Translation of "hard to discern" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Discern - translation : Hard - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

That ambition is not difficult to discern.
Dicha ambición no es difícil de discernir.
Can ye not then discern?
Es que no veis?
It is difficult now to discern a coherent pattern.
Es difícil ahora discernir un patrón coherente.
to know wisdom and instruction to discern the words of understanding
para conocer sabiduría y disciplina para comprender los dichos de inteligencia
The immediate causes of recovery are not difficult to discern.
Las causas inmediatas de la recuperación no son difíciles de discernir.
Herein are really signs for those who discern.
Ciertamente, hay en ello signos para los que prestan atención.
Indeed in that are signs for those who discern.
Ciertamente, hay en ello signos para los que prestan atención.
Ye hypocrites, ye can discern the face of the sky and of the earth but how is it that ye do not discern this time?
Hipócritas! Sabéis interpretar el aspecto del cielo y de la tierra, y cómo no sabéis interpretar este tiempo
Who can discern his errors? Forgive me from hidden errors.
Quién entenderá los errores? Líbrame de los que me son ocultos
Of course, the precise return on investment in expanded preschool education is difficult to discern.
Por supuesto, los rendimientos exactos de la inversión en la educación prescolar ampliada son difíciles de calcular.
Discern, then, for Allah is well aware of what you do.
Cuidado, pues, que Alá está bien informado de lo que hacéis!
This He hath command you, in order that ye may discern.
Quizás, así, razonéis .
that you should take it to its bound, that you should discern the paths to its house?
para que las repliegues a su territorio y para que disciernas el camino a su morada
Is there injustice on my tongue? Can't my taste discern mischievous things?
Acaso hay iniquidad en mi lengua? Acaso mi paladar no puede discernir las calamidades
Let the prophets speak, two or three, and let the others discern.
Igualmente, los profetas hablen dos o tres, y los demás disciernan
Is there iniquity in my tongue? cannot my taste discern perverse things?
Acaso hay iniquidad en mi lengua? Acaso mi paladar no puede discernir las calamidades
It's hard to hold onto this feeling, really hard.
Es difícil sostenerse en esta idea. Verdaderamente difícil.
In the morning, 'It will be foul weather today, for the sky is red and threatening.' Hypocrites! You know how to discern the appearance of the sky, but you can't discern the signs of the times!
y al amanecer decís 'Hoy habrá tempestad, porque el cielo está enrojecido y sombrío.' Sabéis discernir el aspecto del cielo, pero no podéis discernir las señales de los tiempos
This correlation of the two groups preferences may make it difficult for voters to discern politicians bias.
Esa correlación de las preferencias de los dos grupos puede dificultar a los votantes la posibilidad de discernir la parcialidad de los políticos.
Now, it is up to the courts to discern the truth about corruption among Turkey s so called public servants.
Ahora, corresponde a los tribunales discernir la verdad acerca de la corrupción entre los llamados servidores públicos de Turquía.
First of all, it's really hard to use really hard to use.
En primer lugar, era muy difícil de usar.
And in the morning, It will be foul weather to day for the sky is red and lowring. O ye hypocrites, ye can discern the face of the sky but can ye not discern the signs of the times?
y al amanecer decís 'Hoy habrá tempestad, porque el cielo está enrojecido y sombrío.' Sabéis discernir el aspecto del cielo, pero no podéis discernir las señales de los tiempos
That's hard to say.
Es difícil de decir.
It's hard to justify.
Es difícil de justificar.
It's hard to believe.
Es difícil de creer.
It's hard to explain.
Es difícil de explicar.
It's hard to choose.
Es una elección difícil.
It's hard to choose.
Es difícil elegir.
It's hard to choose.
No es fácil elegir.
It's hard to know.
Es difícil de saber.
Hard Row to Hoe
Fila difícil de cavar
PRINCETON Though a solution to the euro crisis continues to elude European leaders, the foundations of one are not difficult to discern.
PRINCETON Aunque los dirigentes europeos siguen sin encontrar una solución para la crisis del euro, sus fundamentos no son difíciles de discernir.
It is hard to know.
Difícil es saberlo.
Models are hard to dislodge.
Los modelos son difíciles de desalojar.
It's hard to master English.
Es difícil dominar el inglés.
It's hard to master English.
Dominar el inglés es difícil.
To master English is hard.
Es difícil dominar el inglés.
To master English is hard.
Dominar el inglés es difícil.
That was hard to believe.
Eso era difícil de creer.
It isn't hard to do.
No es difícil de hacer.
You have to work hard.
Tienes que trabajar duro.
He is hard to please.
Es difícil hacerlo feliz.
He is hard to please.
Es difícil satisfacerlo.
He is hard to please.
Es difícil de complacer.
It's hard to please him.
Es difícil complacerle.

 

Related searches : Ability To Discern - Difficult To Discern - Discern Trends - Vaguely Discern - Discern Between - Discern From - Hard To Believe - Hard To See - Hard To Tell - Hard To Quantify - Hard To Decide - Hard To Identify - Hard To Satisfy