Translation of "hands off from" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

From - translation :

Keywords : Viene Lejos Dónde Desde Otro Manos Propias Buenas Encima

Examples (External sources, not reviewed)

Hands Off Syria?	Se debe intervenir en Siria?
Hands off those chocolates!	Quita tus manos de esos chocolates!
Take your hands off me!	Quítame las manos de encima!
Get your hands off me.	Quítame las manos de encima.
Keep your hands off my bicycle.	No toques mi bicicleta.
Take your hands off my neck.	Quita tus manos de mi cuello.
Take your hands off my neck.	Quítame las manos del cuello.
Keep your hands off my daughter!	Aleja tus manos de mi hija!
Keep your hands off my daughter!	No toques a mi hija!
Get your hands off of me.	Quítame las manos de encima.
Take your fucking hands off me, you bastard!	Aparta tus jodidas manos de mí, bastardo!
I will cut off your hands and feet from opposite sides, and I will crucify you all.	He de haceros amputar las manos y los pies opuestos! Y he de haceros crucificar a todos!
One of the hands has fallen off my watch.	A mi reloj se le ha caído una aguja.
Hamas held a rally in Gaza attended by hundreds with senior Hamas official Salah Al Bardawil addressing them by saying for the thousandth time hands off the Yarmouk camp, hands off our people, hands off the slaughtered, killed and starved.	Hamas realizó una manifestación en Gaza a la que asistieron cientos con el importante oficial de Hamas, Salah Al Bardawil, que se dirigió a ellos y les dijo por milésima vez salgan del campo de Yarmouk, dejen a nuestro pueblo, dejen a los que han sacrificado, matado y privado de comida .
I swear I will cut off your hands and your feet from alternate sides and then crucify you all.	He de haceros amputar las manos y los pies opuestos. Luego he de haceros crucificar a todos .
Have you not regarded those who were told, Keep your hands off from warfare , and maintain the prayer and give the zakat ?	No has visto a aquéllos a quienes se dijo Deponed las armas! Haced la azalá y dad el azaque! ?
Then Allah's Messenger warned them Hands off the she camel and her drink!	El enviado de Dios les dijo Dejad a la camella de Dios y que beba!
Surely I shall have your hands and feet cut off upon alternate sides.	He de haceros amputar las manos y los pies opuestos.
Cut off the hands of a male or female thief as a punishment for their deed and a lesson for them from God.	Al ladrón y a la ladrona, cortadles las manos como retribución de lo que han cometido, como castigo ejemplar de Alá.
Cut off the hands of thieves, whether they are male or female, as a deterrent punishment from God for what they have done.	Al ladrón y a la ladrona, cortadles las manos como retribución de lo que han cometido, como castigo ejemplar de Alá.
An illustration demanding police to take their hands off Shuhrat Qudratov was widely shared.	Una imagen exigiendo que la policía saque sus manos de Shuhrat Qudratov fue ampliamente compartida.
I will cut off your hands and feet on alternate sides and crucify you all.	He de haceros amputar las manos y los pies opuestos! Y he de haceros crucificar a todos!
As for the thief, both male and female, cut off their hands. It is the reward of their own deeds, an exemplary punishment from Allah.	Al ladrón y a la ladrona, cortadles las manos como retribución de lo que han cometido, como castigo ejemplar de Alá.
I will cut off your hands and feet on the alternate sides and crucify you all.	He de haceros amputar las manos y los pies opuestos. Luego he de haceros crucificar a todos .
I will cut off your hands and feet on alternate sides and then crucify you all!	He de haceros amputar las manos y los pies opuestos. Luego he de haceros crucificar a todos .
And cut off the hands of those men or women who are thieves a recompense of their deeds, a punishment from Allah and Allah is Almighty, Wise.	Al ladrón y a la ladrona, cortadles las manos como retribución de lo que han cometido, como castigo ejemplar de Alá. Alá es poderoso, sabio.
As for the man thief and the woman thief, cut off their hands as a meed for that which they have earned an exemplary punishment from Allah.	Al ladrón y a la ladrona, cortadles las manos como retribución de lo que han cometido, como castigo ejemplar de Alá.
As for the man or woman who is guilty of theft, recompense them by cutting off their hands for their crimes. That is the punishment from Allah.	Al ladrón y a la ladrona, cortadles las manos como retribución de lo que han cometido, como castigo ejemplar de Alá.
I shall assuredly cut off alternately your hands and feet, then I shall crucify you all together.'	He de haceros amputar las manos y los pies opuestos. Luego he de haceros crucificar a todos .
I shall assuredly cut off alternately your hands and feet, then I shall crucify you all together.'	He de haceros amputar las manos y los pies opuestos! Y he de haceros crucificar a todos!
I will cut off your hands and feet on opposite sides, and I will crucify you all.	He de haceros amputar las manos y los pies opuestos! Y he de haceros crucificar a todos!
I shall cut off your hands and feet on the opposite sides, and then crucify you all.'	He de haceros amputar las manos y los pies opuestos. Luego he de haceros crucificar a todos .
I shall cut off your hands and feet on opposite sides and shall crucify all of you.	He de haceros amputar las manos y los pies opuestos! Y he de haceros crucificar a todos!
I shall certainly cut off your hands and feet on opposite sides and crucify you all together.	Dijeron No importa! Nos volvemos a nuestro Señor!
Who hate the good, and love the evil who pluck off their skin from off them, and their flesh from off their bones	Pero vosotros aborrecéis lo bueno y amáis lo malo. Les arrancáis su piel y su carne de sobre sus huesos
As for the thief male or female cut off the hands of both. This is a recompense for what they have done, and an exemplary punishment from Allah.	Al ladrón y a la ladrona, cortadles las manos como retribución de lo que han cometido, como castigo ejemplar de Alá.
People are getting away from doing hands on stuff.	La gente está dejando de hacer cosas prácticas.
I will cut off your hands and your feet on opposite sides then I will crucify you all.	He de haceros amputar las manos y los pies opuestos. Luego he de haceros crucificar a todos .
then I shall come on them from before them and from behind them, from their right hands and their left hands Thou wilt not find most of them thankful.'	He de atacarles por delante y por detrás, por la derecha y por la izquierda. Y verás que la mayoría no son agradecidos .
It is He who withheld their hands from you, and your hands from them, in the valley of Mecca, after giving you advantage over them.	Él es Quien, en el valle de La Meca, retiró de vosotros sus manos y de ellos las vuestras, luego de haberos dado la victoria sobre ellos.
It is He who withheld their hands from you, and your hands from them in the valley of Makkah, after giving you victory over them.	Él es Quien, en el valle de La Meca, retiró de vosotros sus manos y de ellos las vuestras, luego de haberos dado la victoria sobre ellos.
Surely I shall cut off your hands and feet on opposite sides and surely I shall crucify you all.	He de haceros amputar las manos y los pies opuestos! Y he de haceros crucificar a todos!
Surely, I will cut off your hands and your feet on opposite sides, then I will crucify you all.	He de haceros amputar las manos y los pies opuestos. Luego he de haceros crucificar a todos .
Verily, I will cut off your hands and your feet on opposite sides, and I will crucify you all.	He de haceros amputar las manos y los pies opuestos! Y he de haceros crucificar a todos!
Verily I will cut off your hands and your feet alternately, and verily I will crucify you every one.	He de haceros amputar las manos y los pies opuestos! Y he de haceros crucificar a todos!

Muestra esta página en español