Translation of "has access to" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Access - translation :

Keywords : Acceder Acceso Códigos Archivos Datos

Examples (External sources, not reviewed)

Every student has access to the library.	Todo estudiante tiene acceso a la biblioteca.
He has access to the American Embassy.	Él tiene acceso a la embajada de los Estados Unidos.
He has access to the American Embassy.	Él tiene acceso a la embajada americana.
He has full access to whatever He wants.	Alá consigue lo que se propone.
Every student has free access to the library.	Todo estudiante tiene acceso gratuito a la biblioteca.
(b) Ensuring that the public has effective access to information	b) Garantizar el acceso eficaz del público a la información
Access to information In performing its responsibilities , D IA has access to all people , records , information , systems and property deemed necessary .	Acceso a la información La Dirección de Auditoría Interna tiene acceso a todas las personas , archivos , datos , sistemas y bienes que se estimen necesarios para el desempeño de sus funciones .
Everyone has the right of access to a free placement service.	Toda persona tiene derecho a acceder a un servicio gratuito de colocación.
Everyone has the right of access to a free placement service.	Los trabajadores y los empresarios, o sus organizaciones respectivas, de conformidad con el Derecho de la Unión y con las legislaciones y prácticas nacionales, tienen derecho a negociar y celebrar convenios colectivos, en los niveles adecuados, y a emprender, en caso de conflicto de intereses, acciones colectivas para la defensa de sus intereses, incluida la huelga.
Tried to access a file when it has not been opened	Intentó acceder a un archivo cuando éste no estaba abierto
Denied access to TV, Navalny has launched a US style door to door campaign.	Como se le ha negado el acceso a la televisión, Navalny ha lanzado una campaña puerta por puerta al estilo estadounidense.
Everyone has the right of equal access to public service in his country.	Toda persona tiene el derecho de acceso, en condiciones de igualdad, a las funciones públicas de su país.
And the reason their information has any value is, well, because no one else has access to it.	La razón por la que esa información tiene un valor es porque nadie más tiene acceso a ella.
For U2A access the IT infrastructure has to be able to support cookies and JavaScript .	For U2A access the IT infrastructure has to be able to support cookies and JavaScript .
For U2A access the IT infrastructure has to be able to support cookies and JavaScript .	Para permitir el acceso al modo U2A , la infraestructura de IT tiene que servir de soporte a cookies y a JavaScript .
Belarus has moved to block access to all Internet anonymizers in the country, including Tor.	Bielorrusia ha decidido bloquear el acceso a todos los anonimizadores de Internet en el país, incluido Tor.
Everyone has the right to education and to have access to vocational and continuing training.2.	Toda persona tiene derecho a la educación y al acceso a la formación profesional y permanente.2.
Health care has lapsed, with many cancer patients losing access to life saving treatment.	Los servicios de salud han colapsado por lo que muchos pacientes de cáncer están perdiendo acceso a un tratamiento que les puede salvar la vida.
Subject Criteria for access to resources and access to markets	Asunto Criterios de acceso a recursos y acceso a mercados
For U2A access the IT infra structure has to be able to support cookies and JavaScript .	Para permitir el acceso al modo U2A , la infraestructura de IT tiene que servir de soporte a cookies y a JavaScript .
Something fundamental has to change if we are to see common access to space in our lifetime.	Algo fundamental debe cambiar si queremos ver acceso general al espacio en nuestras vidas.
It has to become easier to get support for families, and provide easy access to quality childcare.	Tiene que ser más simple obtener asistencia para las familias y proveer acceso fácil al cuidado infantil de calidad.
As 2008 s secret history shows, what matters is who has access to the Fed.	Como demuestra la historia secreta de 2008, lo que importa es quién tiene acceso a la Fed.
Golnaz Esfandiari Social media has allowed me to access unique information about Iran and Iranians.	Golnaz Esfandiari Los medios sociales me permiten el acceso a una información única sobre Irán y los iraníes.
Access denied to	Acceso denegado a
Access to and operation of payment systems Access to payment systems 1 .	Acceso y explotación de sistemas de pago Acceso a los sistemas de pago 1 .
Everyone has the right of access to data which has been collected concerning him or her, and the right to have it rectified.	Toda persona tiene derecho a acceder a los datos recogidos que la conciernan y a obtener su rectificación.
Everyone has the right of access to data which has been collected concerning him or her, and the right to have it rectified.3.	Toda persona tiene derecho a acceder a los datos recogidos que la conciernan y a obtener su rectificación.3.
(b) Access to technology	b) El acceso a la tecnología
VIII. Access to justice	VIII. Acceso a la justicia
effective access to justice	una tutela judicial efectiva
DCOP Access to Settings	Acceso a los parámetros de DCOP
Restricting access to kppp	Restricción de acceso a kppp
How to access kdeprint	Cómo acceder a kdeprint
Access to deleted items	Acceder a elementos eliminadosName
Configure Access to Repositories	Configurar el acceso a los repositorios
The Access tab allows you configure settings related to access to the krfb server.	La página Acceso le permite configurar los parametros relacionados al acceso al servidor.
Indeed, at a time when restricting access to short term international funds has acquired intellectual respectability, the government s reluctance to enforce curbs has been puzzling.	De hecho, en una época en la que restringir el acceso a fondos internacionales de corto plazo ha logrado ser intelectualmente respetable, el rechazo del gobierno a aplicar frenos ha sido desconcertante.
The automobile industry has access to all the technology it needs to bring about a drastic reduction in emissions.	Los otros mil millones se emplearán como recursos de la política agrícola y, en concreto, 800 millones de ecus para intervenciones y 200 millones de ecus para medidas estructurales.
For example, while communication technology has done wonders, say, to expand access to finance in Africa, it has also enabled terrorist networks to encrypt their communications effectively.	Por ejemplo, si bien la tecnología de las comunicaciones ha hecho maravillas, digamos, para expandir el acceso a las finanzas en África, también ha permitido que las redes terroristas encriptaran sus comunicaciones de manera efectiva.
In kde it's easy to put icons on the panel or the desktop to access your applications. It's just as easy to add icons to access other items of interest. kde has templates for shortcuts to	En kde es muy fácil colocar iconos en el panel o en el escritorio para acceder a sus aplicaciones. Es tan sencillo como añadir iconos para acceder a los elementos interesantes. kde tiene plantillas para los accesos rápidos de
Note that there is no way to access the contents of a folder after it has been removed.	Tenga en cuenta que no hay forma de acceder al contenido de una carpeta una vez que haya sido eliminada.
Although Nigeria has a Freedom of Information Act, this does not easily translate into free access to information.	Aunque Nigeria tiene una Ley de libertad de información, esto no se traduce fácilmente en el libre acceso a la información.
Twitter has been very vocal about Iranians being able to access and use their platform unfiltered inside Iran.	Twitter ha sido muy claro a la hora de exigir que los iraníes puedan acceder a esta plataforma desde el interior del país.
For U2A access through the SWIFT Alliance WebStation the IT infrastructure has to be able to support cookies and JavaScript .	For U2A access through the SWIFT Alliance WebStation the IT infrastructure has to be able to support cookies and JavaScript .

Muestra esta página en español