Translation of "needs to access" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Access - translation :

Keywords : Acceder Acceso Códigos Archivos Datos Necesidades Necesite Necesita Necesitan Necesita

Examples (External sources, not reviewed)

(a) To ensure equal access by persons with disabilities to clean water services, and to ensure access to appropriate and affordable services, devices and other assistance for disability related needs	a) Asegurar el acceso en condiciones de igualdad de las personas con discapacidad a servicios de agua potable y su acceso a servicios, dispositivos y asistencia de otra índole adecuados a precios asequibles para atender las necesidades relacionadas con su discapacidad
The automobile industry has access to all the technology it needs to bring about a drastic reduction in emissions.	Los otros mil millones se emplearán como recursos de la política agrícola y, en concreto, 800 millones de ecus para intervenciones y 200 millones de ecus para medidas estructurales.
Not everybody with a mental illness needs expensive drugs, hospital care, or even direct access to highly trained psychiatrists.	No todos cuantos tienen una enfermedad mental necesitan medicamentos y atención hospitalaria caros ni acceso directo siquiera a psiquiatras muy especializados.
A temporary file needs to be written to the same folder as the file that should be checked, so you need to have write access to that folder.	Es necesario crear un archivo temporal en la misma carpeta en la que se encuentra el archivo a comprobar, así que deberá tener acceso de escritura a dicho carpeta.
Subject Criteria for access to resources and access to markets	Asunto Criterios de acceso a recursos y acceso a mercados
As Access noted in analyzing both versions of the Convention, the Convention has some positive provisions but still needs strengthening.	Como Access señaló analizando ambas versiones de la Convención, la Convención tiene algunas disposiciones positivas pero aún necesita ser reforzada.
As well as looking to develop new markets, the EU also needs to maintain access to and security of supply of essential imports, especially in times of crisis.	Tanto como desarrollar nuevos mercados, la UE necesita mantener el acceso a las importaciones esenciales y garantizar la seguridad de su abastecimiento, en particular en tiempos de crisis.
The original proposal neglects two areas of action referred to in the third framework programme access for rural areas and for people with special needs.	La propuesta original olvida dos áreas de acción señaladas en el III Programa marco el acceso a las áreas rurales y a las personas con necesidades especiales.
Access denied to	Acceso denegado a
Access to and operation of payment systems Access to payment systems 1 .	Acceso y explotación de sistemas de pago Acceso a los sistemas de pago 1 .
That needs to change.	Es necesario que eso cambie.
Needs to be written.	Necesita ser escrito.
Tom needs to relax.	Tom necesita relajarse.
This needs to change.	Esto necesita cambiar.
This needs to stop.	Esto tiene que parar.
This needs to stop.	Esto debe parar.
Tom needs to pay.	Tom necesita pagar.
Nobody needs to talk.	Nadie tiene que hablar.
(b) Access to technology	b) El acceso a la tecnología
VIII. Access to justice	VIII. Acceso a la justicia
effective access to justice	una tutela judicial efectiva
DCOP Access to Settings	Acceso a los parámetros de DCOP
Restricting access to kppp	Restricción de acceso a kppp
How to access kdeprint	Cómo acceder a kdeprint
Access to deleted items	Acceder a elementos eliminadosName
Configure Access to Repositories	Configurar el acceso a los repositorios
The Access tab allows you configure settings related to access to the krfb server.	La página Acceso le permite configurar los parametros relacionados al acceso al servidor.
It needs to be used, needs to be applied, needs to be shown to the world outside that these knowledge and skills are relevant even today.	Que hace falta usarlos, aplicarlos, que hay que mostrarle al mundo que estos saberes y habilidades son importantes incluso hoy.
She needs someone to talk to.	Ella necesita a alguien con quien hablar.
Tom needs to talk to Mary.	Tom necesita hablar con Mary.
Tom needs to talk to you.	Tom necesita hablarte.
Tom needs to speak to Mary.	Tom necesita hablarle a Mary.
Tom needs to listen to Mary.	Tom necesita escuchar a Mary.
What Greece Needs to Prosper	Qué necesita Grecia para prosperar
What else needs to happen?	Qué más hace falta?
Singapore's population needs to grow.	La población de Singapur necesita crecer .
Needs to be written ASAP.	Necesita ser escrito cuanto antes.
Needs to be written ASAP.	Necesita ser escrita tan pronto como sea posible.
It needs to be right.	Tiene que estar correcta.
He needs something to drink.	Necesita algo de beber.
She needs to help him.	Ella necesita ayudarlo.
Ken needs to run fast.	Ken debe correr rápido.
Everyone needs to work together.	Todo el mundo debe trabajar en conjunto.
He needs to speak English.	Él necesita hablar Inglés.
Everyone needs to do this.	Todos necesitan hacer esto.

Muestra esta página en español