Translation of "han dynasty" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Dynasty - translation :

Keywords : Dinastía Dinastía Ming Tang Bondadoso

Examples (External sources, not reviewed)

Emperor Guangwu (13 January 5 BC 29 March 57), born Liu Xiu courtesy name Wenshu , was an emperor of the Chinese Han Dynasty, restorer of the dynasty in AD 25 and thus founder of the Later Han or Eastern Han (the restored Han Dynasty).	Liu Xiu, (15 de enero 5 a. C. 29 de marzo 57, Luoyang) fue un emperador chino que restableció la dinastía Han después del interludio de la dinastía Xin (9 25 d. C.) creada por el usurpador Wang Mang.
Hanfu is the traditional clothing used by the ethnic Han of China, before the Qing dynasty.	Hanfu es la ropa tradicional usada por la etnia han de China, antes de la dinastía de Qing.
Liang Ji (梁冀) (died 159), courtesy name Bozhuo (伯卓), was a politician and military commander of Han Dynasty China.	Liang Ji (梁冀) (fallecido en 159), nombre de estilo Bozhuo (伯卓), fue un político y comandante militar de la Dinastía Han China.
It is generally believed that Buddhism first came to China in 67 A.D. during the reign of Emperor Mingdi of the Eastern Han Dynasty.	Es una creencia generalizada que el budismo llegó por primera vez a China en el 67 d. C. durante el reinado del Emperador Ming de la dinastía Han Oriental.
Han	Han
During the Han Dynasty, it contributed the most officials to the central government of any commandery, and was ancestral home to the immensely influential Ru'nan Yuan clan.	Durante la Dinastía Han, contribuyó con la mayor cantidad de oficiales al gobierno central, y fue hogar ancestral del inmensamente influencial clan Yuan de Ru'nan.
The five dynasties were the Mamluk dynasty (1206 90) the Khilji dynasty (1290 1320) the Tughlaq dynasty (1320 1414) the Sayyid dynasty (1414 51) and the Afghan Lodi dynasty (1451 1526).	Las cinco dinastías son Dinastía de los esclavos (1206 90) Dinastía Khilji (1290 1320) Dinastía Tughlaq (1320 1414) Dinastía Sayyida (1414 51) Dinastía Lodi (1451 1526).
Mrs. Young Soon Han.	La señora Young Soon Han.
Situ (), translated variously as Minister over the Masses or Excellency over the Masses in English, was one of the three most important official posts during the Han Dynasty, called the Three Excellencies.	Ministro sobre las Masas (司徒) fue uno de los puestos oficiales más importantes de la Dinastía Han, llamados Tres Excelencias.
During the Tang Dynasty many merchants from Korea's Silla Dynasty also lived in Yangzhou.	Durante la Dinastía Tang muchos comerciantes de la silla también vivían en Yangzhou.
Jeff Han demos his breakthrough touchscreen	Jeff Han demuestra su innovadora pantalla táctil
Yu Han and Shao Hung wrote	Yu Han y Shao Hung escribió
One of the most famous Han Dynasty military strategist Zhou Yu was born in the Lujiang District of modern day Lujiang County in 175 CE, and was buried there upon his death in 210 CE.	El estratega militar Zhou Yu nació en el distrito de Lujiang, que pertenece al condado de Lujiang, en 175, y fue quemado allí en 210.
parte del Eurosistema han suscrito esta declaración .	have subscribed to this policy position .
Libyans in the Late Twentieth Dynasty .	Libyans in the Late Twentieth Dynasty .
Photo by Han Win Aung, The Irrawaddy Blog	Foto por Han Win Aung, The Irrawaddy Blog.
Hanfu is the traditional clothing of the Han ethnicity.	Hanfu es la ropa tradicional de la etnia han.
Kublai Khan established the Yuan Dynasty in 1271.	Kublai Kan estableció la dinastía Yuan en 1271.
My right hand is Uighur, and my left is Han.	Mi mano derecha es uigur y mi mano izquierda es han.
This is Jeff Han, and, I mean, that's multi touch.	Este es Jeff Han y, digo, eso es multi touch.
Jeff Han I'm a research scientist at NYU in New York.	Jeff Han Soy un investigador de la Universidad de Nueva York .
Emperor Taizong of Tang Dynasty () (28January 59910July 649), personal name Li Shimin (), was the second emperor of the Tang Dynasty of China, ruling from 626 to 649.	Li Shimin, Taizong o T'ai tsung (598 649) fue el segundo emperador de la dinastía Tang de China.
Let's hear what Jeff Han has to say about this newfangled technology.	Escuchemos lo que tiene para decir Jeff Han de esta tecnología ultramoderna.
Kush also was the home of the rulers of the 25th dynasty.	Es también la denominación del Reino de Kush.
The plates indicate that this region was ruled by the Rashtrakuta dynasty.	Las placas indican que esta región fue gobernada por la dinastía Rashtrakuta.
For journalist Kirsten Han, his case reflects the state of free speech in Singapore	Para la periodista Kirsten Han, su caso refleja el estado de la libertad de expresión en Singapur.
The city, known as Yin, was the first stable capital in Chinese history and from that point on the dynasty that founded it would also become known as the Yin Dynasty.	La ciudad, conocida como Yin, fue la primera capital estable en la historia de China y por ello la dinastía que la fundó también llegaría a ser conocida como la dinastía Yin.
His properties were later confiscated by the Flavian imperial dynasty (69 96 AD).	Más tarde, sus propiedades fueron confiscadas por la dinastía imperial Flaviana (69 96).
During the Edo period, it was the seat of the daimyo of the Aizu Han.	Durante el Periodo Edo, fue sede del daimyō del Han de Aizu.
A common one is about a scholar traveling by foot during the Qing Dynasty.	Una muy común cuenta que sobre un erudito que viajaba a pie durante la dinastía Qing.
Khilji The first ruler of Khilji dynasty was Jalal ud din Firoz Shah Khilji.	El primer gobernante de esta dinastía fue Jalal ud din Firoz Shah Khilji.
The Mijalkov Gruevski political dynasty has held power during much of Macedonia's transition to democracy.	La dinastía política Mijalkov Gruevski ha estado en el poder durante buena parte de la transición macedonia a la democracia.
We voted in favour of the Commission's proposal for covering workers who work more han eight hours.	Votamos a favor de la propuesta de la Comisión de cubrir a los trabajadores que trabajan más de ocho horas.
In the 24th year of the Dading Period of the Jin dynasty, Rizhao County was established.	En el año 24 del periodo Dading de la dinastía Jin el condado Rizháo fue establecido.
As many Han Chinese now fear a major terrorist attack, some are in favor of the heightened prosecutions.	Mientras muchos miembros de la etnia Han temen ahora un grave ataque terrorista, algunos están a favor de la multiplicación de los juicios.
The town was founded around a wooden castle built by a local branch of the Rurik Dynasty.	Lutsk fue fundada alrededor de un castillo de madera construido por un miembro de la dinastía Rurik .
If that makes me a racist, then I m a proud offshoot of a glorious dynasty of racists .	Si eso me hace un racista, entonces soy un orgulloso descendiente de una gloriosa dinastía de racistas .
Anyang's Tangyin County was the seat of Yue Village, birthplace of the famous Song Dynasty general, Yue Fei.	El Condado Tangyin de Anyang fue la sede de la villa Yue, lugar de nacimiento del famoso general de la dinastía Song, Yue Fei.
The capital served 12 kings in 8 generations including Wu Ding, under whom the dynasty reached the zenith of its power, until it was wiped out along with the dynasty that was founded by King Wu of the Zhou in 1046 BC.	La capital sirvió a 12 reyes de 8 generaciones, incluyendo a Wu Ding, bajo el cual la dinastía alcanzó el cenit de su poder, hasta que una nueva dinastía, la fundada por el rey Wu de Zhou la sustituyó en .
Now the great advantage of this historical experience has been that, without the Han, China could never have held together.	Ahora, la gran ventaja de esta experiencia histórica ha sido que, sin los 'Han', China nunca habría podido mantenerse unida.
Journalist Kirsten Han notes that due process was violated since the sedition trial of the editors is not yet over	La periodista Kirsten Han señala que se ha violado el debido proceso ya que el juicio por sedición contra los editores aún no ha concluido
Two of the stelae refer to a famous tattoo written on the back of Song Dynasty General Yue Fei.	Dos de las estelas hacen referencia a un famoso tatuaje escrito en la espalda del general de la dinastía Song Yue Fei.
Toward the end of the dynasty, the positions were often sold to men of wealth to raise state revenue.	Hacia el final de la dinastía, las posiciones fueron vendidas a hombres de riqueza para aumentar los ingresos del estado.
The Gediminid dynasty began its ascent in Lithuania during this time with the emergence of its first leader, Butigeidis.	La dinastía Gediminid aparece en la historia de Lituania en esta época de la mano de su primer caudillo, Butigeidis.
At the same time, Shuri flourished as the capital and continued to do so during the Second Shō Dynasty.	En este entonces, Shuri floreció como capital y así continuó hasta la segunda dinastía Sho.

Muestra esta página en español