Translation of "has also received" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

  Examples (External sources, not reviewed)

Rumi has also received other messages echoing Ehsan s sentiment.
Rumi ha recibido también otros mensajes que se hacen eco de la opinión de Ehsan.
The Council has also received an amending proposal, modified by the Commission.
Se trata de las en miendas números 7, 8, 10 y 12.
She also received the Peace Prize.
Ella también recibió el Nobel de la Paz.
The understanding of depression has also received contributions from the psychoanalytic and humanistic branches of psychology.
La comprensión de la depresión ha recibido también contribuciones de las ramas del psicoanálisis y de la psicología humanista.
Your message has been received.
Han recibido tu mensaje.
Your message has been received.
Tu mensaje ha sido recibido.
Africa has received many opportunities.
África ha recibido muchas oportunidades,
A Message has been received
Se ha recibido un mensajeName
Each boy has received his diploma.
Cada chico ha recibido su diploma.
Has Tom received an invitation yet?
Tom ya recibió una invitación?
An incoming message has been received
Se ha recibido un mensaje entranteName
A highlighted message has been received
Se ha recibido un mensaje resaltadoName
The City Police also confirmed that in recent weeks has received more complaints from neighbors about the situation.
La Guardia Urbana también confirmó que durante las últimas semanas había recibido más quejas de vecinos por la situación.
It also received credit for eight Campaign Operations.
También recibió crédito por ocho operaciones de la campaña.
Also filter new mails received in groupware folders.
También filtrar nuevos correos recibidos en carpetas de trabajo en grupo.
He has certainly received a great share.
Tiene una suerte extraordinaria .
How is it that he has received guidance?
A él, entre nosotros, se le iba a confiar la Amonestación?
Mary has received several prizes for her poetry.
Mary ha recibido muchos premios por su poesía.
The Pharaoh and his people had also received Our warning,
Y, ciertamente, la gente de Faraón fue advertida.
He has not received a response, it is claimed.
Hasta el momento no ha recibido respuesta, se dijo.
Whoever is given wisdom, certainly, has received much good.
Y quien recibe la sabiduría recibe mucho bien.
He has received two grants and many other distinctions.
Ha recibido dos premios y muchas otras distinciones.
Tips were received from entrepreneurs, but also professional associations and journalists.
Los ejemplos los enviaron tanto empresarios como asociaciones profesionales y periodistas.
Can it be that he alone has received the Quran?
Se le ha revelado la Amonestación a él, de entre nosotros? Sí!
Japan has been received into the family of free nations.
Japón ha sido recibido en la familia de las naciones libres.
Because of its sparse remains, it has received little attention.
Debido a lo pobre de los restos ha recibido poca atención.
A message marked with a low priority has been received
Se ha recibido un mensaje con prioridad bajaName
The Council has received no such Commission proposal to date.
Hasta ahora la Comisión no ha presentado propuesta alguna al Consejo en tal sentido.
As yet, no reply has been received from the DVB.
Hasta el momento, no se ha recibido ninguna respuesta.
And likewise he that had received two, he also gained other two.
De la misma manera, el que había recibido dos ganó también otros dos
But November also brought some good news even if it received less notice.
Pero noviembre también trajo algunas buenas noticias, que no recibieron tanta prensa.
Also that year, he received the Graduate Assistant Award for Excellence in Teaching.
Ese mismo año recibió el Premio a la Excelencia en la Enseñanza.
However, the Socceroos captain and his team also received some criticism early on
Sin embargo, el capitán de los Socceroos y su equipo también fueron criticados al principio
An incoming message in the active chat window has been received
Se ha recibido un mensaje entrante en la ventana de conversación activaName
In general this objective has been favourably received by the Commission.
La normativa comunitaria, después de haber establecido concreta mente el objetivo a alcanzar, debe dejar a los interesa dos la posibilidad de elegir los medios para ello, a fin de evitar dificultades insuperables en la aplicación práctica de la normativa adoptada.
He who has received his witness has set his seal to this, that God is true.
El que recibe su testimonio atestigua que Dios es veraz
It received 91 replies from all the Member States , but also from third countries .
Recibió 91 respuestas de todos los Estados
FALCONER of the recognition the Council has received from this Parliamentary Assembly.
VITALONE evolucionar la situación en este sector en los cuatro o cinco próximos años?
What is also unique about this new work is the level of global collaboration it has received from some of the best creative talent in the industry.
Otra particularidad de este nuevo trabajo es la colaboración con algunos de los mejores talentos creativos en la industria a nivel mundial.
It also concluded transactions with Jumapam, where received checks for more than 3 million pesos.
También realizó transacciones con Jumapam, donde cobró cheques por más de 3 millones de pesos.
Wherefore receive ye one another, as Christ also received us to the glory of God.
Por tanto, recibíos unos a otros como Cristo os recibió para la gloria de Dios
Father, I have received the knowledge which has not been given to you.
Padre! He recibido una ciencia que tú no has recibido.
Since airing, it has received many positive reviews from fans and television critics.
Desde su estreno, ha recibido muchas críticas positivas de fanáticos y críticos de televisión.
Bearing in mind that the Democratic Republic of the Congo also suffers from the problems encountered by a country that has received thousands of refugees from neighbouring countries,
Teniendo presente que la República Democrática del Congo también padece los problemas propios de un país que ha acogido a miles de refugiados de países vecinos,
He who has bees also has honey.
El que tiene abejas también tiene miel.

 

Related searches : Also Received - Has Received - Has Also - I Also Received - We Also Received - Has Never Received - It Has Received - I Has Received - Has Received Attention - Has Yet Received - Should Has Received - He Has Received - Has Not Received - Has Already Received