Translation of "has been attached" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Attached - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

The song has been popular since the Meiji period, and the lyrics in their present form were attached then.
La canción ha sido popular desde el período Meiji, cuando su letra tomó la forma que se conserva hasta el presente.
Attached
Asociado
The current document has not been saved, and cannot be attached to an email message. Do you want to save it and proceed?
El documento actual no ha sido guardado, por lo que no se puede adjuntar a un mensaje de correo. Desea guardarlo y continuar?
As has been acknowledged, we have attached particular importance to close cooperation with Parliament, a cooperation we intend to pursue in the future.
Se lleva a cabo así una unidad nacional y nacionalista en lugar de la unidad europea, de la unidad de los pueblos, de la democracia, del Estado de derecho!
Attached Devices
Dispositivos insertados
Attached Documents
Documentos adjuntos
Attached Axis
Ejes asociados
Attached devices information
Información sobre los dispositivos conectadosName
Attached business cards
Tarjetas de visita adjuntas
Network Interface Attached
Interfaz de red insertadaComment
History The title of Earl of Pembroke has been held successively by several English families, the jurisdiction and dignity being originally attached to the county palatine of Pembrokeshire.
Historia El título de Conde de Pembroke ha sido ostentado sucesivamente por varias familias inglesas y la jurisdicción y dignidad del título estuvieron originalmente vinculadas al Condado palatino de Pembrokeshire.
The table attached to
El cuadro
What conditions are attached?
Cuáles son las condiciones?
Attached to centered object
Adjuntas al objeto centrado
Attached IEEE 1394 devices
Dispositivos IEEE 1394 conectadosName
Please check the attached file.
Por favor revisa el fichero adjunto.
A network interface was attached
Ha sido insertada una interfaz de redName
A month earlier, on October 23, the Intendencia of Manila had been attached to the Captaincy General of the Philippines.
Un mes antes, el 23 de octubre la Intendencia de Manila fue unida a la capitanía general.
These are attached as Appendix 2 .
Dichos formularios de información figuran en el apéndice 2 .
Accordingly, no blame attached to him.
Por consiguiente, a este respecto se ha desechado cualquier culpa.
USB devices attached to this computer
Muestra los dispositivos USB conectados a este equipoName
Automatically mount removable media when attached
Montar automáticamente los medios extraíbles cuando sean insertados
The documents attached to this task
Los documentos adjuntos a esta tarea
Indeed, he would well nigh have led us astray from our deities, had we not been so steadfastly attached to them!
Si no llega a ser porque nos hemos mantenido fieles a nuestros dioses, nos habría casi desviado de ellos .
An effort has been estimated, but no resource has been assigned
Se ha estimado un esfuerzo, pero no se ha asignado ningún recurso
And I have attached thee to Myself.
Te he escogido para Mí.
Tom attached the string to the kite.
Tom ató un hilo a la cometa.
This has been something that has been refused for centuries, despite the evidence.
Esto ha sido algo negado durante siglos, a pesar de la evidencia.
This has been what has been a difficult sign to some of us.
Esto es lo que ha sido difícil para algunos de nosotros.
The transmission instructions are attached in Appendix 2 .
Las instrucciones de transmisión se adjuntan en el apéndice 2 .
The transmission procedures are attached as Appendix 2 .
Los procedimientos de transmisión se recogen en el apéndice 2 .
He attached a Fragile label to the package.
Le pegó al paquete una etiqueta que decía Frágil .
Legends Several legends are attached to the castle.
Leyendas Hay varias leyendas ligadas al castillo.
Automatically mounts devices at login or when attached
Monta dispositivos automáticamente al inicio o cuando son insertados
This device will be automatically mounted when attached.
Este dispositivo se montará automáticamente cuando sea insertado.
Select the public key which should be attached.
Seleccione la clave pública que debería adjuntarse. to view
Council ) , has been achieved .
Fuente BCE .
Inequality has been falling.
La desigualdad está en disminución.
This has been decreed.'
Es cosa decidida .
This has been decreed.'
Es cosa decidida .
He has been busy.
Él ha estado ocupado.
Has anybody been shot?
Alguien recibió un disparo?
It has been confirmed.
Se ha confirmado.
It has been confirmed.
Ha sido confirmado.
It has been confirmed.
Ha sido confirmada.

 

Related searches : Has Attached - Have Been Attached - Has-been - Has Been - Has Been Considering - Has Been Happy - Has Increasingly Been - Has Been Buying - Has Been Priced - Has Been Overloaded - Has Been Sized - Has Been Remained - Has Been Strained