Translation of "handed out from" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

From - translation :

Keywords : Viene Lejos Dónde Desde Otro Entregué Entregaron Entregó Entregado Bandeja

Examples (External sources, not reviewed)

The teacher handed out the tests.	El profesor entregó los exámenes.
She handed out a key to him.	Ella le alcanzó la llave.
A three handed monster came out of the wardrobe.	Un monstruo de tres manos salió del armario.
He handed down books from the shelf.	Él bajó libros del estante.
So we've handed out bracelets. Small is the new big.	Así que hemos repartido brazaletes. Lo pequeño es el nuevo grande.
Culture is handed down from generation to generation.	La cultura se transmite de generación en generación.
Have they handed this down from one to another?	Es que se han legado eso unos a otros?
The candidate handed out a great amount of money in the election.	El candidato repartió mucho dinero en la elección.
Tom was caught red handed, stealing from the cash register.	Tom fue atrapado con las manos en la masa, robando de la caja registradora.
Tom got two beers out of the refrigerator and handed one to Mary.	Tom sacó dos cervezas del frigorífico y le tendió una a Mary.
Tom took out his driver's license and handed it to the police officer.	Tom sacó su licencia de conducir y se la entregó al oficial de Policía.
Right handed	Diestro
Left handed	Zurdo
For all those that the left just handed out money to firefighters, teachers, farmers.	A todos a los que añadió la izquierda ahora los bomberos, maestros, agricultores.
These old customs have been handed down from generation to generation.	Estas viejas costumbres han sido transmitidas de generación en generación.
I'm left handed.	Soy zurdo.
Tom grabbed a handful of popcorn out of the bag and then handed it to Mary.	Tom agarró un puñado de palomitas de maíz de la bolsa y después se le pasó a Mary.
So as a final gesture we handed out these bracelets to all of you this morning.	Como un gesto final, repartimos estos brazaletes a todos ustedes esta mañana.
From 2010 to 2013, 436 death sentences were handed down by lower courts.	De 2010 a 2013, los tribunales inferiores dictaron 436 penas de muerte.
I am right handed.	Soy diestro.
Tom is right handed.	Tom es diestro.
Mary is left handed.	María es zurda.
Tom is left handed.	Tom es zurdo.
That's how I solved it in my head. It was a white paper I handed out to governments.	Así lo resolví en mi cabeza. Lo convertí en un artículo, y lo entregué a diversos gobiernos.
And I handed out these postcards randomly on the streets of Washington, D.C., not knowing what to expect.	Y entregué estas postales al azar por las calles de Washington, D.C., sin saber qué sucedería.
Essentially a one handed comedy drama, it depicted the gradual mental disintegration of an out of work actor.	Esencialmente una comedia dramática, muestra la gradual desintegración mental de un actor sin trabajo.
You'll be handed rice cakes.	Nos darán tortas de arroz.
He then fled empty handed.	Finalmente huyó sin el botín.
He handed in his resignation.	Él entregó su renuncia.
She handed him the key.	Ella le dio la llave.
She handed him the key.	Ella le alcanzó la llave.
She handed him a book.	Ella le entregó un libro.
She handed him his jacket.	Ella le entregó su chaqueta.
She handed him his jacket.	Ella le tendió la chaqueta.
She handed him the money.	Ella le dio el dinero.
I handed him a map.	Le di un mapa.
Tom handed Mary the money.	Tom le dio el dinero a Mary.
Tom handed Mary her jacket.	Tom le pasó a Mary su chaqueta.
Tom handed Mary a book.	Tom le pasó un libro a Mary.
Tom handed Mary a beer.	Tom le pasó a María una cerveza.
They were caught red handed.	Les pillaron con las manos en la masa.
They were caught red handed.	Les pillaron infraganti.
We caught him red handed.	Le pillamos in fraganti.
He was caught red handed.	Le pillaron con las manos en la masa.
Tom handed Mary a knife.	Tom le pasó un cuchillo a Mary.

Muestra esta página en español