Translation of "harm to people" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Harm - translation : People - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

This kind of magazine can do harm to young people.
Este tipo de revistas puede causarle un daño a la gente joven.
People, your rebellion will only harm yourselves.
Hombres! Vuestra insolencia se volverá contra vosotros!
To intentionally harm people psychologically, to hurt people physically, to destroy people mortally, or ideas, and to commit crimes against humanity.
Hacer daño psicológico a la gente a propósito, herir físicamente a la gente, destruirla mortalmente, o a sus ideas, y cometer crímenes contra la humanidad.
It is unacceptable to harm China s interests, to harm China s security, or to harm the interests of China s consumers.
Es inaceptable que se dañen los intereses chinos, la seguridad del país, o perjudicar los intereses de los consumidores chinos.
So, as you see, people care about harm and care issues.
Asi que, como pueden ver, la gente se preocupa por temas de daño y cuidado.
No harm to the developing fruit. No harm to the fruit set.
No se daña ni el desarrollo de la fruta ni a la fruta misma.
And we don't have to go overseas to find people willing to do harm, for whatever their reasons.
Y no tenemos que cruzar el océano para encontrar gente dispuesta a herir, cualesquiera sean sus razones.
(b) Harm means harm caused to persons, property or the environment
b) Se entiende por daño el causado a las personas, los bienes o el medio ambiente
Half the harm that is done in this world is due to people who want to feel important.
La mitad del daño que se hace en este mundo se debe a las personas que quieren sentirse importantes.
My Lord will make another people to succeed you, and you will not harm Him in the least.
Mi Señor hará que os suceda otro pueblo y no podréis hacerle ningún daño.
My Lord will give succession to a people other than you, and you will not harm Him at all.
Mi Señor hará que os suceda otro pueblo y no podréis hacerle ningún daño.
They desire to harm you severely.
Desearían vuestra ruina.
No harm will come to you.
Nada te hará daño.
No harm will come to you.
No te hará mal.
It will do harm to us.
Eso nos hará daño a nosotros.
Coffee does harm to your stomach.
El café le hace daño a tu estómago.
I don't want to harm you.
No quiero hacerte daño.
My Lord will make another people your successors and you cannot harm Him in the least.
Mi Señor hará que os suceda otro pueblo y no podréis hacerle ningún daño.
They can do no harm to God.
No podrán causar ningún daño a Alá.
Why would they want to harm Tom?
Por qué querrían lastimar a Tom?
So we ask people, how much should Grace be blamed in this case, which we call a failed attempt to harm?
Así que preguntamos a las personas cuánto se debería castigar a Grace en este caso, que denominamos un fallido intento de perjuicio.
My Lord will make another people succeed you, and you will not harm Him in the least.
Mi Señor hará que os suceda otro pueblo y no podréis hacerle ningún daño.
Say, Consider those you invoke besides Him if God wished to harm me, could they undo that harm?
Di Y qué os parece? Si Alá me deseara una desgracia, las que invocáis en lugar de invocarle a Él podrían impedirlo?
And mention, O Muhammad , when Moses said to his people, O my people, why do you harm me while you certainly know that I am the messenger of Allah to you?
Y cuando Moisés dijo a su pueblo Pueblo! Por qué me molestáis sabiendo que soy el que Alá os ha enviado?
for I am with you, and no one will attack you to harm you, for I have many people in this city.
porque yo estoy contigo, y nadie pondrá la mano sobre ti para hacerte mal porque yo tengo mucho pueblo en esta ciudad.
The storm did great harm to the crop.
La tormenta causó severos daños a la cosecha.
Doctors take an oath not to harm anyone.
Los doctores hacen un juramento de no herir a nadie.
Doctors take an oath not to harm anyone.
Los médicos realizan un juramento de no lastimar a nadie.
Say (O Muhammad SAW) to the believers to forgive those who (harm them and) hope not for the Days of Allah (i.e. His Recompense), that He may recompense people according to what they have earned (i.e. to punish these disbelievers, who harm the believers).
Di a los creyentes que perdonen a quienes no cuentan con los Días de Alá, instituidos para retribuir a la gente según sus méritos.
Let some people bear witness to your trade contracts but the scribe or witness must not be harmed it is a sin to harm them.
Pero tomad testigos cuando os vendáis algo! Y que no se moleste al escribano ni al testigo!
Believers, recall God's favors to you when a group of people were about to harm you and God made their evil plots against you fail.
Creyentes! Recordad la gracia que Alá os dispensó cuando una gente habría preferido poneros las manos encima y Él se lo impidió.
Now my Lord will set up another people in place of you and you shall in no way be able to harm Him.
Mi Señor hará que os suceda otro pueblo y no podréis hacerle ningún daño.
They said No harm!
Dijeron No importa!
They said, No harm.
Dijeron No importa!
I meant no harm.
No quise herir a nadie.
I meant no harm.
No quería hacer ningún daño.
Smoking does you harm.
Fumar te hace daño.
I mean no harm.
No quiero hacer daño.
There's no harm done.
No pasa nada.
Never wish anyone harm!
Nunca le desees mal a nadie!
Whoever does so can cause no harm to God.
Quien se vuelva atrás no causará ningún daño A Alá.
Just a word can do harm to a person.
Una simple palabra puede herir a una persona.
Just a word can do harm to a person.
Una palabra es suficiente para hacer sufrir a alguien.
The Harm of Regulatory Disharmony
El daño de la discordia regulatoria
IX. Reparation for harm suffered
IX. Reparación de los daños sufridos

 

Related searches : Can Harm People - Harm To Health - Intention To Harm - Threaten To Harm - Exposure To Harm - Harm To Persons - Vulnerable To Harm - Intent To Harm - Harm To Others - Harm To Wildlife - To Harm Sb - People-to-people Exchanges - To Fool People