Translation of "has requested access" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Access - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| You need to authenticate to access the requested resource. | Necesita autenticarse para acceder al recurso solicitado. |
| You do not have access to the requested resource. | No tiene acceso al recurso solicitado. |
| You are not authorized to access the requested resource. | No dispone de autorización para acceder al recuso solicitado. |
| A requested cover has been downloaded | Se ha descargado la carátula solicitadaName |
| Your access permissions may be inadequate to perform the requested operation on this resource. | Sus permisos de acceso pueden ser inadecuados para realizar la operación solicitada en este recurso. |
| Another application has requested to suspend compositing. | Otra aplicación ha solicitado suspender la composición. Name |
| A requested cover has failed to download | Fallo al descargar la carátula solicitadaName |
| An application has requested to change this setting. | Una aplicación ha solicitado cambiar esta opción. |
| An application has requested to change these settings. | Una aplicación ha solicitado cambiar estas opciones. |
| This page, known as M5 8 , informs the user that access to the requested website is not possible. | Esta página, conocida como M5 8 , informa al usuario de que no es posible acceder al sitio web solicitado. |
| The suspension has been inhibited because an application requested it | La suspensión se ha inhibido porque lo ha solicitado una aplicaciónName |
| Your opponent has requested to restart the game. Do you accept? | Su oponente ha pedido reiniciar la partida Desea aceptarlo? |
| During the negotiations regarding the creation of a European Economic area the EFTA side has requested free access of the Community market for fish and fisheries products originating in EFTA countries. | En el transcurso de las negociaciones con vistas a la creación de un espacio económico europeo, los países de la AELC solicitaron el libre acceso al mercado comunitario para los productos pesqueros procedentes de esos países. |
| Every student has access to the library. | Todo estudiante tiene acceso a la biblioteca. |
| He has access to the American Embassy. | Él tiene acceso a la embajada de los Estados Unidos. |
| He has access to the American Embassy. | Él tiene acceso a la embajada americana. |
| It has also requested that interest payments be linked to economic growth. | También ha solicitado que los pagos de intereses estén asociados al crecimiento económico. |
| Member States shall promptly provide the Commission ( Eurostat ) with access to the information requested for the purposes of the data quality assessment . | Los Estados miembros darán acceso sin demora a la Comisión ( Eurostat ) a la información necesaria para evaluar la calidad de los datos . |
| He has full access to whatever He wants. | Alá consigue lo que se propone. |
| Every student has free access to the library. | Todo estudiante tiene acceso gratuito a la biblioteca. |
| It has on those occasions explained that the requested information is strictly confidential. | En todas las respuestas se le ha expresado que la información solicitada es estrictamente confidencial. |
| Requested Border | Borde solicitado |
| Response Requested | Pedida respuesta |
| Reply Requested | Pedida respuesta |
| If Requested | Si es solicitado |
| Disconnect requested | Pedida desconexión |
| Access to the websites should only be granted if a credit rating agency is able to ensure the confidentiality of the requested information .' | Procede conceder acceso a los sitios web únicamente si la agencia de calificación crediticia puede garantizar la confidencialidad de la información solicitada . |
| Access to the websites should only be granted if a credit rating agency is able to ensure the confidentiality of the requested information . | Procede conceder acceso a los sitios web únicamente si la agencia de calificación crediticia puede garantizar la confidencialidad de la informa ción solicitada . |
| If a document has already been released by the ECB and is easily accessible , the ECB may fulfil its obligation of granting access to it by informing the applicant how to obtain the requested document . | Si el BCE ya ha divulgado determinado documento y este es de fácil acceso , el BCE podrá cumplir su obligación de dar acceso al documento informando al solicitante de la forma de obtenerlo . |
| Requested local path | Ruta local solicitada |
| Status Requested for | Estado solicitado para |
| Ignore requested geometry | Ignorar la geometría solicitada |
| Read Receipt Requested | Pedida confirmación de lectura |
| (b) Ensuring that the public has effective access to information | b) Garantizar el acceso eficaz del público a la información |
| The Commission has already provided some aid and President Aquino requested further assistance on 17 September. | VISSER trado y mi Gmpo sigue apoyando a la Presidenta Aquino, que ha sido elegida democráticamente en elecciones libres. |
| At EU level, monitoring of web accessibility has been requested by Council and the European Parliament. | En la UE, el Consejo y el Parlamento Europeo han pedido que se vigile la accesibilidad a la Web. |
| Requested Position Below Horizon | Posición solicitada por debajo del horizonte |
| requested family not supported | familia solicitada no permitida |
| create the requested folder | crear la carpeta solicitadarequest type |
| Your response is requested | Se ha solicitado su respuesta |
| Originator Delivery Report Requested | Pedido informe de entrega al autor |
| Show the requested patch. | Mostrar el parche solicitado. |
| Disconnect requested, status connected | Pedida desconexión, estado conectado |
| Disconnect requested, status connecting | Petición de desconexión, estado de la conexión |
| Username requested, send it... | Pedido nombre de usuario, enviándolo... |
Related searches : Requested Access - Has Requested - Access Is Requested - Has Requested For - She Has Requested - Has Already Requested - Who Has Requested - He Has Requested - Has Requested That - Has Been Requested - Has Urgently Requested - Has Requested From - He Has Access - Has Access To
