Translation of "has also been" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Also - translation :

Keywords : Tambien Además Además También Tampoco Hubiera Meses Nunca

Examples (External sources, not reviewed)

India s social sector has also been transformed.	También el sector social de la India se ha visto transformado.
It also appears that the channel's website has also been shutdown.	Parece que la web de la cadena ha sido cerrada igualmente.
The budget has also been criticised by Klaus.	El presupuesto también es criticado por Klaus.
The name Pterolamiops longimanus has also been used.	El nombre Pterolamiops longimanus ha sido usado durante toda la historia.
He has also been featured on 60 Minutes .	Además, ha aparecido en 60 Minutes .
It has also been confused with Calamospondylus e.g.	También es confundido con Calamospondylus (e.g.
There has also been talk of a CSCM.	(El Parlamento aprueba la urgencia)
Credit growth has also been broadly based across sectors .	El crecimiento del crédito ha tenido también un carácter generalizado en todos los sectores .
Ryker has also been very successful with bisexual movies.	Ryker también ha tenido gran éxito en películas de corte bisexual.
It has also been introduced to the Virgin Islands.	Ha sido introducido en las Antillas.
The moth has also been described under other names.	Posteriormente se la describió bajo otros nombres.
Ironside has also been recognized for his voice acting.	Ironside también es reconocido por prestar su voz.
McDonald's Japan has also been criticized for overcharging customers.	A todo esto se suman las críticas que apuntan a McDonald's de haber cobrado de más a los clientes.
But something also has to be done about the land that has been destroyed and the water that has been polluted.	VITALONE, presidente en ejercicio del Consejo. (IT) El Pasado 22 de octubre, el Consejo se manifestó dispuesto a renovar el acuerdo de cooperación con Tailandia relativo a la mandioca.
The structuralist perspective also explains why recovery has been slow.	La visión estructuralista también explica la lentitud de la recuperación.
Its use has also been noted in the U.S. South.	Donde falta, el sonido es duro y ha perdido su nobleza.
Also a partial left femur, MNHN 9645, has been referred.	También un fémur izquierdo parcial, MNHN 9645, ha sido referido.
We also believe that Parliament has not been properly consulted.	También estimamos que no se ha consultado debidamente al Parlamento.
The definition also identifies a specific price stability has been achieved .	The definition also identifies a specific price stability has been achieved .
What is your ideal, and also, what has been edited out?	Cuál es su ideal, y también, qué ha corregido?
JAG1 has also been designated as CD339 (cluster of differentiation 339).	JAG1, también conocido como CD339 (cúmulo de diferenciación 339).
Russia has also been considering a ban on VPNs and anonymizers.	Rusia también ha estado considerando la prohibición de VPN y anonimizadores.
The Community has also been involved in this at international level.	En este sentido la Comunidad se ha comprometido también en el plano internacional.
In this respect , it has also been consulted on the present initiative .	A este respecto , ha sido también consultado con motivo de la presente iniciativa .
Since 2007 he has also been president of the Sarmiento Athletic Club.	Desde 2007 es también presidente del Club Atlético Sarmiento.
In Africa, the film has also been the subject of many debates.	En África, la película también ha sido objeto de muchos debates.
But the same period has also been an era of rapid technological change.	Sin embargo, el mismo período también ha sido una era de rápido cambio tecnológico.
They also say 'Why has no angel been sent down to this Prophet?'	Dicen Por qué no se ha hecho descender a un ángel sobre él?
They also reveal that a monster called El Chupanibre has been terrorizing them.	También revelan que un monstruo llamado El Chupanibre ha estado aterrorizandolos.
He has also been a Sloan Fellow (1985) and a Guggenheim Fellow (1988).	También recibió una Beca Sloan (1985) y una Beca Guggenheim (1988).
However a soluble (90 kD) version of this chemokine has also been observed.	Sin embargo, una versión soluble de esta quimioquina (90 kDa) ha sido documentada.
In many areas in India, sound pollution has also been a serious problem.	En muchas zonas de la India, también ha presentado un problema serio la polución acústica.
Of course, there has also been a surge of bankruptcies in the eurozone s periphery.	Por supuesto, también ha habido una oleada de bancarrotas en la periferia de la eurozona.
It has also been argued that consumers tend to associate coins with low values .	También se ha aducido que los consumidores tienden a asociar las monedas con los valores más bajos .
Financing from banks has also been constrained owing to deleveraging, particularly by European banks.	El financiamiento de los bancos también se ha visto restringido debido al desapalancamiento, en especial en los bancos europeos.
His duet association with pianist Abdullah Ibrahim has also been significant to his career.	Su dueto con el pianista Abdullah Ibrahim también ha sido significativo para su carrera.
Since 1988 Capecchi has also been an investigator of the Howard Hughes Medical Institute.	Desde 1988 Capecchi colabora también con el Instituto Médico Howard Hughes.
It has been also planted in the North Pacific Coast of the United States.	También ha sido plantada en costa norte del Pacífico de Estados Unidos.
Schooling has also been suspended for over 1.5 million children since the crisis began.	También se ha suspendido la escolarización de 1,5 millones de niños desde que empezó la crisis.
Co ordination within the Eurosystem , i.e. between the national central banks and the ECB , has also been effective , although this has been easier and more predictable .	Dentro del Eurosistema , es decir , entre los bancos centrales nacionales y el BCE la coordinación también ha funcionado bien , aunque ello era más fácil y predecible .
He who brought the news answered, Israel has fled before the Philistines, and there has been also a great slaughter among the people. Your two sons also, Hophni and Phinehas, are dead, and the ark of God has been captured.	El mensajero respondió y dijo Israel ha huido delante de los filisteos. Ha ocurrido una gran mortandad entre el pueblo. También han muerto tus dos hijos, Ofni y Fineas y el arca de Dios ha sido capturada
But inflation targeting has also been losing its hold on policymakers in emerging market economies.	Las metas inflacionarias han ido perdiendo su atractivo para los responsables de políticas en los mercados emergentes.
Dramatic progress has also been made during the past decade in terms of financial integration .	Asimismo , se ha progresado extraordinariamente en términos de integración financiera en la última década .
Recent reporting on the bombing of Falluja has also been an exercise in self denial.	La reciente cobertura de los bombardeos en Falluja también ha sido un ejercicio de autonegación.
Next to the building there is a nightclub, Balmes 51, which has also been damaged.	Al lado del edificio hay una discoteca, Balmes 51, que también se ha visto perjudicada.

Muestra esta página en español