Translation of "hard for me" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Hard - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

This textbook is too hard for me.
Este libro de texto es demasiado difícil para mí.
This book is hard for me to read.
Para mí este libro es difícil de leer.
The teacher praised me for working very hard.
El profesor me elogió por estudiar con mucho esfuerzo.
For your arrows have pierced me, your hand presses hard on me.
Porque tus flechas han penetrado en mí, y sobre mí ha descendido tu mano
It was hard for me to refuse his request.
Me fue difícil rechazar su solicitud.
It's hard for me, reading letters on the monitor.
Me cuesta leer las letras en el monitor.
It's hard for me to put my thoughts into words.
Me cuesta poner en palabras mis ideas.
It was very hard for me to find your apartment.
Me costó muchísimo encontrar tu apartamento.
It was very hard for me to find your apartment.
Me resultó muy difícil encontrar tu apartamento.
I cannot manage a company. It's too hard for me.
No puedo manejar una compañía. Es demasiado difícil para mí.
It is hard for me to put my thoughts into words.
Me es difícil verbalizar mis pensamientos.
It is hard for me to put my thoughts into words.
Me cuesta poner en palabras mis ideas.
It's hard for me to sleep as there's so much noise.
Me cuesta dormirme porque hay tanto ruido.
It was hard for me to get out of bed this morning.
Fue difícil para mí para salir de la cama esta mañana.
It's actually surprisingly hard for me to see a Fijian feature film.
Pero me es sumamente difícil ver una película de Fiyi.
Don't be too hard on me.
No seas tan duro conmigo.
Don't be so hard on me.
No seas tan duro conmigo.
His death hit me pretty hard.
Su fallecimiento me afectó profundamente
I understand what's said and written, but it's hard for me to speak.
Entiendo lo que se dice y se escribe, pero hablar es difícil para mí.
Don't be too hard on me, please.
No seas tan duro conmigo, por favor.
He said, Do not take me to task for my forgetting, and do not be hard upon me.
No lleves a mal mi olvido , dijo, y no me sometas a una prueba demasiado difícil .
You pushed me back hard, to make me fall, but Yahweh helped me.
Fui empujado con violencia, para que cayese pero Jehovah me socorrió
It was hard for me to sell my guitar, but I needed the money.
Fue difícil para mí vender mi guitarra, pero necesitaba el dinero.
(Moses) said Be not wroth with me that I forgot, and be not hard upon me for my fault.
No lleves a mal mi olvido , dijo, y no me sometas a una prueba demasiado difícil .
This book seemed hard to read to me.
Encontré difícil leer este libro.
Nothing else could encourage me to study hard.
Nada podría haberme animado a estudiar más.
Musa (Moses) said Call me not to account for what I forgot, and be not hard upon me for my affair (with you).
No lleves a mal mi olvido , dijo, y no me sometas a una prueba demasiado difícil .
My mother tells me not to study so hard.
Mi madre me dice que no estudie tan arduamente.
Behold, I am Yahweh, the God of all flesh is there anything too hard for me?
He aquí que yo soy Jehovah, Dios de todo mortal. Habrá alguna cosa difícil para mí
And it is a hard earned right that women before me struggled for on my behalf.
Y es un derecho que costó mucho obtener por el que las mujeres antes que yo lucharon para conseguir.
She gave me a hard kick on my right leg.
Ella me dio una patada dura en la pierna derecha.
Thanks to my classmates, who helped me during hard times!
Gracias a mis compañeros, quienes me ayudaron durante los tiempos difíciles!
Work! Rupert Murdoch said to me, It's all hard work.
Trabajo!. Rupert Murdoch me dijo, Todo es trabajo duro,
Hard Wisdom for Scarce Water
Mejores respuestas ante la escasez hídrica
Hard Work for Poor Pay
Trabajo difícil para tan poca paga
Hard times call for sacrifices.
Los tiempos difíciles requieren sacrificios.
And it's very hard for me to make sense of it, so I'm not sure that you can.
Y para mí es bastante difícil poder explicarlo, así que no estoy seguro de que ustedes lo puedan comprender.
Behold, I am the LORD, the God of all flesh is there any thing too hard for me?
He aquí que yo soy Jehovah, Dios de todo mortal. Habrá alguna cosa difícil para mí
And strive hard for Allah as is due unto Him hard striving.
Luchad por Alá como Él se merece!
A Russian told me It's hard to understand the Russian soul.
Un ruso me dijo es difícil entender el espíritu ruso .
My soul followeth hard after thee thy right hand upholdeth me.
Mi vida está apegada a ti tu mano derecha me sostiene
RW Do you want me to hold you or not? DH Don't hold me that hard.
DH No me aprietes tanto.
Thy wrath lieth hard upon me, and thou hast afflicted me with all thy waves. Selah.
Sobre mí reposa tu ira me has afligido con todas tus olas. (Selah
for which one must strive hard.
Vale la pena trabajar por conseguir algo semejante!
It must be hard for you.
Debe ser difícil para ti.

 

Related searches : Hit Me Hard - For Me - Fell Hard For - Push Hard For - Hard Work For - Look Hard For - Fall Hard For - Working Hard For - Hard Up For - Lobby Hard For - I For Me - For Me Though - Qualifies Me For - Fun For Me