor.
For if Joshua had given them rest, he would not have spoken afterward of another day.	Porque si Josué les hubiera dado el reposo, no se hablaría después de otro día
If you are to improve your English, you had better go to countries where it is spoken.	Si tienes que mejorar tu inglés, deberías ir a los países donde se habla.
And as soon as he had spoken, immediately the leprosy departed from him, and he was cleansed.	Y al instante desapareció la lepra de él, y quedó limpio
For if Jesus had given them rest, then would he not afterward have spoken of another day.	Porque si Josué les hubiera dado el reposo, no se hablaría después de otro día
If I had not come and spoken to them, they would not have had sin but now they have no excuse for their sin.	Si yo no hubiera venido ni les hubiera hablado, no tendrían pecado pero ahora no tienen excusa por su pecado
Belindia Has Spoken	Belindia se ha pronunciado
Now Jesus had spoken of his death, but they thought that he spoke of taking rest in sleep.	Sin embargo, Jesús había dicho esto de la muerte de Lázaro, pero ellos pensaron que hablaba del reposo del sueño
Language includes spoken and signed languages and other forms of non spoken languages	Por lenguaje se entenderá tanto el lenguaje oral como la lengua de señas y otras formas de comunicación no verbal
And when Moses came to Our appointed tryst and his Lord had spoken unto him, he said My Lord!	Cuando Moisés acudió a Nuestro encuentro y su Señor le hubo hablado, dijo Señor!
Balak did as Balaam had spoken and Balak and Balaam offered on every altar a bull and a ram.	Balac hizo como le dijo Balaam, y ofrecieron Balac y Balaam un toro y un carnero en cada altar
Nothing failed of any good thing which Yahweh had spoken to the house of Israel. All came to pass.	No falló ninguna palabra de todas las buenas promesas que Jehovah había hecho a la casa de Israel todo se cumplió
They gave Hebron to Caleb, as Moses had spoken and he drove out there the three sons of Anak.	Después dieron Hebrón a Caleb, como Moisés había dicho. Y él echó de allí a los tres hijos de Anac
Howbeit Jesus spake of his death but they thought that he had spoken of taking of rest in sleep.	Sin embargo, Jesús había dicho esto de la muerte de Lázaro, pero ellos pensaron que hablaba del reposo del sueño
If, instead of Arab Spring, we had spoken of Arab revolutions, we might have had more realistic expectations. Revolutions unfold over decades, not seasons or years.	Si en vez de Primavera Árabe hubiéramos hablado entonces de revoluciones árabes , tal vez nuestras expectativas hubieran sido más realistas una revolución no es un acontecimiento que dure una estación o algunos años, es algo cuyo desarrollo demanda décadas.
Where is English spoken?	Dónde se habla inglés?
Spanish is spoken here.	Aquí se habla español.
Is German spoken too?	También se habla alemán?
The spoken word matters.	La palabra hablada importa.
The people have spoken.	El pueblo ha hablado.
The voters have spoken.	Los votantes han hablado.
French is spoken here.	Aquí se habla francés.
children,culture,spoken word	children,culture,spoken word
None will be spoken.	No se leerá ninguno.

Muestra esta página en español